táncosnő oor Deens
táncosnő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
danserinde
Egy bali táncosnő van a mellemre tetoválva.
Og jeg har en balinesisk danserinde tatoveret på brystet!
danser
Szerelmi háromszög egy táncosnő, egy kuncsaft, és egy Don- kóros fiú között
Trekants- dramaet med en danser, en betjent og en dreng med Down- syndromet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Skyler megnyomja a visszahívást, és valami sztriptíz-táncosnő veszi fel.
Vi har derfor to muligheder.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindenkit ki akarnak tenni a harmadik emeletről, hogy csak táncosnőknek adják ki a szobákat.
Min musik, dit møgsvinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fisher, a táncosnők lopnak.
Du skal bruge de # millioner, men efter en måned må du ikke eje nogetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha megölhették az Egyesült Államok elnökét, mi az nekik, hogy elintézzenek egy ilyen táncosnőt, mint én?
Nej, de skræmmer mig lidt, menOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te meg valami autista táncosnő mozdulatokat csinálsz.
Jeg giver ordet til hr. Schulz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Rég volt; amikor utoljára láttam táncosnőket jegyezte meg Orm –, akkoriban Almansurt szolgáltam.
at luften over fuglens vinger har et lavere tryk end underLiterature Literature
– Bella... – Úgy csinálsz, mintha egyenesen Las Vegasba készülnék, hogy táncosnő legyek, vagy ilyesmi.
Hvor har du været?Literature Literature
És a Mubarak-párti verőlegénynek öltözött vetkőző táncosnőt.
Denne indkomstbestemte forskel i adgang til uddannelse er mere udtalt jo ældre de unge er, eftersom de ældre er nødt til at starte på arbejdsmarkedet for at bidrage til familiens indkomstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindenütt politikusok, táncosnők és filmsztárok lebzseltek.
tilpasning af bilag I til den tekniske udviklingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor Ig apjával megismerkedett, Lydia Vegasban táncolt, és a mai napig megőrizte táncosnőhöz méltóan formás fenekét.
Okay, han hedder Jason Gerad, vi kører en baggrundstjek lige nuLiterature Literature
Nem téged, a táncosnőt.
I tilfælde af katastrofer skal luftfartsselskaberne desuden gøre, hvad de kan for hurtigst muligt at genoptage beflyvningen af forbindelsen og tilpasse den til transportbehovetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egyik táncosnővel nyomul.
Endvidere meddelte formanden, at han fra Rådet havde modtaget en berigtigelse vedrørende Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv #/#/EØF, #/#/EØF, #/#/EØF, #/#/EØF og #/#/EØF og af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF, #/#/EF, #/#/EF, #/#/EF, #/#/EF og #/#/EF med henblik på indførelse af en ny organisationsstruktur for udvalg vedrørende finansielle tjenesteydelser (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugyanakkor én a táncművészetet tanulmányoztam avval a táncosnővel, aki Londonban nagy hírnevet szerzett magának.
Vi overlever ikke uden madLiterature Literature
Úgy fogja azt az asztalt, mint egy táncosnő melleit.
Hun siger, det er to gange, og kun et parminutterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Táncosnőknek, igazán?
om ændring af forordning (EF) nr. #/# om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. #/# for så vidt angår ydelse af støtte til skummetmælk og skummetmælkspulver bestemt til foderbrug og salg af sådant skummetmælkspulverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Félsz, hogy meglátnak egy sztriptíz táncosnővel?
Garantifondens aktiver disponible for salg – udstedernes profilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindig elutazik Brazíliába, amikor valamelyik táncosnője férjhez megy, és úgy tűnik, ez elég gyakran megtörténik.
Giv mig den derLiterature Literature
A történet lényege, azt hiszem, az volt, hogy vajon a táncosnő szilikonimplantátumai adókötelesek-e.
Ja, det er bizartLiterature Literature
Ja, igen, te még mindig annak az orosz táncosnőnek a férje vagy.
Hvor er pakken?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy nap, amikor tehetséges táncosnőket kerestem egy utazó revühöz, találkoztam az egyik legszebb lánnyal, akit valaha is láttam.
Import af avls- og brugsfjerkræ af kalkuner, rugeæg deraf, daggamle kyllinger af kalkuner samt slagtefjerkræ og fjerkræ til udsætning af kalkuner bør derfor ikke længere tillades fra disse lande fra den #. januarjw2019 jw2019
Tina táncosnő volt.
Det Forenede Kongerige fremsatte sine bemærkninger til sagen i brev af #. oktoberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy táncosnő épp a buszra vár
Hvis det af de oplysninger, der fremkommer i medfør af artikel # og nærværende artikels stk. # og #, fremgår, at et organ, der har ansvaret for at sikre overholdelse af beskyttelsesnormerne på Jersey, ikke udfører sin opgave effektivt, underretter Kommissionen den kompetente myndighed på Jersey herom og forelægger om nødvendigt et udkast til foranstaltninger efter proceduren i artikel #, stk. #, i direktiv #/#/EF med henblik på at ophæve eller suspendere denne beslutning eller begrænse dens anvendelsesområdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ötlet az enyém volt, viszont ő állította be a kamerát, és ő mutatta meg, hogyan vágjak ki különböző képkockákat a videóban szereplő táncosnőről.
Standardformular # – DAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aztán elkezdett ocsmányul beszélni, erre a táncosnő is elkezdte, és végül kihajítottak.
ændringsforslag #, #. delOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyomozza le a szeretőjét is, azt a táncosnőt, Malenkát.
Denne yderst talentfulde officer har ingen moralske skrupler.Literature Literature
87 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.