életvonal oor Engels
életvonal
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
life line
Az életvonal helyén sok kis szaggatott vonal húzódik.
Instead of the life line, he has a series of broken lines.
lifeline
Meg különben is, az életvonal láthatólag a rossz irányba vezetett.
Anyway, the lifeline appeared to be going in quite the wrong direction.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az életvonalad még mindig létezik.
how the hell do they know i got gasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy tűnt el az életvonal?
We' re leaving, SosukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Látod, az életvonalad megtörik, ami azt jelenti, még nem találtad meg a lelki társadat.
Thanks for taking such good care of our familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Több, olyan mint az életvonala.
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon rövid az életvonalad.
I' m not gonna hurt your friend.Come on. Tell meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A csillagfényes kertben ágak csapódtak neki, meg apró, borzas és minden valószínűség szerint borzalmas izék iramodtak szanaszét, ahogy kétségbeesetten csörtetett a halovány életvonal mentén, ami a fagyott füvön ragyogott kísértetiesen.
Now we talkin 'hunglish hunglish
Az életvonalamat jelentették a gleccserbőI
We' il talk after workopensubtitles2 opensubtitles2
Az életvonala azt hiszi, maga halott.
l liked hearing you say ithunglish hunglish
Ez egy szörnyű életvonal.
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nézd meg az életvonalamat!
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ennek a férfinak miért van még életvonala?
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hadd nézzem meg az életvonalát.
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperatingexporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos, minden egyes kártyán egy jellemdilemma olvasható, ami az életvonalra vonatkoztatható.
The CSA program addresses an actual need for the trade community.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Három helyen megszakad az életvonal.
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mint látjátok, az életvonalnak két ellentétes pólusa van
Decode it and you' il get the boss' s empireopensubtitles2 opensubtitles2
De az életvonal telefonhívás
Take him to the dungeon!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megszakadt az életvonala.
Let' s go this way!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meg különben is, az életvonal láthatólag a rossz irányba vezetett.
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterLiterature Literature
Paul, aki ismét elámult a fremen mítoszok makacsságán, megint érzett valamit, valamit, amitől elszorult a szíve, s mélyen otthagyta nyomát életvonalán: adab, a követelődző emlék.
Where the fuck are you going?hunglish hunglish
Az a helyzet, hogy az én életvonalam, az tovább...
Who would you pick to be the president, dead or alive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én mondtam, hogy rövid az életvonala.
Duration of scheme or individual aid awardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyenként érzett minden egyes homokszemcsét, ami belefúródott a lecsupaszított életvonalába.
Always looking for somethingLiterature Literature
Azután olyan magasra emelte a fejét, hogy lássa Retten Kipp sebzett, megkínzott alakját, és életvonalának vékony szála mentén elindította felé a bűvöletet.
Oh yes, of coursehunglish hunglish
Látszott a szívvonal, a fejvonal, az életvonal, és a többi jelentéssel bíró vonal is, amely a hüvelykujj és a mutatóujj közötti hézagból - az úgynevezett foveola radiálisból - indul ki.
Tell me your name, pleasehunglish hunglish
Csak tegyél egy " X "-et az Életvonalra a megfelelõ helyre
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketOpenSubtitles OpenSubtitles
128 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.