tárgymutató oor Deens
tárgymutató
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
indeks
Ez a tárgymutató téma szerint sorolja fel az éneket.
I dette indeks findes sange opstillet efter emner.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A könyv praktikus tárgymutatóval is rendelkezik a főbb témák gyors megtalálásához.
Testen skal udføres, hvis midler, der indeholder det aktive stof, udbringes på jord eller kan forurene jord under praktiske brugsbetingelserjw2019 jw2019
Technikai információk biztosítása kereshető információs tárgymutatókból és adatbázisokból számítógépes és kommunikációs hálózatokon keresztül, beleértve a szövegeket, elektronikus dokumentumokat, adatbázisokat, grafikus és audiovizuális információkat
Selvom du ikke kan læse Bellas tankertmClass tmClass
A 12. cikk (2) bekezdésében említett személyek azonban, ha a 12. cikk (6) bekezdésének megfelelően kapcsolódnak az ügyviteli rendszerhez, legalább olyan mértékű hozzáféréssel rendelkeznek a tárgymutatóhoz, amely ahhoz szükséges, hogy e cikk (2) bekezdésének megfelelően számukra elérhetővé tett ideiglenes munkafájlokhoz hozzáférjenek.
Der er dog en tingEurLex-2 EurLex-2
sürgeti, hogy a könyvtári személyzet nyújtson fokozottabb támogatást a képviselők számára az EU polgárai által felvetett kérdésekkel kapcsolatos tényszerű és nem politikai jellegű információk szolgáltatásával, minden képviselő számára elérhetővé téve azokat tárgymutatóba rendszerezett formában
Jeg spiller lidt squash i ny og næoj4 oj4
Kérd meg a fiatal férfiakat, hogy a válaszokért tanulmányozzák át Az élő Krisztus: Az apostolok bizonysága kiáltványt vagy a himnuszoskönyvet (lásd a Jézus Krisztus – Szabadító címszót a himnuszoskönyv Témák tárgymutatójában).
Et skulle jeg vel nok kunne undværeLDS LDS
Ruhafogasok, ruhaakasztók, vállfák, Nem fémből készült fogasok, Nem fém kosarak, Dobozok játékokhoz, Képkeretekhez díszítőlécek (keretezés), Tárgymutatók, repertóriumok, Könyvtartók [bútorzat]
der bør i den forbindelse kunne opkøbe plantningsrettigheder for at lade dem indgå i reserven og sælge rettigheder fra reserventmClass tmClass
Az ilyen adatok az e rendelet 23. cikkének (4) bekezdésében említett tárgymutatóban nem kezelhetők.
Du fik ikke de medaljer for at holde i hånd med tyskernenot-set not-set
A 14. cikk (4) bekezdésében „a nyomozással kapcsolatos adatok tárgymutatóját” kifejezés, a 16. cikk (1) bekezdésében pedig a „a nyomozásokra vonatkozó adatok tárgymutatóját” kifejezés helyébe „a nyomozással kapcsolatos adatokat tartalmazó ügyviteli rendszert” kifejezés lép.
fortyndingsfaktor som bestemt i punktEurLex-2 EurLex-2
A jóváhagyó hatósághoz benyújtott, kívánságra hozzáférhető információs anyag tárgymutatója mellékelve.
Luftfartssikkerhedsagenturet (EASA) har også i Schweiz de beføjelser, der er overdraget det i medfør af forordningens bestemmelserEurLex-2 EurLex-2
A kabinethatározat 3. cikkének (2) bekezdése szerint ez az eset áll fenn akkor, ha az információt „bizonyos szabály szerint” rendezték és az adatbázis eszközöket, például tartalomjegyzéket vagy tárgymutatót tartalmaz a keresés megkönnyítése érdekében.
