gyógyszerfelügyelet oor Deens
gyógyszerfelügyelet
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
lægemiddelkontrol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szintén rendeletalkotásra van szükség a közösségi felügyeleti eljárással történő klinikai vizsgálatokban előforduló nemkívánatos mellékhatások felügyeletére (gyógyszerfelügyelet) vonatkozóan, annak érdekében, hogy biztosítható legyen a klinikai vizsgálat azonnali felfüggesztése, amennyiben a benne rejlő kockázati szint elfogadhatatlan
Navn og adresse på det organ, der er ansvarligt for klageprocedurer og eventuel mæglingeurlex eurlex
Számítógépes adatbázishoz való hozzáférés beosztása és számítógépes adatbázishoz való hozzáférési idő biztosítása, elsősorban a gyógyhatású termékek, gyógyszertárak, gyógyszerészet, gyógyszerfelügyelet, klinikai kísérletek, gyártásengedélyezés, árugyártási eljárások tanúsítványai, ellenőrzött lejárati idők és/vagy ellenőrzött leírások területén
Når kampen skal være bedst, så skal det være ThracianeretmClass tmClass
EMEA/AD/249: Tisztviselő (tudományos), Gyógyszerfelügyelet, Emberi felhasználásra szánt gyógyszerek engedélyezését követő értékelési csoport (AD 8),
I den forbindelse mener jeg, at ulighederne mellem mænd og kvinder skal mindskes, og at en balance mellem arbejdsliv og familieliv skal fremmes.EurLex-2 EurLex-2
Az Élelmiszer- és Gyógyszerfelügyelet (Food and Drug Administration – FDA) és a Nemzeti Tengeri Halászati Szolgálat (National Marine Fisheries Service – NMFS) – Nemzeti Óceán- és Légkörkutató Intézet (National Oceanic & Atmospheric Administration – NOAA) az Amerikai Egyesült Államok (USA) illetékes hatóságai, amelyek annak ellenőrzéséért felelősek, hogy a halászati termékek megfelelnek-e a Code of Federal Regulationsben (az Egyesült Államok szövetségi rendeletei kódexében) közzétett vonatkozó közegészségügyi követelményeknek, amelyeknek az Európai Közösség szabványaival való egyenértékűsége ezen alkalmazásban a 98/258/EK tanácsi határozatban előírt módon elismerésre kerül.
Rubrik I.#: Type behandling: Hvis det er relevant, anføres »modnet« eller »uflået«EurLex-2 EurLex-2
Számítógépes adatbázis-kezelés a a gyógyhatású termékek, gyógyszertárak, gyógyszerészet, gyógyszerfelügyelet, klinikai kísérletek, gyártásengedélyezés, árugyártási eljárások tanúsítványai, ellenőrzött lejárati idők és ellenőrzött leírások területén
' Printervenlig tilstand ' Hvis dette afkrydsningsfelt er markeret, vil udskriften af HTML-dokumentet kun være i sort og hvidt, og al farvet baggrund vil blive konverteret til hvidt hvidt. Udskriften vil være hurtigere og bruge mindre blæk eller toner. Hvis detteafkrydsningsfelt er deaktiveret, vil udskriften af HTML-dokumentet ske med de oprindelige farveindstillinger som du ser i dit program. Dette kan resultere i områder af helsides farver (eller gråskala, hvis du bruger en sort+hvid printer). Udskriften vil muligvis være langsommere og vil helt sikkert bruge meget mere toner eller blæktmClass tmClass
Online elektronikus kiadványok, szövegek és dokumentumok biztosítása a gyógyhatású termékek, gyógyszertárak, gyógyszerészet, gyógyszerfelügyelet, klinikai kísérletek, gyártásengedélyezés, árugyártási eljárások tanúsítványai, ellenőrzött lejárati idők és ellenőrzött leírások területén
samlet antal kvæg registreret ved begyndelsen af rapporterings-/kontrolperiodentmClass tmClass
EMEA/AST/250: Asszisztens, Gyógyszerfelügyelet és az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek biztonsági és hatásossági engedélyezését követő értékelési részlege, Emberi felhasználásra szánt gyógyszerek engedélyezését követő értékelési csoport (AST 3),
Tilføj et punktEurLex-2 EurLex-2
mivel az új és újítást tartalmazó állatgyógyászati készítményeket a gyógyszerfelügyelet eszközével következetes és hatékony felügyeletnek kell alávetni; mivel ezért egy bizonyos gyógyszer felügyeletét megjelölésétől és célcsoportjától függetlenül jobb egyetlen nemzeti vagy közösségi hatóságra bízni;
EUH#- Ætsende for luftvejeneEurLex-2 EurLex-2
A Megállapodás II. melléklete meghatározza, hogy az Amerikai Egyesült Államokban a halra és halászati termékekre vonatkozó közegészségügyi feltételek ellenőrzésének szabályozási hatósága az Élelmiszer- és Gyógyszerfelügyelet (Food and Drug Administration – FDA) és a Nemzeti Tengeri Halászati Szolgálat (National Marine Fisheries Service – NMFS) – Nemzeti Óceán- és Légkörkutató Intézet (National Oceanic & Atmospheric Administration – NOAA).
