kapcsolási rajz oor Deens
kapcsolási rajz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Kredsløbsdiagram
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez benyújtható jelölt kapcsolási rajz vagy más tervrajz formájában, illetve egy ilyen rajzzal támogatott leírásként.
Hvad Iaver du, Bart?!EurLex-2 EurLex-2
Multiplexerek és demultiplexerek működésmódja, alkalmazása és azonosítása logikai kapcsolási rajzokon
I hendes ansigt... kan man se lys, og stolthedeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
bekötési és kapcsolási rajzok;
Overalt, hvor de i dette bilag nævnte bestemmelser henviser til bestemmelser i overenskomster eller i forordningerne nr. #, # eller #/EØF, skal disse henvisninger erstattes af henvisninger til de tilsvarende bestemmelser i forordningen eller gennemførelsesforordningen, medmindre de nævnte overenskomstbestemmelser forbliver i kraft ved optagelse i forordningens bilagEuroParl2021 EuroParl2021
Kapcsolási rajz és jelölések
Visse lægemidler kan påvirke blodets evne til at transportere iltEurLex-2 EurLex-2
- szerkezeti és gyártási rajzok, a részegységek ábrái, az összeállítási és kapcsolási rajzok stb.,
mener ikke, at uddelegering altid er en optimal løsning, da der vil være yderligere omkostninger til lokalt ansatte, og da visse funktioner ikke kan uddelegeresEurLex-2 EurLex-2
szerkezeti és kapcsolási rajzok.
Ved overvågningen af udsmid, bifangster og fangster af undermålsfisk i overensstemmelse med stk. #, litra c), skal observatørernes indsamling af data om udsmid og undermålsfisk, som beholdes om bord, så vidt muligt ske efter følgende prøveudtagningsprocedureEurLex-2 EurLex-2
szerkezeti és gyártási rajzok, a részegységek ábrái, az összeállítási és kapcsolási rajzok
Energiforbrugende produkter ***I (forhandlingoj4 oj4
A fő-, vészhelyzeti és elosztó kapcsolótábla kapcsolási rajzait a fedélzeten kell tartani
Toldembedsmænd har forbedret deres kapacitet til at identificere kemikalier, der er relevante for konventionen, og til at forelægge præcise oplysninger om overførsler af listede kemikalier for de nationale myndighederEurLex-2 EurLex-2
Légijármű-rendszereknél használatos alkalmazások, sematikus kapcsolási rajzok
Kommissionen skal derfor inden den #. april # underrette Det Europæiske Værdipapirudvalg og Europa-Parlamentet om den tidsplan for konvergensen, der er lagt af de nationale regnskabsmyndigheder i Canada, Japan og USAEurLex-2 EurLex-2
— gyártási, összeállítási és kapcsolási rajzok,
Vi skal nok aflevere dem.Men hvad med at vente nogle dage, hvis nu vi finder ud af noget? Okay, så stemmer vi om detEurLex-2 EurLex-2
A mérendő áramkör kiterjedését kapcsolási rajzok stb. segítségével előre meg kell határozni.
En rimelig tilnærmelse af et vejet gennemsnit er i mange tilfælde tilstrækkeligtEurlex2019 Eurlex2019
kapcsolási rajzok
Hvis en interesseret part ikke samarbejder eller kun delvis samarbejder, og resultaterne af undersøgelsen derfor baseres på de foreliggende faktiske oplysninger i henhold til grundforordningens artikel #, kan resultatet være mindre gunstigt for den pågældende part, end hvis den havde udvist samarbejdsviljeoj4 oj4
— Sematikus kapcsolási rajzok, csatlakoztatási rajzok és huzalozási rajzok
Og guderne får aldrig våde fødderEurLex-2 EurLex-2
huzalozási és kapcsolási rajzok,
" Weekendpolitik "!Eurlex2019 Eurlex2019
Elektromos/pneumatikus kapcsolási rajz: ...
Det er et indiansk medikamenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Logikai kapcsolási rajzok értelmezése
Denne bevilling er bestemt til at dække indkøb af inventarEurLex-2 EurLex-2
A kapcsolási rajzok helyettesíthetők azoknak a tagállamoknak a nemzeti szabványaiban meghatározott azonosítási számmal, ahol a fogyasztásmérőt használni fogják.
Det private forbrug tegner sig for # % af EU's BNP, men er stadig i høj grad fordelt på # nationale markederEurLex-2 EurLex-2
huzalozási és kapcsolási rajzok;
forestå informering og rådgivning samt formidling af resultaterneEurlex2019 Eurlex2019
- az átvételi ellenőrzéshez szükséges tervek és kapcsolási rajzok, különösen a vezérlő áramkörök kapcsolási rajzai,
Det vænner du dig tiIEurLex-2 EurLex-2
f) kapcsolási rajzok;
anmoder om fornyet forelæggelse, hvis Kommissionen agter at ændre dette forslag i væsentlig grad eller erstatte det med en anden tekstEurlex2018q4 Eurlex2018q4
319 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.