szolgáltatási naptár oor Duits
szolgáltatási naptár
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Duits
Servicekalender
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On-line kiskereskedelmi szolgáltatások naptárak értékesítésével kapcsolatban
Interessierte Parteien erhielten Gelegenheit, innerhalb der in der Bekanntmachung über die Verfahrenseinleitung gesetzten Frist ihren Standpunkt schriftlich darzulegen und eine Anhörung zu beantragentmClass tmClass
On-line nagykereskedelmi szolgáltatások naptárak értékesítésével kapcsolatban
Nur ein Luftröhrenschnitt, OK?tmClass tmClass
Nagykereskedelmi postai rendelési szolgáltatások naptárok értékesítésével kapcsolatban
die Salden der Erträge und Aufwendungen der sonstigen Ankauf-Verkauf-Geschäfte mit Finanzierungsinstrumenten, wie unter anderem EdelmetallentmClass tmClass
Az EKB adat szolgáltatási naptár formájában előzetesen értesíti az NKB-kat a pontos adattovábbítási időpontokról
Wir haben die Ziele für 2020 überhaupt nicht heruntergefahren.ECB ECB
A következők értékesítéséhez kapcsolódó kiskereskedelmi szolgáltatások: naptárak, bevásárlószatyrok, papírzacskók, ajándékzacskók, ajándékdobozok, jegyzetblokkok, írótömbök, irodai célú öntapadós papír
In diesem Fall isttmClass tmClass
Ha már használja a Google Naptár szolgáltatást, a Naptár [Naptár] alkalmazás megnyitásakor láthatóvá válnak a naptárban szereplő események.
Die in Absatz #.# beschriebenen Vorgänge werden für die gewählten Geschwindigkeiten so oft wie nötig wiederholtsupport.google support.google
Kiskereskedelmi szolgáltatások könyvekkel, naptárakkal, papírárukkal és írószerekkel és nyomdaipari termékekkel
Gott verlässt niemanden, wir verlassen Ihn!tmClass tmClass
Kiskereskedelmi szolgáltatások papíráruk, naptárak, időkezelő és ütemező termékek, személyes információkezelő termékek, feladatkezelő termékek és fájlkezelő termékek eladásával kapcsolatban
Durchführung von Informations- und Beratungsmaßnahmen sowie Verbreitung der ErgebnissetmClass tmClass
Információ-és adatkezelési szolgáltatások, azaz naptárak, kapcsolatok/címtár és ütemezés menedzselésére szolgáló, nem letölthető on-line szoftverek ideiglenes használatának lehetővé tétele
Die Anschrift muss hinreichend detailliert sein, um die geografische Position des Ortes im Verhältnis zu anderen in dieser oder anderen Meldungen angegebenen Orten anzuzeigen, und- falls ein Zugang notwendig ist- Angaben darüber enthalten, wie der Ort erreicht werden kanntmClass tmClass
A támogatás #. január #-jét követően az adott naptári évben nyújtott szolgáltatás után az adott naptári évet követő március #-ig kérelmezhető
Die Kommission möchte, dass wir einem neuen Abkommen mit Marokko zustimmen.oj4 oj4
Ha olyan személynek szeretné megmutatni Google-naptárát, aki nem használja a szolgáltatást, nyilvánossá kell tennie naptárt.
Kumulierung mit den ÜLG und der Gemeinschaftsupport.google support.google
Személyi asszisztensi szolgáltatások személyes és üzleti napirendekkel és naptárakkal kapcsolatos szervezési szolgáltatások biztosítása révén
Die Kommission hält es für gerechtfertigt, das Vorliegen einer staatlichen Beihilfe in dieser Angelegenheit unter Anwendung des Grundsatzes des privaten Gläubigers zu beurteilentmClass tmClass
(A támogatás 2009. január 1-jét követően az adott naptári évben nyújtott szolgáltatás után az adott naptári évet követő március 10-ig kérelmezhető.)
Putenoberschenkel, Putenunterschenkel, Putenschenkel, mit HautEurLex-2 EurLex-2
a csomagkézbesítési szolgáltatások előző naptári évre vonatkozó éves forgalma a szolgáltató letelepedésének helye szerinti tagállamban, a belföldi, valamint a határokon átnyúló bejövő és kimenő csomagkézbesítési szolgáltatások szerinti bontásban;
Interinstitutionelle Vereinbarung zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Europäischen Kommission über die Haushaltsdisziplin und die wirtschaftliche Haushaltsführung (ABl. C # vom #.#.#, Seurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Csak most ismerkedik a G Suite szolgáltatással, és tippeket keres a Gmaillel, a Naptárral és egyéb szolgáltatásokkal kapcsolatban?
So wie die Anwendung, Nutzung und Entwicklung der Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT) positiv ausstrahlt, hat auch das Fehlen dieser Technologien negative Folgewirkungen: dadurch wird die digitale Kluft immer mehr verbreitert und vertieftsupport.google support.google
a) a csomagkézbesítési szolgáltatások előző naptári évre vonatkozó éves forgalma a szolgáltató letelepedésének helye szerinti tagállamban, a belföldi, valamint a határokon átnyúló bejövő és kimenő csomagkézbesítési szolgáltatások szerinti bontásban;
Morgen ist unser großes Smallville High Wiedersehennot-set not-set
Váltakozó humán-gép interfészek (köztük laptop, PC, beágyazott interfész) és mobil eszközök közötti valós idejű, kétirányú hozzáférést lehetővé tevő, helyi és távoli alkalmazások és információk kezeléséhez kapcsolódó hozzáférés biztosítására szolgáló (SMS, email, azonnali üzenetküldés, telefonos szolgáltatások, naptár, internet-hozzáférés), váltakozó humán-gép interfészek erősítésére szolgáló (teljes méretű billentyűzet, képernyő és támogató környezet) szoftver és infrastruktúra
Sie können mich bremsen, aber nicht aufhaltentmClass tmClass
Interaktív személyes naptárak szolgáltatása számítógépes adatbázisból vagy az internetről
Dieses System wird derzeit umfassend überprüfttmClass tmClass
a csúcsidőszakban (CSI1) mért fogyasztás számításba vétele a szolgáltatási évben („SZÉ”, naptári évenként egy alkalommal);
bauliche Widerstandsfähigkeit der Piers, Anlagen und anliegenden Gebäudeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
További információ a naptárak megosztásáról a Google Naptár szolgáltatásban.
Nicht weinensupport.google support.google
weboldalakon keresztül kapott megbízások fogadása termékekre vagy szolgáltatásokra az előző naptári évben,
Teil: diese WorteEurLex-2 EurLex-2
Interaktív üzleti naptárak szolgáltatása számítógépes adatbázisból vagy az internetről
Aufschlüsselung nach Mitgliedstaat derEinfuhren im Zeitraum November #- Oktober # (d.htmClass tmClass
838 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.