írásmű oor Engels
írásmű
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
writing
Mr. Crofton elismerte, hogy igen kitűnő írásmű.
Crofton said that it was a very fine piece of writing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mások azt hangoztatják, hogy figyelemre méltó történelmi írásmű, ámde nem fogadják el tanácsait, mivel nem tartják elég gyakorlatiasnak a mai atomkorszak számára.
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.jw2019 jw2019
könyv, folyóirat, hírlap, magazin vagy egyéb írásmű formájában kiadott művekre, amelyek nyilvánosan hozzáférhető könyvtárak, oktatási intézmények, illetve múzeumok, valamint archívumok, illetve mozgóképörökség-védelmi vagy hangzóörökség-védelmi intézmények gyűjteményében találhatók;
Don' t say that, not to meEurLex-2 EurLex-2
A XIX. században több írásmű dicséri a „Quarts de Chaume” borokat.
That' s not the message we want to sendEuroParl2021 EuroParl2021
Tárgy: Az Európai Unió több tagállamában betiltott, és milliók halálához vezető írásmű fordításán alapuló Moj Boj című könyv legutóbbi kiadása Szlovéniában
It’ s just that nobody’ s been talking to usoj4 oj4
1° a könyvek, brosúrák, újságok, folyóiratok és minden egyéb írásmű;
The Trash Man!EurLex-2 EurLex-2
A „Jehova” név számos írásműben és sok helyen megtalálható.
You have no idea what you can do nowjw2019 jw2019
„Néhány írásmű azt állítja, hogy Jézus nem úgy halt meg, ahogy a Biblia írja, hanem megházasodott, és gyermekei születtek.
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpjw2019 jw2019
Csak elgondolni is szörnyű, hogy elalszik attól, amiről én azt hittem, hogy minden kritika szellemes, magával ragadó, képzeletgazdag, tragikus mélységű és eredeti bonyodalmú írásműnek fogja dicsérni!
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?hunglish hunglish
Mivel számos (történeti) írásműben megjelenik mind a „Poperingse hopscheuten”/„Poperingse hoppescheuten”, mind maga a régió, a termék kiváló hírnévre tett szert, amit különleges tulajdonságainak, a gazdálkodók sajátos termesztési módszerének és a földrajzi területnek lehet tulajdonítani.
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayEurLex-2 EurLex-2
Tárgy: Az Európai Unió több tagállamában betiltott, és milliók halálához vezető írásmű fordításán alapuló „Moj Boj” című könyv legutóbbi kiadása Szlovéniában
I blame the police forceEurLex-2 EurLex-2
„(1) Az »irodalmi és művészeti művek« kifejezés felöleli az irodalom, a tudomány és a művészet minden alkotását, tekintet nélkül a mű létrehozatalának módjára vagy alakjára, tehát lehet könyv, szövegkönyv vagy más írásmű; előadás, szónoki beszéd, szentbeszéd vagy ugyanilyen jellegű egyéb mű; színmű vagy zenés színmű; táncmű vagy némajáték; szöveges vagy szöveg nélkül zenemű; film, ideértve azokat a műveket is, amelyeket a filmhez hasonló eljárással hoznak létre; rajz, festmény, építészeti mű, szobor, metszet, kőnyomat; fényképészeti mű, ideértve azokat a műveket is, amelyeket a fényképészeti művekhez hasonló eljárással hoznak létre; az alkalmazott művészet terméke; illusztráció és térkép; földrajzi, tereprajzi, építészeti vagy tudományos vonatkozású tervek, vázlat vagy plasztikai mű.
I' ve heard so much about youEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Azért, mert a Biblia egyetlen más írásművel sem hasonlítható össze.
He got two step closer to the door than any living soul before himjw2019 jw2019
A szerkesztő előszava Előkészítvén Howard W. Campbell, Jr. vallomásainak eme kiadását, olyan írásművel kerültem szembe, amely több az egyszerű tájékoztatásnál vagy, alkalomadtán, félrevezetésnél.
We' il keep going this wayhunglish hunglish
Sterrett és Samuel Angus professzorok rámutattak: „Nem létezik olyan írásmű, amely ennél több szánalmas siránkozást tartalmazna az élet szomorúsága, a szeretet eltűnése, a remény hamis volta és a halál könyörtelensége felett” (Funk and Wagnalls New “Standard” Bible Dictionary, 1936, 313. oldal).
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipjw2019 jw2019
Az érintett művek körébe tartoznak a könyv, folyóirat, hírlap vagy egyéb írásmű formájában megjelent művek – beleértve az azokba beágyazott műalkotásokat is –, a mozgóképörökség-védelmi intézmények gyűjteményeiben található audiovizuális és filmművészeti alkotások, valamint a közszolgálati műsorszolgáltatók állományában őrzött, e műsorszolgáltatók által előállított hangzó, audiovizuális és filmművészeti alkotások.
Not long enoughEurLex-2 EurLex-2
1. a könyvek, brosúrák, újságok, folyóiratok és minden egyéb írásmű;
I' m trying to be delicate with you...... but you just won' t understandEurLex-2 EurLex-2
„(1)Az »irodalmi és művészeti művek« kifejezés felöleli az irodalom, a tudomány és a művészet minden alkotását, tekintet nélkül a mű létrehozatalának módjára vagy alakjára, tehát lehet könyv, szövegkönyv vagy más írásmű [...]
That' s a startEurLex-2 EurLex-2
Mr. Crofton elismerte, hogy igen kitűnő írásmű.
That' s awful!hunglish hunglish
Nem tűnik továbbá úgy, hogy a szerzői jogilag védett fénykép rendes felhasználását jobban károsítaná a szerzői jogilag nem védett műben történő idézés, mint a szerzői jogilag védett írásműben történő idézés.
Nothing but women.All unmarried. The two of usEurLex-2 EurLex-2
1. könyv, folyóirat, hírlap vagy egyéb írásmű formájában kiadott művek, és nyilvánosan hozzáférhető könyvtárak, oktatási intézmények, múzeumok vagy archívumok gyűjteményében találhatók, vagy
We don' t serve their kind hereEurLex-2 EurLex-2
A következő cikkekben megvizsgáljuk a történelemnek néhány olyan oldalát, mely segíthet megállapítani, hogy pontos-e az az írásmű, amit olvasunk.
Yeah?So?- The man I loved diedjw2019 jw2019
Davies, az angliai Sheffield Egyetem Bibliakutatási Osztályának vezetője ezt írja: „Dániel könyvére kimondani azt a sajnálatos verdiktet, hogy zömében egy (feltételezhetően) becsapható olvasóközönségnek szánt írásmű lenne, olyan, mintha igazolnának egy dicsérendő célt, amit tisztességtelen eszközökkel értek el . . .
Let' s go!Let' s go!jw2019 jw2019
Írásmű rám bizony ritkán hatott úgy, mint ez.
Then we could go there any time we wanthunglish hunglish
De vajon az én Antony-m valóban oly erkölcstelen írásmű volt-e, ahogy ezt bizonyos hírlapok oly lelkesen bizonygatták?
Regeneration' s impossible at this pointLiterature Literature
77 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.