ünnepies oor Engels
ünnepies
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
festive
Ez a kaszinó ünnepies.
The casino is very festive.
festival
Ez a kaszinó ünnepies.
The casino is very festive.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez a kaszinó ünnepies.
Mmm!This is good!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S a királyné, lassan s ünnepiesen, szemét az égre emelte
You go to Aaron' s shop every dayLiterature Literature
Azt írja, ha a tésztához kevered, ünnepiesen fog kinézni.
I just thought because, you two were going awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor így végigtekintettünk a tarka színekben pompázó, gyönyörű képen, teljesen elfeledtette volna velünk a szörnyű katasztrófának még az emlékét is, ha eszünkbe nem juttatja azt az egyetlen vészes jel: az ünnepies, mindenre ráboruló, mély csend.
Once upon a time in fairy tale land the Liberals promised never to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provincehunglish hunglish
Mert aláznak! Méghozzá olyan keményen és ünnepiesen, hogy az agyad gőzölögni kezd tőle...
Read what they doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az idő pompás volt, az utazás valósággal ünnepiesnek ígérkezett.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Unionhunglish hunglish
Nagyon ünnepies.
And if you' re not a patient, you can call me BernardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ünnepies!
That' s not funnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ünnepies.
There' s no love Iost between me and your old IadyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gondoltam, így ünnepies.
It' s all I haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerintem ünnepies.
Anti- establishment weirdoes, all of themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gondolj valami nagyra és ünnepiesre.
When I make love to you...I' m not sure whether I' m holding a woman or a bag of siliconOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez kicsit túl ünnepies.
But just how does your desire to stick with the game concern me and my bank?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ünnepies és felülmúlhatatlan.
Are we gonna do it or are we gonna talk about it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elfojtotta hát azt az ösztönös jóindulatot, amely elárasztotta szívét, majd agyát, a tükör előtt ünnepiesre igazította arcát, és sötéten, fenyegetően ült le íróasztalához.
Are we the first to arrive here?hunglish hunglish
S a királyné, lassan s ünnepiesen, szemét az égre emelte.
And that' s-- that' s my bikehunglish hunglish
A "Vintage Gold" nevű kifinomult és visszafogott kollekció tartalmaz egy Burberry Lip Glow szájfényt, egy Burberry Beauty Charm-ot szájfénnyel és egy ünnepies színvil...
What are you doing in Vinegarroon?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az új enteriőr egyidejűleg dekoratív és kényelmes, a légkör egyszerre meghitt és ünnepies.
And if you' re in money, pay backthat debt to the KroupasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10November 1.: Mindenszentek napja nálunk az őszi idény beálltát szokta jelezni és friss idővel járó derült, szép napok az idény megnyitását a divatra nézve egész ünnepiessé teszik.
Nothing happenedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A „Waldheimat Rosegger Dirndl” is egy ilyen, amely zöld-fekete kockás felsőrészével, fekete szoknyájával és sötétzöld kötényével ünnepiesen elegáns.
We found traces of his blood at the Aegis Fighting ClubParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ne tartsatok fönn magánköröket avagy külön társalgásokat a Mester engedelme nélkül, se tiszteletlen vagy illetlen dolgokról ne beszéljetek, se a Mestert vagy Felügyelőket, avagy bármely Testvért ki a Mesterhez szól, félbe ne szakítsátok, se nevetségesen vagy bohóskodva ne viselkedjetek, míg a Páholy komoly és ünnepies tárgyakkal foglalatoskodik, sem ildomtalan beszédekkel ne éljetek, bármely ürügyön is, hanem kijáró tisztelettel legyetek Mesteretek, Felügyelőitek és Legénytársaitok irányában, és becsületben tartsátok őket.
• Audit FindingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A karácsony a legszebb ünnepünk, így ezt az egyszerű mézeskalács receptet is kissé ünnepiessé változtattuk.
I sent you guys to him for passportsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.