építész
architect · builder · building designer · contractor · designer · deviser · master builder
építészek oor Engels
építészek
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Plural form of építész.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szívem mélyén a tanítójuk vagyok, és építész.
Your mother says breakfast' s ready!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AZ A férfi, aki gyönyörű épületeket tervez, hírnevet szerez magának mint szakavatott építész.
So alive, so unaware of how precarious life can bejw2019 jw2019
a műszaki előírásokon kívül dolgozzanak ki az építészet számára átfogó gazdasági, társadalmi, kulturális és környezeti célkitűzéseket magában foglaló szemléletet
I sold my Woodland home to a wealthy French industrialistoj4 oj4
Nem vagyok építész, de ott kéne lennie még egy szobának.
see now you rememberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ábrák jelentéssel bírtak egy építész számára, de pusztán forgó vonalak voltak Skatholznak.
Those days are gonehunglish hunglish
- Nem építészt keresel?
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IIhunglish hunglish
Akárcsak napjaink tervezői és építészei, szerető és kedves Mennyei Atyánk és az Ő Fia terveket, eszközöket és más forrásokat készítettek a használatunkra, mellyel biztos és rendíthetetlen életet építhetünk fel magunknak.
For that everybody looks me?LDS LDS
c) ingatlanokon végzett munkák előkészítésére vagy összehangolására irányuló szolgáltatások, például az építészek és építésfelügyelő irodák szolgáltatásai;
Where the fuck are you going?EurLex-2 EurLex-2
Építész.
Not anymore!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurt Maj, építész és médiacsászár, az ember, oly sok tehetséggel.
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem csak zöldség házakat tervezünk... hanem pl. in-vitro hús [szövet] alapú élőhelyeket is, otthonokat kutatunk Brooklynban, az első olyan építész irodában, melyben molekuláris sejt biológiai labor van, és a regeneratív medicina eszközeivel kísérletezünk, illetve szövet szerkezetekkel, és azon agyalunk, hogy milyen lenne a jövő, ha az építészet és a biológia összeforrna.
Tobacco productsted2019 ted2019
Az építész a tetőről esett le, a papot fejen találta egy párkánydarab
What difference does that make?Literature Literature
— Szlovák Műszaki Egyetem Általános Műszaki Kara (Stavebná fakulta, Slovenská technická univerzita) által Pozsonyban 1998 óta odaítélt „építész- és építőmérnöki” („architektúra a pozemné stavby”) oklevél (cím: Ing.)
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationEurLex-2 EurLex-2
Kiváló diplomáciai érzékkel bírt, rendkívül jó építész volt, és a kereskedelemhez is jól értett.
I' m offering something bigger... a new and better version of the truthjw2019 jw2019
Hadd szemléltessem, mire gondolok, amikor a konfliktusos helyekről mint a kreativitás forrásáról beszélek, amikor röviden bemutatom a Tijuana-San Diego határ menti régiót, a helyszínt, amely miatt újragondoltam az építészként végzett munkámat.
He gets around marvellouslyted2019 ted2019
Ez egy fajta épület, posztmodern építészet.
the mode of transport at the frontierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezen irányelv kilencedik preambulumbekezdéséből kitűnik ugyanis, hogy ezen irányelv 1. cikkének (2) bekezdése nem kívánja jogilag meghatározni az építészet területén végzett tevékenységeket.
There are two holes, RandallEurLex-2 EurLex-2
Külső és belső tervezés és építészet, és dekorációs projektek
It' s an old tricktmClass tmClass
Stephen Lawler, aki szintén tartott egy előadást itt a TED- en 2007- ben a Virtual Earth- ről, átvett, hogy a Bing Maps építésze legyek, ami a Microsoft online térképezés iránti törekvése.
Thank you, noQED QED
Különösen mérnökök szolgáltatásai, akik értékelésekkel, becslésekkel, vizsgálatokkal és szakvélemények készítésével foglalkoznak, a technológia területén, műszaki szempontú ingatlanhasznosítási koncepciók kidolgozása (lehetőség menedzsment), műszaki szakvélemények készítése, építész szolgáltatásai, építési projektek ellenőrzése, építési tanácsadás, szerkezeti tervezés, kutatási és fejlesztési szolgáltatások új termékekre vonatkozóan
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eithertmClass tmClass
Nem vagy már építész, mi?
Hello.... Meant something to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugyanis a legtöbb független szakma képviselői ezt teszik, így az ügyvédek, az építészek vagy az orvosok esetében is.
Who are your # bands favorite of the #s?EurLex-2 EurLex-2
Aztán anya elkezdett kavarni ezzel az építésszel.
I' ve heard that beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ronnie építész.
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Építkezés, javítás az építészet és a közmunkák területén
It' s a wedding ringtmClass tmClass
219 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.