önaláírt tanúsítvány oor Engels
önaláírt tanúsítvány
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
self-signed certificate
en
In the absence of a certification authority (CA) that is capable of issuing file encryption certificates, a certificate that is generated and digitally signed with its own key.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(176)A TLM-nek a kulcsmegújításhoz és az új önaláírt tanúsítvány bizalmi kapcsolatának garantálásához hivatkozási tanúsítványokat kell használnia.
Just take him home to his mom, ok?Eurlex2019 Eurlex2019
(106)A TLM először létrehozza saját önaláírt tanúsítványát, majd azt biztonságosan továbbítja a CPA-hoz.
The conditions of option # are not fulfilled either, as the market price of the energy produced is not used to calculate the amount of aidEurlex2019 Eurlex2019
A hivatkozási tanúsítvány és az új, önaláírt tanúsítvány átkerül a CPOC-ba.
Her reply was that Charlie had sent them, yesEurlex2019 Eurlex2019
A CPA-nak az összes dokumentumot ellenőriznie kell, az önaláírt tanúsítvánnyal együtt.
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?Eurlex2019 Eurlex2019
(46)A gyökérszintű CA-nak igazolnia kell, hogy az önaláírt tanúsítvány nyilvános kulcsának megfelelő titkos kulcs jogszerűen van a birtokában.
With a zipper for quick removalEurlex2019 Eurlex2019
(101)Ezt követően a gyökérszintű CAk meghatalmazott képviselője az önaláírt tanúsítvány ujjlenyomatát tartalmazó kérelmezési formanyomtatványt, a hivatalos személyazonosítót és az engedélyezés igazolását eljuttatja a CPOC-hez/TLM-hez.
My what?- Your headEurlex2019 Eurlex2019
Ezután a TLM (az önaláírt tanúsítvány ujjlenyomatát tartalmazó) kérelmezési formanyomtatványt, a tanúsítványalkalmazási nyilatkozatának egy példányát, a hivatalos személyazonosítót, az engedélyezés igazolását és az auditjelentést eljuttatja a CPA-hoz (40. lépés).
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesEurlex2019 Eurlex2019
Amennyiben valamennyi dokumentum, az önaláírt tanúsítvány és az ujjlenyomat is mind pozitív elbírálást kap, a CPA-nak meg kell erősítenie a nyilvántartásba vételi folyamatot: ennek keretében jóváhagyását a TLM-hez és CPOC-hoz el kell juttatnia (39. lépés).
I' ve always loved youEurlex2019 Eurlex2019
A kulcsmegújítás a TLM esetében egy belső eljárás, mivel a TLM tanúsítványa önaláírt.
Just one biteEurlex2019 Eurlex2019
A kulcsmegújítás a gyökérszintű CA esetében egy belső eljárás, mivel a gyökérszintű CA tanúsítványa önaláírt.
Now that is one bad man, he drowned the woman Ann Lively in the lakeEurlex2019 Eurlex2019
(76)A TLM egy kulcspárt és két tanúsítványt hoz létre: a 7. szakasznak megfelelően egy önaláírt és egy hivatkozási tanúsítványt.
Is this a check- up or a concert?Eurlex2019 Eurlex2019
(140)A gyökérszintű CA-k saját önaláírt gyökérszintű CA-tanúsítványaikat, hivatkozási tanúsítványaikat, alacsonyabb szintű CA-tanúsítványaikat és a tanúsítványalkalmazási nyilatkozatokat maguk állítják ki.
The Australian Broadcasting Authority (ABA) has the power to grant, renew, suspend, and revoke broadcasting licences; to authorize transactions in relation to licenses; and to determine the program standards to be observed by licensees.Eurlex2019 Eurlex2019
(142)A TLM saját önaláírt TLM- és hivatkozási tanúsítványát maga állítja ki, és azt elküldi a CPOC-nek (6. lépés).
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitEurlex2019 Eurlex2019
További információt a következő témakörben talál: Önaláírt tanúsítvány létrehozása a távoli asztali átjárókiszolgálóhoz.
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az alkalmazások aláírására önaláírt tanúsítványt is használhat.
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Javított: Jobb kiértékelési algoritmus (önaláírt tanúsítványok)
A Nazi artistParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ügyfél-hitelesítési tanúsítvány vállalati hitelesítésszolgáltatóhoz történő csatlakozással vagy önaláírt tanúsítvány létrehozásával telepíthető.
Do you have any complaints?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Önaláírt tanúsítványt is létrehozhat, vagy később is telepíthet tanúsítványt az SSL-titkosításhoz.
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az önaláírt tanúsítványokat csak tesztelési és kiértékelési célokra ajánlott használni.
Here' s an extra set of keysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Self-signed (önaláírt) tanúsítvány tesztje
Other form of fundingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Önaláírt tanúsítványokat csak tesztkörnyezetekben tanácsos használni.
Concentrate on itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Önaláírt tanúsítvány létrehozása a távoli asztali átjárókiszolgálóhoz
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az önaláírt tanúsítvány alapértelmezés szerint nem megbízható tanúsítvány, és az önaláírt tanúsítványok használata csak tesztelésekhez és kiértékeléshez ajánlott.
She was a ho. “ Let him who is without sin cast the first stone. ”ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Selfcert.exe segédprogrammal létrehozhat saját önaláírt tanúsítványt is.
And then you really got the barorundi sambaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha önaláírt tanúsítványt használ, a tanúsítvány Automatikus létrehozás néven jelenik meg.
The declaration shall includeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
72 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.