Ændringen af tv-direktivet har til formål at finde frem til spilleregler under informationssamfundets revolution, da den nye teknologi med sin meget hastige udvikling er ved at fjerne grundlaget for den tidligere reguleringspolitik.EurLex-2 EurLex-2
Számítógépes szoftverek a gyógyhatású termékek, gyógyszertárak, gyógyszerészet, gyógyszerfelügyelet, klinikai kísérletek, gyártásengedélyezés, árugyártási eljárások tanúsítványai, ellenőrzött lejárati idők és ellenőrzött leírások területén
Udvalget ser det som en sidegevinst ved forslaget, at det forsøger at sætte en stopper for det kludetæppe af afgifter, som medlemsstaterne i stigende grad indfører eller allerede har indførttmClass tmClass
Például az Unióval 2012. október 25-én folytatott kétoldalú megbeszélések során az Állami Élelmiszer- és Gyógyszerfelügyelet megerősítette, hogy az ágazattal és a kereskedelmi partnerekkel folytatott kiterjedt konzultációkat követően úgy határozott, hogy elhalasztja azt a tervezett jogszabályt, amely számos termékkategóriát “nem különleges” termékről “különleges” termékre minősített volna át[11].
der henviser til, at alle de nye medlemsstater medundtagelse af Polen og Malta betragter udviklingsuddannelse som en prioritering i deres nationale platformeEurLex-2 EurLex-2
EMEA/AST/#: Asszisztens, Gyógyszerfelügyelet és az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek biztonsági és hatásossági engedélyezését követő értékelési részlege, Emberi felhasználásra szánt gyógyszerek engedélyezését követő értékelési csoport (AST
Fortæl det til din læge, hvis dette sker for digoj4 oj4
Előadások, konferenciák, kongresszusok, szemináriumok, szimpóziumok, műhelymunkák [képzés] szervezése és lebonyolítása, különösképpen a gyógyászati termékek, gyógyszerek, gyógyszerészet, gyógyszerfelügyelet, klinikai kísérletek, gyártásengedélyezés, árugyártási eljárások tanúsítványai, ellenőrzött lejárati idők és/vagy ellenőrzött leírások területén
HøringsproceduretmClass tmClass
EMEA/AD/#: Tisztviselő (tudományos), Gyógyszerfelügyelet, Emberi felhasználásra szánt gyógyszerek engedélyezését követő értékelési csoport (AD
Hvad er Pegasys?oj4 oj4
Addig is, lenyomozzuk a Gyógyszerfelügyelet listáján szereplő neveket, akik M-99 igényeltek.
Hold dig vækOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egészségügyi eszközöknek vény nélkül kaphatónak, valamint az United States Food and Drug Administration (USA Élelmiszer- és Gyógyszerfelügyelet) rendszerében regisztráltnak, és az adatbázisukban bejegyzettnek kell lenniük.
Krige, blind tro, ty- præstersupport.google support.google
A Megállapodás II. melléklete meghatározza, hogy az Amerikai Egyesült Államokban a halra és halászati termékekre vonatkozó közegészségügyi feltételek ellenőrzésének szabályozási hatósága az Élelmiszer- és Gyógyszerfelügyelet (Food and Drug Administration – FDA) és a Nemzeti Tengeri Halászati Szolgálat (National Marine Fisheries Service – NMFS) – Nemzeti Óceán- és Légkörkutató Intézet (National Oceanic & Atmospheric Administration – NOAA
Støtteberettigede aktioner og forslagoj4 oj4
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.