tűzoltó őrszoba
fire department
őrszoba oor Engels
őrszoba
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
guardroom
- Ez, úgy látszik, őrszoba volt, innen tartották szemmel a három folyosó nyílását - mondta Gimli.
'This seems to have been a guardroom, made for the watching of the three passages,' said Gimli.
guard-room
Ugyanaz a cső, ami az őrszoba alatt fut
It' s the same pipe that runs under the guards ' room
chamber
en
(guard)
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
court of guard · department · guard chamber · guard station · guard-chamber · guards' room · station · guard-house
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Holnap te lehetsz az első őrszem, ne érezd úgy, hogy kihagytunk.
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place the plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the plateLiterature Literature
Valahol a fedélzeten, közvetlenül felettük egy őrszem dobog a lábával, nehogy megfagyjon.
What' s up with you, Kara?Literature Literature
Hogy megtudják az Őrszem harcképes-e.
What do you want, Madam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kettes őrszem, vétel.
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anakin félúton járt az őrállomás felé, amikor a szűkös alagút torkolatánál felbukkant az egyik őrszem.
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîtLiterature Literature
Messzi északon egy őrszem alszik abban a barlangban.
It' s time to become prettyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te, John Norton, te vagy az Őrszem.
Show me yours first!- I want to see your gun!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mélyet sóhajtott – elég hangosan, hogy a mellette lovagló Emily Darrell, az őrszem, megkérdezze, mi a baj.
That we were nothing but aLiterature Literature
Merthogy az őrszem most már kétféle elektromágneses sugárzást is kibocsát.
THE KINGDOM OF DENMARKLiterature Literature
13 Aztán megmérte a kaput az egyik őrszoba tetejétől* a másik tetejéig, és 25 könyök széles volt; egyik bejárat a másik bejáratra nézett.
Careful, lanijw2019 jw2019
Te leszel az őrszem.
You stupid jerk!That was Mom' s!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor a kapitány belépett a szállására, az ajtóban álló őrszem megkérdezte tőle, hogy találkozott-e Mrs. Flanagannel, aki nemrég ott járt, éktelenül káromkodva szidta a "Hotel"-beli katonákat, és a kapitányhoz akart fordulni a panaszával.
Aww Jim, is this from you?hunglish hunglish
Mit mondott az őrszem?
Interrogate himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyes őrszem, mi a helyzeted?
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor Roger elért ahhoz a földnyelvhez, amely a sziklavárat összekötötte a szigettel, az őrszem megállította; ez nem lepte meg.
we have the tail here ...hunglish hunglish
A Vensan kitűnő felszíni és légi keresőeszközökkel rendelkezett, és képes volt adatait a Hong Lungra továbbítani; radar-őrszemként fog működni, míg Jin el nem dönti, mi a teendő.
Such contracts comprisehunglish hunglish
Egy őrszem?
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded MemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pierre Brüsszelben elárulta neki, mivel foglalkozik Ricki, az Őrszem pedig elhatározta, hogy mindent elvesz tőle.
To me, he looks like a very lonely munchkinLiterature Literature
Őrszem vagyok!
Stop the music!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még be sem fejezte a mondatot, amikor odaért hozzájuk az életben maradt őrszem a cowboyok lovaival és a magáéval; jelentette, hogy bajtársa meghalt, s a fogoly megszökött.
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voicehunglish hunglish
Ha ez a Klastrom-völgy lenne, Saul tudná, hogy a horgász csakis álcázott őrszem lehet.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsLiterature Literature
„Miféle őrszem is lenne, ha képtelen lenne megállítani egy betolakodót?”
Cannot open the file %# and load the string listLiterature Literature
Két őr galléron ragadta a rőföst, végigcipelték egy udvaron, betuszkolták egy folyosóra, ahol három őrszem ácsorgott, kinyitottak egy ajtót, majd belökték egy alacsony szobába; egy asztal, egy szék, és egy vallató biztos volt a szoba egész berendezése.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGhunglish hunglish
Amikor az őrszem riadót jelez, és a szurikáták az üregeikbe sietnek, legalább az egyikük hátramarad, hogy biztos legyen benne, a kölykök is biztonságban elérik az üreget.
Shall I take your coat?jw2019 jw2019
A szomszéd őrszem csodálkozni fog, hogy ez miért nem mutatkozik.
Excuse me, is there someplace we' re supposed to check in?Literature Literature
226 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.