biztonsági mentés másolással oor Duits
biztonsági mentés másolással
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Duits
Kopiesicherung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Számítógépes firmware adatok tárolásához, adatok visszakereséséhez, adatok eléréséhez, adatok biztonsági mentéséhez, adatok másolásához, adatok eléréséhez, adatok helyreállításához, adatok fordításához és adatok konvertálásához
Zum Zeitpunkt der Verpflichtung betont die Kommission, dass diese Rechtsprechung nicht ausschließt, dass eine verbindliche Verpflichtung bereits vor Bekanntwerden sämtlicher genauen Durchführungsmodalitäten vorliegen kanntmClass tmClass
Adatok hozzáférhetőségének, kézbesítésének, biztonsági mentésének, helyreállításának és másolásának optimalizálására szolgáló számítógépes hardverek és szoftverek
Neun Unternehmen beantragten BNAHtmClass tmClass
Számítógépes szoftverek adatok biztonsági mentéséhez és tárolásához, adatátvitelhez, adattároláshoz és másolás kezeléséhez, valamint lemezkezeléshez
Fühlst du dich dadurch jetzt besser,... wegen dem, was mit Mama passiert ist?tmClass tmClass
Lemezalapú számítógépes adattároló eszközök, nevezetesen elektronikus adatok másodpéldányainak megszüntetéséhez, másolásához, tárolásához, biztonsági mentéséhez és visszaállításához használatos nagysebességű lemezes és szoftvertárolási alrendszerek helyben vagy távközlési hálózaton keresztül
Das Kontrollgerät muss die auf der betreffenden Karte gespeicherten Daten vor Beginn des Ausdrucks aktualisierentmClass tmClass
Lemezalapú számítógépes adattároló eszközök, nevezetesen elektronikus adatok másodpéldányainak megszüntetéséhez, másolásához, tárolásához, biztonsági mentéséhez és visszaállításához használatos nagysebességű lemezes és szoftvertárolási alrendszerek üzembe helyezése, karbantartása és javítása helyben vagy távközlési hálózaton keresztül
Ich möchte aber unterstreichen, dass ich den Vorschlag der Kommission für gelungen halte.tmClass tmClass
Nyomtatott anyagok gépkönyvek, felhasználói útmutatók, fűzött kiskönyvek és prospektusok formájában lemezalapú számítógépes adattároló eszközökről, azokkal történő használatra és azokra vonatkozóan, nevezetesen nagysebességű lemezes és szoftvertárolási alrendszerek elektronikus adatok másodpéldányainak megszüntetéséhez, másolásához, tárolásához, biztonsági mentéséhez és visszaállításához helyben vagy távközlési hálózaton keresztül
Du hättest mich im Krankenhaus sehen sollen... (ADRIANA SCHREITtmClass tmClass
A másolásra alkalmas eszközök azzal a céllal történő létrehozását és használatát, hogy a szoftverlicenc tulajdonában lévő fogyasztó vagy vállalkozás a jogait gyakorolja (magánmásolat, biztonsági mentés, különböző sztenderd berendezéseken történő használat érdekében), mint olyat nem kellene büntetni, csak akkor, ha fennáll a kereskedelmi léptékű vétség objektív és szubjektív tényállása
Nach dem Grundsatz der Subsidiarität ist die Entwicklung solcher nationaler wissenschaftlich-technischer Kapazitäten und deren Grundausstattung, als Basis für die Ausbildung von Exzellenz und Spitzenleistungen, Aufgabe der Mitgliedstaatenoj4 oj4
A másolásra alkalmas eszközök azzal a céllal történő létrehozását és használatát, hogy a szoftverlicenc tulajdonában lévő fogyasztó vagy vállalkozás a jogait gyakorolja (magánmásolat, biztonsági mentés, különböző sztenderd berendezéseken történő használat érdekében), mint olyat nem kellene büntetni, csak akkor, ha fennáll a kereskedelmi léptékű vétség objektív és szubjektív tényállása.
Die Maximaldosis von # mg sollte jedoch bei Patienten mit schwerer Leberinsuffizienz mit Vorsicht angewendet werden (siehe AbschnittEurLex-2 EurLex-2
Számítógépes szoftverek merevlemez-meghajtók eredeti gyári beállításainak leképezésére, másolására és helyreállítására, számítógépen lévő szoftverprogramok és információk megőrzésére és helyreállítására, diagnosztika merevlemez-meghajtókon történő elvégzésére, információk tárolására, háttérmentésére és visszakeresésére szolgáló számítógépes lemezmeghajtókkal kapcsolatos használatra, adatok tárolásával, adatkezeléssel és összekapcsolással kapcsolatos használatra, valamint adattároló eszközök kezelésére és működtetésére, számítógépes merevlemezek adatainak háttérmentésére, számítógépes hálózatok biztonsági mentésére, adatok helyreállítására
Es ist angezeigt, eine Höchstausfuhrerstattung bzw. eine Mindesausfuhrabgabe festzusetzentmClass tmClass
9 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.