potenciométer oor Duits

potenciométer

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Duits

Potentiometrie

naamwoordvroulike
AGROVOC Thesaurus

Potentiometer

naamwoordonsydig
A 8,0 körüli pH-értékkel rendelkező pufferoldatokat használva ellenőrizzük, hogy a potenciométer megfelelően működik.
Das einwandfreie Funktionieren des Potentiometers mittels Pufferlösungen mit pH-Werten um 8,0 überprüfen.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Potenciométer

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Duits

Potentiometer

noun Noun
de
elektrisches Widerstandsbauelement, dessen Widerstandswert mechanisch veränderbar ist
A 8,0 körüli pH-értékkel rendelkező pufferoldatokat használva ellenőrizzük, hogy a potenciométer megfelelően működik.
Das einwandfreie Funktionieren des Potentiometers mittels Pufferlösungen mit pH-Werten um 8,0 überprüfen.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a mérési tartomány és a nullapont potenciométerének állása (ha van);
Die Kommission wird insbesondere eine etwaige Folgenabschätzung berücksichtigen, die der Mitgliedstaat für die angemeldete Beihilfemaßnahme durchgeführt hatEurLex-2 EurLex-2
Ezüstindikátor elektróddal és kalomel referenciaelektróddal felszerelt potenciométer, amelynek érzékenysége 2 mV, és -500-tól +500 mV-ig használatos.
Die Agentur besteht auseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Elektromos ellenállás (beleértve a szabályozó ellenállást (reosztát) és a potenciométert is) és ezek alkatrészei, a fűtőellenállás kivételével
September # für alle MaßnahmentypenEurLex-2 EurLex-2
Szkennerek, elemzőkészülékek, potenciométerek, reduktorok, tápegységek, előerősítők, erősítők, hangprocesszorok
Ich weiß, wo die Leiche begraben isttmClass tmClass
Merítsük bele az ezüstelektródát (4.1.) és a mérőhíd (4.2.) szabad végét az oldatba, kössük össze az elektródákat a potenciométerrel (4.1.), majd miután meggyőződtünk arról, hogy a készülék nullán áll, jegyezzük fel a kiinduló potenciál értékét.
Der Verkaufsradius der betreffenden Produkte von Alas ist relativ begrenzt (rund # km auf der Straße bzw. # km auf der Schiene), da ihr Preis im Verhältnis zu den Transportkosten relativ gering isteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fix (nem állítható) tömör vagy réteg szén ellenállás (a fűtőellenállás kivételével); elektromos változtatható ellenállás, beleértve a szabályozó ellenállást (reosztat) és potenciométert (a változtatható huzalellenállás és a fűtőellenállás kivételével)
Titel #: Mitglieder und Personal des Organseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Villamos ellenállás, reosztát és potenciométer alkatrészei
Hinweis für bewerber, die diesen text auf elektronischem weg abrufen könnenEurLex-2 EurLex-2
Villamos kondenzátor, ellenállás, reosztát és potenciométer
Vermutlich jemenitischer und saudi-arabischer StaatsangehörigerEurLex-2 EurLex-2
Számítógépes szoftverek, különösen a következőkkel kapcsolatosak: félvezetők, integrált áramkörök, elektromos áramköri komponensek, rádiófrekvenciás azonosító eszközök, rádiófrekvenciás adók és vevőkészülékek, adatátviteli készülékek, jeltovábbítók, elektronikus érzékelők, konverterek, komparátorok, mikroellenőrzők, dekóderek, kommunikációs interfészegységek, rejtjelzők, szoftvervezérlők, digitális potenciométerek, kapcsolók, erősítők, mikroprocesszorok és adóállomások
MANN #:Alle zurück! MANNtmClass tmClass
Kábelsaruk, szerelvények, csőkötők, szinkrongyűrűk, kokillák, elektronikai komponensek, különösen kapcsolók, érzékelők, potenciométerek, kábelkötegek, kábelkötegekkel felszerelt beépíthető modulok és rendszerek, testkötések, dugaszolóérintkezők, csatlakozó kapcsok és pólussaruk, katódos korrózióvédelemre szolgáló anódok, NYÁK-lapok, controllerek, vezérlőkészülékek, anódok, járművezérlések, kovácsolt darabok, szerszámok, öntvények megmunkálására, szerelésére, ellenőrzésére és forgácsolására szolgáló készülékek
Wo sind Sie denn, Monsieur Milan?tmClass tmClass
A beállító potenciométerek változtatható ellenállások.
Die Überprüfung erfolgt auf der Grundlage der nachstehend angegebenen Optionen oder gleichwertiger Maßnahmeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Elektromos ellenállás (beleértve a szabályozó ellenállást (reosztát) és a potenciométert is), a fűtőellenállás kivételével:
BestimmungsregionEurLex-2 EurLex-2
a kalibrálás dátuma, a mérési tartomány és a nullapont potenciométerének állása (ahol van ilyen);
Erklärungen des Rates und der Kommission zur Ausfuhr giftiger Abfälle nach Afrika,Eurlex2019 Eurlex2019
a mérési tartomány maximális és nulla értékéhez tartozó mért potenciométer-értékek (ahol vannak ilyenek);
Am #. Februar # ging bei der Kommission ein Schreiben vom #. Januar # mit einer Beschwerde über eine mögliche Beihilfe für ein Bauprojekt in Haaksbergen, Niederlande, einEurLex-2 EurLex-2
a kalibrálás dátuma, a mérési tartomány maximális és nulla értékéhez tartozó mért potenciométer-értékek (ahol van ilyen);
Keine Sorge, Colonel, lhr kurzer Kontakt wird lhnen nicht schadenEurLex-2 EurLex-2
Egyenáramú potenciométerek
Ich komm nachEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Regisztráló potenciométer fényes platina indikátorelektróddal, és kalomel vagy ezüst/ezüstklorid referenciaelektróddal, mérési tartomány 250 mV, 20-25 ml térfogatú automata bürettával vagy megfelelő kézi berendezéssel.
Gegen die Schmerzen... bekommen Sie MorphiumEurLex-2 EurLex-2
Elektronikus, Elektronikus valamint optoelektronikus szerkezeti elemek, különösen ellenállások, Potenciométerek, Beállító- és síkpálya-szabályozó, Kondenzátorok [elektronika], Forgókondenzátorok, Fénytompítók, Tekercsek és Tekercstestek elektromos és Elektronikus láncok, Ferrit- és vasmagok, Diódák, Tranzisztorok [elektronikus], Tirisztorok és triakok, Integrált áramkörök és Áramkörök
Haftung im Falle einer rechtswidrigen Verarbeitung personenbezogener DatentmClass tmClass
A cermet-alapú beállító potenciométer egyes alkatrészeiben lévő ólom
So wird das nichtsEuroParl2021 EuroParl2021
- potenciométer üvegelektróddal,
So ' ne Überwachung kann heikel seinEurLex-2 EurLex-2
CPA 27.90.82: Villamos ellenállás, reosztát és potenciométer alkatrészei
Nein.Tut mir furchtbar LeidEurLex-2 EurLex-2
Alkatrész elektromos ellenálláshoz (beleértve a szabályozó ellenállást [reosztát] és a potenciométert is) (a fűtőellenállás kivételével)
Kennen Sie den Begriff ’ ’ Überreaktion’ ’?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
175 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.