pite oor Deens

pite

/ˈpitɛ/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens

tærte

naamwoord algemene

Automaták voltak. Bedobtál egy negyeddollárost és kijött egy pite vagy egy szendvics.
Vi havde automater som kunne spytte tærte eller sandwich ud.

postej

w

Soortgelyke frases

sütőtök pite l
græskartærte

voorbeelde

Fontosabb, mint egy pite?
Mere vigtigt end tærte?

Ugyanaz az öreg pite.
Samme gamle tærte.

Pite a győztes tiszteletkört futja.
Pie-O-My er på vej mod vindercirklen.

Mondjuk azt, hogy ez egy pite és fel kell osztanunk három szeletre.
Vi har delt vores kage i tre lige store dele.

Tavaly szilveszterre csináltattam, de Pitt akkor Harrisburgbe utazott.
Den, jeg fik lavet sidste nytår, hvor Pitt så skulle til Harrisburg.

Vagyis ez a hölgy ki tudta akasztani az állkapcsát, mint egy piton.
Damens kæbe kunne gå af led, nøjagtigt som hos pytonslanger.

Most otthon vagyok és pitét sütök.
" Jeg er hjemme hos dem og bager tærter. "

Syrio többel is meg tudott küzdeni, neki pedig ott volt Meleg Pite és Gendry segítségként.
Syrio kunne klare flere end tre, og hun havde Hot Pie og Gendry til at hjælpe.

Megható, hogy a gazdagok mennyire hisznek a piti adományok erejében
De rige har en rørende tro på mindre summers virkning

Megjött Eminem és Piti Diddy!
Se lige den falske Slim Shady

A Pitot-cső meghibásodásának jelzője nem követelmény azokon a repülőgépeken, amelyek legnagyobb jóváhagyott utasülésszáma legfeljebb kilenc vagy a legnagyobb engedélyezett felszálló tömege legfeljebb 5 700 kg és amelyeket 1998. április 1-je előtt láttak el először egyedi Légialkalmassági Bizonyítvánnyal;
Kravet om en advarselsindikator, der viser svigt i pitotopvarmeren, gælder ikke for flyvemaskiner, som har en maksimal godkendt passagersædekonfiguration på 9 eller færre sæder eller en maksimal certificeret startmasse på 5 700 kg eller derunder, og som har fået udstedt et individuelt luftdygtighedsbevis inden den 1. april 1998

Cseresznyés pitét loccsant a mögötted lévö szaros falra!
Så vil han splatte kirserbær-pie over hele den forbandede væg bag ved dig!

Imádom a sáros pitét
Jeg elsker tærte med creme

♪ Ha pitére vágyom ♪
Jeg higer efter kirsebærtærte

A vallomása szerint piti bünöző
IføIge din forkIaring er du en IiIIe svindIer

Pite, nem cobbler.
Tærte ikke isdrik

Miért nem Brad Pitt?
Hvorfor ikke Brad Pitt?

A hadművelet neve Almás pite lesz.
Vi kalder operationen " Æbletærte ".

Szóval te vagy a piti zsaroló.
Så du er røvhullet, der afpresser!

Woolton pite, lekváros derelye.
Woolton pie, hindbærroulade.

És kókuszos pite.
Og kokostærte.

Piton meg akart menteni engem?
Prøvede Snape at redde mig?

Pitot-/statikus rendszer
Pitot-statisk system

Csináltam almás pitét
Jeg har lavet en en ananas kage til dig

Piton megelőzött minket
Snape har aIIerede været her