tánc oor Deens

tánc

/ˈtaːnʦ/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens

dans

naamwoordw
Naponta fogja viaszozni a bajszát, és táncra alkalmas apró lábai lesznek.
Han vokser overskægget hver dag og har små fødder til at danse med.
omegawiki

Dans

A táncos egy táncot táncol.
Danseren danser en dans.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Break tánc
Breakdance

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A tánc emléke, amelyben egyikük sem vett részt, egy szempillantás alatt felkavarta őket
Så snart jeg fik chancen, tog jeg bussen til Memphis for at se hende optræde i det showLiterature Literature
Sport- és szórakoztató szolgáltatások, azaz pihenési tevékenységek lehetővé tétele úszás, tömör ütős tenisz, asztalitenisz, kosárlabda, röplabda és golf formájában, mozizás, tánc, medence partján zajló és vízi tevékenységek, élő zenei előadások, élő kabaré-előadások, élő komédia-előadások és élő varieté-előadások lehetővé tétele
Jeg mener, hvad ville kunne standse ham?tmClass tmClass
Képzési tanfolyamok biztosítása globális kommunikációs hálózat útján a kultúratörténet, angol nyelv, tudomány, matematika, idegen nyelvek, képzőművészetek, előadóművészetek, technológia, médiatanulmányok, öntudatosság, vallás, lelkiség, egészségügy, tánc, fitnesz és wellnesz, jóga és meditáció területén, valamint oktatási anyagok terjesztése ezzel kapcsolatban
og ind i venen, som går ind i hjertettmClass tmClass
Ez a muritúra Charlie tánca volt.
Proceduren m. h. t. patientens injektionsteknik bør revideres jævnligt, specielt hvis der forekommer reaktioner på injektionsstedetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ott volt az összes bukfenc találkán és break tánc harcon.
Pak dit grejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valami izgalmas táncot nem tudsz?
Det skal under kalibreringen befinde sig mindst # m fra referencepunktetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Termékek bemutatása bármely kommunikációs hordozón kiskereskedelmi célokra, az ír tánccal kapcsolatos oktatás és szórakoztatás terén
Om: M#-omfartsmotorvejen omkring Rathcormac og FermoytmClass tmClass
Oktatás, Nevezetesen,Tanórák és oktatás biztosítása a balett, balettelőadások, kortárs tánc területén és Tánc
Når en hejse- og løftemaskine eller hejse- og løftetilbehør markedsføres eller tages i brug for første gang, skal fabrikanten eller dennes repræsentant ved at foretage eller lade foretage de relevante målinger sikre, at maskinen eller hejse- og løftetilbehøret, når de er klar til brug- hvad enten de drives manuelt eller mekanisk- kan udfylde de specificerede funktioner på en sikker mådetmClass tmClass
- művészeti (zene-, tánc-, színház-, képzőművészeti, és filmművészeti, stb.) események megszervezése és a művészetek támogatásának és menedzselésének javítása,
have en afstamning, der fastlægges ifølge stambogens reglerEurLex-2 EurLex-2
Tájékoztatás tanórák, szemináriumok, workshopok és oktatások listáival kapcsolatos online számítógépes adatbázisok és kereshető online adatbázisok segítségével a fényképészet, festészet, írás, tánc, modellezés, film, szobrászat, művészet tudományterületein
Jeg plejer at spise min frokost i cafeteriaet, SandytmClass tmClass
Lábbelik, Nevezetesen, Tánc-lábbelik, Balettcipők, Tánccipők, Balettcipők,Körömcipők,Jazz cipők, Magasszárú cipők/bakancsok, Szandálok, Sportcipők, Edzőcipők, szabadidőcipők és Fürdőpapucsok
skibssikkerheden er i første række flagstaternes ansvartmClass tmClass
Amikor még egyedülálló voltam, mindig azt mondtam, hogy ha egy férfi udvarolni akar nekem, de nem szereti a táncot, hamarabb hagyom ott őt, mint a táncot.
Konkurrencens art: åben eller begrænsetjw2019 jw2019
Online fórumok biztosítása művészettel, tánccal, filmmel, fényképezéssel, irodalommal, aktuális eseményekkel, szórakoztatással és zenével kapcsolatos kommunikációhoz
Hvis næstformænd kan det - og held og lykke med det - kan andre medlemmer så også? For resten, hr.tmClass tmClass
Csak egy tánc.
Var du på arbejde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lassú tánccal megadásra kényszerítelek, rendben?
Andre administrationsudgifter vedrørende indirekte forskningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruházati cikkek tánchoz
Områder med adgangsbegrænsning på skibettmClass tmClass
De miért ne segítsek kiválasztani egy táncot?
Til gengæld er det helt nødvendigt med et godt samarbejde mellem de forskellige politiske niveauer og institutionerne; der skal være tale om et samarbejde baseret tillid og ikke på konfrontation mellem forskellige politiske og demokratiske legitimiteterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Hölgyek és urak az Első tánc árverésről, készen állnak?
Cichorium intybus L. (partim)- CikorierodLiterature Literature
Zenés, tánc- és szórakoztató előadások, rendezvények és látványosságok szervezése és lebonyolítása (színházi ügynökségek)
gentager, at Sikkerhedsrådet, når det gælder anvendelsen af våbenmagt, altid bør tage hensyn til de fem legitimitetskriterier: truslens alvor, det egentlige formål, sidste udvej, forholdsmæssighed i anvendelsen af midler og hensyntagen til konsekvenserne; er enig i, at principperne for anvendelse af våbenmagt og godkendelsen heraf skal fastlægges ved en resolution fra Sikkerhedsrådet; foreslår, at Sikkerhedsrådet får beføjelse til fra sag til sag at tage sig af en klart defineret situation i en begrænset periode og at uddelegere sine beføjelser under kapitel # i FN-pagten til en anerkendt regional organisationtmClass tmClass
A buli alatt az emberek táncoltak, a tradícionális táncunkat, az attan-t.
Du burde gå tilbage til hulen, Sayids benOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezek a bejátszások A fiatalság erősségéért című füzet evangéliumi normáira összpontosítanak, többek között az oktatás, a család és barátok, a zene és tánc, a randevúzás és erény, az egészség, a szolgálat, valamint a bűnbánat témakörében.
Kommissionen udfører dette arbejde med bistand fra et europæisk ITS-udvalg, som skal fungere som forum for udveksling af informationer med medlemsstaterneLDS LDS
Kicsiny tűzrakás mellett ült, és olyan elbűvölten figyelte a lángok táncát, mint egy ámuló kisgyerek.
Kunsten er at kunne leve evigt med sig selvLiterature Literature
Táncot vár tőlem.
Hænderne op over hovedetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még mindig tartozol azzal a tánccal.
Fortegnelse over de dokumenter, som er indleveret til den administrative myndighed, som har meddelt godkendelse, er vedføjet denne meddelelse og kan udleveres på begæringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csakis a tánc volt számára a fontos.
Fordi alle tror at du er dødOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
217 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.