kurta oor Deens
kurta
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
kort
Ha betartasz néhány kurta szabályt, nyélbe üthetek vele egy találkozót.
Hvis du kan holde dig til nogle få regler, kan du få et kort foretræde hos ham.
afmålt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elővett egy kutyacsemegével teli zacskót, és a kurta lábú bullterrier már vágtatott is oda hozzá.
l aften bliver det en uhyggelig aftenLiterature Literature
Gondoskodtam róla, hogy ez a kurta agyú rovarirtó a gyorshívójára rakjon.
Har du ikke scoret hende?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- A fivérem nem azért van itt, hogy a kérdéseidre válaszoljon, Lannister - mondta Robb kurtán.
Den administrerende direktør giver bestyrelsen alle supplerende oplysninger, der er nødvendige med henblik herpåLiterature Literature
Ha betartasz néhány kurta szabályt, nyélbe üthetek vele egy találkozót.
E-#/# (ES) af Alejandro Cercas (PSE) til Kommissionen (#. decemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valami hír Kurtről?
VenlafaxinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Köztük volt Orik - a törpe türelmetlenül topogott kurta lábával - és Arya.
Spar #.Flush i sparLiterature Literature
Cape Kurtból közvetítünk élő adásban
Min ven er sygopensubtitles2 opensubtitles2
Félek, hogy nincs már időm, kedves barátom – hogy kurta haladékot kaptam –, mégis meg kell írnom mindent.
Dette argument modbevises dog af to forhold.Literature Literature
Amikor megkaptam rövid, kurta üzenetét, nagyon bántott.
Det overrasker mig, at han holdt så længejw2019 jw2019
Hole kurtán felnevetett. – Azt hiszi, hogy hazudok, de nem lehet benne száz százalékig biztos, nem igaz?
Egnede foranstaltningerLiterature Literature
Kurtre tett valaki?
Er jeg for stor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tetoválások elintézik az ellenségeinket és... olyan sikeressé teszi Kurtöt, hogy ő lesz az utódja.
Måske er det hamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerintem kurtán de velősen
Er der et problem?Ud over at jeg ville blive medskyldig i mord?opensubtitles2 opensubtitles2
És tudom, hogy mindenkinek megvan a saját baja és probléméja, de jó lenne, ha egy kicsit félretennénk, csak az imára koncentrálnánk, hogy azt Burt Hummelért mondjuk, és a barátomnak, Kurtnek.
OprindelseslandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerintem kurtán de velősen.
Kongen, den stakkel, er svagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kurta válaszban ez állt: „A kormánytanács arra a szilárd elhatározásra jutott, hogy nem enged belépni Brit Honduras területére több misszionáriust a Watch Tower Bible and Tract Societytól.”
Foranstaltninger underlagt en detaljeret vurderingjw2019 jw2019
Kurtnek szüksége van ránk.
Sag COMP/M.#- DSB/First/ÖresundstågOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha nem magamért, akkor Kurtért.
Ikke kun på ferieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E völgynek partján éltem én halálig Ebro és Magra közt, mely kurta pályán határt von Toscanától Genováig.
Pas jeres arbejdeLiterature Literature
Meg fogom kérni Kurtöt.
Mælken er surOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csakhogy ez a köszöntés nem oly kurta és erőteljes, mint Nické.
Lad os nakke den satanLiterature Literature
És talán ez egy figyelmeztetés Karofsky-nak, hogy hagyja békén Kurtöt.
Disse justeringer gør det muligt at opstille de årlige regnskaber efter det modificerede periodiseringsprincip på grundlag af et budgetregnskab efter et modificeret kasseregnskabsprincipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha ilyen kurta ormányom volna, én inkább csöndben maradnék.
Når de første # billeder var af blomsterarrangementerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És még az emelvénytől távolabb is, amikor üdvözölték őt, gyakran nagyon kurtán szakította félbe a beszélgetést, attól való félelmében, hogy feltart valakit.
Derfor er der efter EØSU's mening brug for en opstramning af kravene, og Kommission må spille en mere aktiv rolle i koordineringen og overvågningen af den reelle gennemførelse af ovennævnte strategierQED QED
Frank Paulsson alig viszonozta a tekintetemet, kurtán biccentett, majd a szoba túlsó felébe vonult.
Når Basel II er vedtaget - og De har selv nævnt målet 2005 - så skal det jo gå meget hurtigt.Literature Literature
121 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.