merrefelé oor Deens
merrefelé
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
hvorhen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem is figyeltem, merrefelé vezet Jessica.
Massa Doktor siger, jeg ikke må være kæreste med LutherLiterature Literature
Ők a mi lelki szemeink az égben, és ismerik sugalmazás, megérzés és a tiszta intelligenciájuk révén, hogy ezek a viharok merrefelé fordulhatnak.
Når kortet er på bagsiden, er datafeltet placeret symmetrisk omkring den lodrette h-akse, mellem de lodrette linjer j og k og over den vandrette linje mLDS LDS
És merrefele sietsz?
Det vil give os mulighed for på ny at fremføre vores ønske om at fremme demokrati og menneskerettigheder.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilbó felkelt, és rájött, hogy nem tudja, merrefelé forduljon
Formålet hermed er gradvis afskaffelse af udledninger af farlige stoffer senest 20 år efter, at disse er blevet påvist.Literature Literature
Merrefelé megyünk?
Alle interesserede parter opfordres hermed til at tilkendegive deres synspunkter, fremsende andre oplysninger end besvarelser af spørgeskemaet og fremlægge dokumentation herforopensubtitles2 opensubtitles2
Vhagar soha nem időzött sehol, és a túlélők sem tudták egyértelműen megmondani, merrefelé távozott a sárkány.
B # L og # R for nærlyset fra en nærlyslygte eller nærlys-/fjernlyslygte (B # R og # L for forlygter bestemt til venstrekørselLiterature Literature
Merrefelé ment tovább?
Eller modtager nogetopensubtitles2 opensubtitles2
Merrefelé?
Medlemsstaterne sørger for, at sådanne oplysninger bringes til agenturets kendskabLDS LDS
„Sokakat aggaszt, hogy merrefelé halad ez a világ.
der henviser til, at valgets gennemsigtighed og troværdighed i høj grad påvirker Nigerias internationale status samt kvaliteten af de bilaterale forbindelser og det økonomiske samarbejdejw2019 jw2019
Ha tudunk szerezni hajmintát és összehasonlítjuk azt a strandokéval, akkor megtudjuk, hogy merrefelé szörfölnek az Ex-elnökök.
Jeg var nødt til... at skyde for at dræbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merrefelé laksz?
Pandorum er ikke det, de advarede os imodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezen a módon tudhatja, mikor kell elindulni, milyen forgalomra számítson, és merrefelé érdemes menni.
Hos patienter, der får diarré, anbefales opfølgende kontrol af vægten for at undgå et usædvanligsupport.google support.google
Merrefelé tart?
Bexaroten-metabolitter, som forekommer i plasma, omfatter #-og #-hydroxy-bexaroten såvel som #-og #-oxo-bexarotenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mária Terézia királyné egy hintóba szállt Madame-mal, megkérdezve a királytól, merrefelé óhajt kisétálni.
Disse foranstaltninger skal omfatte regelmæssig afprøvning af stand by-arrangementer og-udstyr eller tekniske systemer, som ikke til stadighed er i brugLiterature Literature
Akkor merrefele néznek a bútorai?
Jeg havde planlagt noget mere...... DiskretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merrefelé mentek?
Europa-Parlamentets beslutning af #. december # om ytringsfrihed i AserbajdsjanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honnan tudta, hogy merrefelé veszélyes a sugárzás?
Det er ud fra et databeskyttelsessynspunkt vigtigt at fastslå, hvilken myndighed der har kontrollen med de oplysninger, der bruges til udarbejdelsen af statistikkerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hé, merrefelé mászkálsz, mi?
Derudover er det ikke blevet gennemført inden for de fastsatte tidsfristerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merrefelé voltál?
Lad os skrideopensubtitles2 opensubtitles2
● „Sokakat aggaszt, hogy merrefelé halad ez a világ.
Han vil tage sig af mig og Melodyjw2019 jw2019
Mert nekem is Minas Tirithbe kell mennem, de nem tudom még, merrefelé.
Betænkning med forslag til Europa-Parlamentets henstilling til Rådet om kvalitet i strafferetsplejen og harmonisering af medlemsstaternes straffelovgivning (#/#(INI))- Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre AnliggenderLiterature Literature
Útközben elmondom, merrefelé haladjon.
Desuden understreger finansrapporten koncernens evne til at ekspandere på de åbne markeder i Frankrig og EuropaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merrefelé dolgozott ezelőtt?- Rijád- ban
Om: Hjælp til Bulgariens sociale institutioneropensubtitles2 opensubtitles2
34 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.