helyőrző szöveg
pladsholdertekst
helyőrző oor Deens
helyőrző
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
pladsholder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) a <Kódlistaérték> helyőrzőnek a vonatkozó kódlista értékeit kell mutatnia, nagy kezdőbetűvel;
Benigne, maligne og uspecificerede tumorer (inkl. cyster og polypperEurLex-2 EurLex-2
az <ember által olvasható> helyőrzőnek a kódlistaértékek ember számára olvasható nevét kell mutatnia;
opfordrer Kommissionen til at ændre sit forslag i overensstemmelse hermed, jf. EF-traktatens artikel #, stkEurLex-2 EurLex-2
(3) Helyőrzők az elemzőkészülék gyártójára és sorozatszámára vonatkozó kiegészítő adatok számára, arra az esetre, ha több elemzőkészüléket alkalmaznak.
Det burde du heller ikkeEurLex-2 EurLex-2
Amennyiben harmadik féltől származó tartalmat találunk, helyőrző kép jelenhet meg az élő közvetítés helyén mindaddig, amíg rendszerünk harmadik féltől származó tartalmat észlel.
Jeg tror vi har fundet vores muldvarpsupport.google support.google
Helyőrzők az elemzőkészülék gyártójára és sorozatszámára vonatkozó kiegészítő adatok számára, arra az esetre, ha több elemzőkészüléket alkalmaznak.
Nu dør jeg kraftedemeEurlex2019 Eurlex2019
Dinamikus hirdetéseket úgy hozhat létre, hogy helyőrző elemeket használ minden olyan kép vagy szöveg helyett, amelyet dinamikusan szeretne generálni, majd adatobjektumokat kapcsol az egyes elemekhez.
Du er kongen, onkelsupport.google support.google
Másfelől ugyanakkor a fő keresőoldalon szereplő egyes képindexképek (végül) valamilyen weboldalra vezetnek (esetleg az adott képet kibontó további kattintás után), ezért ezek pozíció-helyőrzőnek számítanak.
Fyrtårnet, klippen og restauranten passe alle sammen ind i møntensupport.google support.google
b) az <ember által olvasható> helyőrzőnek a kódlistaértékek ember számára olvasható nevét kell mutatnia;
Dvs. krig, revolution, naturkatastrofer, atomulykker osv., ikke såkaldte »kommercielle katastroferisici« (hvortil henføres en katastrofal akkumulation af tab på individuelle købere eller lande), der kan dækkes ved en excedent genforsikringskontrakt, og som betragtes som kommercielle risiciEurLex-2 EurLex-2
a <Kódlistaérték> helyőrzőnek a vonatkozó kódlista értékeit kell mutatnia, nagy kezdőbetűvel;
For det andet var Huber med sin teknologi inden for PCC-additiver i stand til at gå ind på coatingmarkedetEurLex-2 EurLex-2
A helyőrzők nem teszik lehetővé a felhasználók számára, hogy lássák, mit is vásárolnak.
Endvidere konstaterer Kommissionen, at delstaten Hessens omstruktureringsforanstaltninger til fordel for anpartsselskabet udgør statsstøtte, der er forenelig med EF-traktatensupport.google support.google
Ha egy nem pozíció-helyőrző választó jelenne meg a fenti példában a (2. pozíciót elfoglaló) AMP-oldalválasztó felett, az nem befolyásolná az oldal egyik pozícióértékét sem.
Manden sagde, jeg er frisupport.google support.google
A Google Címkekezelőben található változók olyan helyőrzők értékek számára, amelyeket akkor tölt ki a rendszer, ha a kód lefut a webhelyen vagy a mobilalkalmazásban.
Plombenr./containernrsupport.google support.google
Például a van Gogh-festményeket tartalmazó választót (amely új Google-keresésekre mutat) a rendszer nem számolja a pozíció-helyőrzők közé, jelenléte pedig nem befolyásolja az oldalon alatta elhelyezkedő elemek pozícióértékét.
Hvis formanden er fraværende, udfører næstformanden hans opgaversupport.google support.google
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.