Alapsáv oor Engels
Alapsáv
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
baseband
en
signal that has a very narrow frequency range near zero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az alapsáv fázisának eltolása nem valósítható meg egyszerűen késleltetéssel, mivel a jel sok frekvenciát tartalmaz.
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterWikiMatrix WikiMatrix
(5) A felek tájékoztatják egymást és konzultálnak egymással a mellékletben meghatározott alapsávi jelösszetételek kifejlesztéséről.
Monsieur, the fort is yoursEurLex-2 EurLex-2
(7) A felek megegyeznek, hogy a Galileo nyílt szolgáltatás és a leendő GPS III civil jel (átlagos helymeghatározó szolgáltatás) számára közös alapsávi modulációt alkalmaznak a mellékletben leírtaknak megfelelően.
Farm work on the holdingEurLex-2 EurLex-2
8. Nemzetbiztonsági okokból, valamint az elfogadhatatlan rádiófrekvencia-interferencia elkerülése és a megfelelő GNSS-teljesítmény érdekében a felek az alábbi alapsávi-jelösszetételekben állapodnak meg:
The book, the bookEurLex-2 EurLex-2
(1) Nemzeti biztonsági okokból, valamint az elfogadhatatlan rádiófrekvencia-interferencia elkerülése és a megfelelő GNSS-teljesítmény érdekében a felek az alábbi alapsávi-jelösszetételekben állapodnak meg:
So...... as Karras was about to slip out of his bodyEurLex-2 EurLex-2
(7) A felek megállapodnak abban, hogy a GALILEO nyílt szolgáltatás és a leendő GPS III civil jel (átlagos helymeghatározó szolgáltatás) számára közös alapsávi modulációt alkalmaznak a mellékletben leírtaknak megfelelően.
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislatureEurLex-2 EurLex-2
Amennyiben az egyik fél a jövőben meg kívánja változtatni vagy ki kívánja egészíteni a mellékletben meghatározott és jóváhagyott alapsávi jelösszetételeket, erről diplomáciai úton írásban értesíti a másik felet.
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeEurLex-2 EurLex-2
A Bizottság jelenleg a PMSE-audioberendezésekről szóló határozattervezeten dolgozik, amelyben javaslat szerepelne a 800 MHz-es és az 1800 MHz-es sávon belüli 29 MHz-es „alapsáv” harmonizálására (az úgynevezett „duplex hézagokban”), ezenfelül a PMSE-audioberendezések felhasználói esetében 30 MHz-es további spektrumról rendelkezne az alapvető igények kielégítése érdekében.
No, Mr Malhotra... don' t take my opinionEurLex-2 EurLex-2
Félvezetők, Integrált áramkörök, Mikroprocesszorok, Szoftverrel programozható mikroprocesszorok,Többmagos processzorok, Specifikus alkalmazású integrált láncok, Jelprocesszorok, Digitális jelzés processzorok,Vektorprocesszorok, Kommunikációs processzorok,Alkalmazás-specifikus gyorsítók, vezeték nélküli alapsávok, bázisállomások chipen, többek között vezeték nélküli bázisállomások chipen, rendszerek chipen (SOC)
Easy.Your presidenttmClass tmClass
(5) A felek tájékoztatják egymást és konzultálnak egymással a mellékletben meghatározott alapsávi jelösszetételek kifejlesztéséről.
It' s not your faultEurLex-2 EurLex-2
(1) Nemzetbiztonsági okokból, valamint az elfogadhatatlan rádiófrekvencia-interferencia elkerülése és a megfelelő GNSS-teljesítmény érdekében a felek az alábbi alapsávi-jelösszetételekben állapodnak meg:
Start walking!EurLex-2 EurLex-2
Javítsa ki az ismeretlen alapsáv / nincs IMEI problémáját Ebben az útmutatóban...
I was just telling Ms.Waters that we don' t have any evidence hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alapsáv - Alap készülékház, névleges áram: 16 A, méretezési feszültség (III/2): 320 V, pólusszám: 12, raszterméret: 5,08 mm, Színe: zöld, érintkezőfelület: Cink, szerelés: Hullámforrasztás, A COMBICON csatlakozókat csak árammentes állapotban szabad szerelni.
Because of the ChlamydiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A lehető legnagyobb rugalmasság a készülékek tervezésében − egyféle alapsáv a különböző csatlakozástechnikájú dugaszolható csatlakozókhoz
good night, davidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Szimulációkkal igazoltam ezt a meglátást, majd analitikus formában megalkottam az FCC szabvány által előírt mérések alapsávi modelljét mind a csúcs-, mind az átlaglimitekre vonatkozóan.
Doesn' t sound that greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A lehető legnagyobb rugalmasság a készülékek tervezésében − egyféle alapsáv a különböző csatlakozástechnikájú dugaszolható csatlakozókhoz
I wanted to thank youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az eredeti VHS szabványban a hangjeleket a szalag felső szélén lévő folytonos sávra rögzítették alapsávi jelként, hasonlóan ahogyan egy magnetofon működik.
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A lehető legnagyobb rugalmasság a készülékek tervezésében − egyféle alapsáv a különböző csatlakozástechnikájú dugaszolható csatlakozókhoz
Mr Lamy, I amsorry to give you more work, but, as we had announced, we are going to reinstate the question by Mr Zacharakis, which had been reserved for this Question Time. Question No 30 by Christos Zacharakis (H-0389/03):ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A BME részfeladata ebben a projektben a modulációs séma kidolgozása. Ez magába foglalja az adó- és vevőalgoritmusok kidolgozását, valamint az alapsávi digitális jelfeldolgozást és a jelstruktúra kialakítását is.
Remember, you' re always welcomeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az RRU a feldolgozás, a frekvenciaváltás és a rádiószűrés és a rádióerősítés után bocsát ki a digitális alapsávi jeleket az antennán keresztül.
Let' s see who will laugh at the endParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IEEE 802.7 Koaxiális kábelt használó alapsávi LAN-ok(feloszlatva)
It' s that leper businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IEEE 802.20 Mobil alapsávi vezeték nélküli hozzáférés
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az Alcatel-Lucent bemutatta a virtuális rádiós hozzáférési hálózati (vRAN) megoldását, amely egy olyan virtuális alapsávi egységből áll, amely Intel® Xeon® processzorokkal működő univerzális szervereket használ a költségcsökkentéshez és a hálózati teljesítmény javításához.
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
56 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.