övön alul oor Engels
övön alul
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
below the belt
en
''(boxing)'' of a punch that lands below the opponent's waist
Tudod, mit teszek azzal, aki övön alul üt.
You know what I do to someone who hits me below the belt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tudod, mit teszek azzal, aki övön alul üt.
Calls once again for greater involvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy PapersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sosem ütöttem övön alul, nem voltam hamiskártyás
I just met this guy up at the monastery who' s from that areaopensubtitles2 opensubtitles2
Nem is emlékszem, mikor érintett meg férfi utoljára övön alul.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jöttek és övön alul ütöttek.
Y' all move fast, and we' re so slowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Övön alul mint mindig.
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Övön senki sem hordja az eszét, de van, aki övön alul szúr vele.
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A férfi melle majdnem olyan sima volt, mint az övé, alig néhány szál szőke szőr akadt rajta.
Sir, you need a pen?hunglish hunglish
Az élet néha övön alul üt.
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (TableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volt már olyan, hogy a dolog érintett övön alul, érti mire gondolok, ugye?
Oh...I can' t go on like thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Övön alul ütök.
It' s your lucky day, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Övön alul semmit!
[ McGuinness ]People who want you aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Övön alul.
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of GodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utálok bárkit övön alul megütni, de tudod, hogy megteszem.
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Övön alul ütöttek.
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tusk övön alul ütött.
I wonder, could I...MmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ígérem, hogy ha belém kötsz, megütsz, bántasz, övön alul ütsz, becsapsz, akkor kiverlek onnan.
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ő az " Övön alul " blogos lány.
Some scientists have called it the time of snowball Earth because the whole planet may have appeared as an icy ballOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még van min dolgoznunk övön alul.
Come on.Where do you think you are?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez tényleg övön alul ért.
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Övön alul a neve.
I don' t believe any of thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyet, de csak övön alul.
My wife' s gone to bedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tilos hazudni, csalni, övön alul ütni.
Why can' t we see the monkeys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attól függ, ki vagdalkozik és ki jár övön alul.
I' ve colorized the moonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sosem ütöttem övön alul, nem voltam hamiskártyás.
Where is this guy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Syo a saját szobájának erkélyén állt, az övétől alig öt méterre.
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sLiterature Literature
177 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.