Men irriterende overlegen koldning, som kongen finder yderst uskønEurlex2019 Eurlex2019
Kulturális és tudományos kérdésekhez kapcsolódó információk nyújtása, beleértve a szöveg, elektronikus dokumentumok, adatbázisok, grafikák és audio-vizuális információk nyújtását olyan tárgymutatókból és adatbázisokból, amelyeknél keresést lehet végrehajtani, számítógépes és kommunikációs hálózatokon keresztül
Beskyttelsestiden for ophavsret og visse beslægtede rettigheder (kodificeret udgave) ***ItmClass tmClass
Katalógusokban, tárgymutatókban, keresőprogramokban, valamint interneten és egyéb informatikai hálózatokon on-line megjelentetett tartalmakban azonosítási szerepet betöltő elektronikus és/vagy digitális címek regisztrálásának műszaki szolgáltatásai
Toldmyndighederne kan indroemme debitor andre betalingslempelser end betalingshenstandtmClass tmClass
Naptárak, határidőnaplók, tárgymutatók, naplók
I aften skal det sketmClass tmClass
Könyvek, újságok, lapok, képregények, folyóiratok, magazinok, katalógusok, fűzött könyvek, szórólapok, kartotékok, tárgymutatók, papírok, papíráruk, karton, kartonból készült cikkek, fényképek, anyagok művészeknek, oktató és tananyagok, iratgyűjtők, dátumbélyegzők, ragasztószalagok papírárukhoz és háztartásokba, írószerek, borítékok, levélpapír, öntapadó reklámcímkék, névjegyek, naptárak
Du må kun bruge det, hvis det ser ud som vandtmClass tmClass
15. cikk Tárgymutatói funkció
Doktor, er der sket noget?EurLex-2 EurLex-2
Információk biztosítása kereshető információs tárgymutatókból és adatbázisokból számítógépes és kommunikációs hálózatokon keresztül, beleértve a szövegeket, elektronikus dokumentumokat, adatbázisokat, grafikákat, fényképeket és audiovizuális információkat
Kulstof i de tilførte materialer, som ikke omdannes til CO# under processen, medregnes i omregningsfaktoren, der udtrykkes som en brøktmClass tmClass
A Tárgymutatóban felsorolt utalások között van ez is a Mormon könyvéből, mely egy másik tanúbizonyság Jézus Krisztusról: „Krisztusról prédikálunk, Krisztusról prófétálunk, és próféciáink szerint írunk, hogy gyermekeink tudhassák, milyen forráshoz forduljanak bűneik bocsánatáért” (2 Nefi 25:26).
Du tog røven på migLDS LDS
Tudományos folyóiratok (kiadványok), tárgymutatók és kivonatok
Sagsøgeren anfører i denne henseende, at Kommissionen med opfordringen til at fremlægge oplysninger foretager en efterfølgende kontrol uden anledningtmClass tmClass
E határozattal összhangban az Eurojust létrehoz egy ügyviteli rendszert, amely ideiglenes munkafájlokból, valamint egy személyes és nem személyes adatokat tartalmazó tárgymutatóból áll
Kommissionen har derfor ikke på nuværende stadium nogen grund til at antage, at VVM-og habitatdirektivet ikke anvendes korrektoj4 oj4
Ez az előirányzat a könyvtárak különleges berendezéseinek (kártyás tárgymutató, polcok, katalógusegységek...) költségeit fedezi
I forbindelse med denne førtiltrædelsesstrategi handler det om at gøre Tyrkiet forhandlingsdygtig.oj4 oj4
A himnuszos könyv Témák tárgymutatójában a Jézus Krisztus – Szabadító címszó alatt is kereshetnek olyan himnuszokat, melyek arról tanítanak, hogy mit tett értük Jézus Krisztus.
Ligeledes vil jeg ikke undlade at nævne det fra mange sider ytrede ønske om en yderligere styrkelse af punkter i den fælles landbrugspolitiks anden søjle.LDS LDS
Tárgymutatók, repertóriumok
Måske er Gud vild med migtmClass tmClass
Konferenciai történetek tárgymutatója
Ydelser i forbindelse med om den almindelige invalideordning, den særlige invalideordning for minearbejdere og den særlige ordning for søfolk i handelsflådenLDS LDS
Tárgymutató
I kommer sammen, men i, hmm, sover med andre?EurLex-2 EurLex-2
Hirdetési információk nyújtása globális számítógépes információs hálózatok révén, kereshető tárgymutatókból és szövegeket, elektronikus dokumentumokat, adatbázisokat, grafikus és audiovizuális információkat tartalmazó információs adatbázisokból
Tyven... løb imod migtmClass tmClass
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.