Asperger-szindróma oor Engels
Asperger-szindróma
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Asperger syndrome
en
A neuropsychiatric disorder whose major manifestation is an inability to interact socially; other features include poor verbal and motor skills, single mindedness, and social withdrawal.
" Az Asperger szindróma egy enyhe és ritka formája az autizmusnak.
" Asperger's syndrome isa mild and rare form of autism.
Asperger's
[ Asperger’s ]
en
A neuropsychiatric disorder whose major manifestation is an inability to interact socially; other features include poor verbal and motor skills, single mindedness, and social withdrawal.
Túl korai a diagnózishoz, de... lehetséges, hogy az Asperger szindróma jeleit mutatja.
It's too early to diagnose, but she does exhibit possible Asperger's symptoms.
Asperger's disorder
[ Asperger’s disorder ]
en
A neuropsychiatric disorder whose major manifestation is an inability to interact socially; other features include poor verbal and motor skills, single mindedness, and social withdrawal.
Asperger szindróma elképzelhető, de nem valószínű.
Asperger's disorder possible, but unlikely.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Asperger's syndrome · AS · as
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
22 Hogyan lehet szembenézni az Asperger-szindrómával?
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quotejw2019 jw2019
Az orvos Asperger-szindrómával diagnosztizálta.
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride...will enter into this waterbag!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Asperger-szindrómával élők ugyanúgy néznek ki, mint bárki más, és nem ritka, hogy nagyon intelligensek.
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sjw2019 jw2019
Hogyan lehet szembenézni az Asperger-szindrómával?
I won a bet from him.- Yeah, what bet? He bet me that Dustin Hoffman was in Star Warsjw2019 jw2019
Tárgy: Az Asperger-szindróma autizmustól független rendellenességként való elismerése
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesEurLex-2 EurLex-2
Asperger szindróma elképzelhető, de nem valószínű.
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Asperger-szindróma kifejezést még évekig nem ismertük, egyszerűen senki sem diagnosztizálta akkoriban.
Total commitmentLiterature Literature
– Szóval az Asperger-szindrómában szenvedők hajlamosabbak erőszakos bűncselekményekre?
All right, Russ!Literature Literature
Mégis sikeresen együtt lehet élni az Asperger-szindrómával.
It' s a long storyjw2019 jw2019
Nos, ez az ember Asperger szindrómában szenved.
Come on, they were at the same college at the same timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asperger szindróma.
Don' t question me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nálad most jelent meg az Asperger-szindróma.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyik nap szólt, hogy talált olyan diagnózist, ami illik a fiukra: Asperger-szindrómának hívják.
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in thefutureLiterature Literature
" Az Asperger szindróma egy enyhe és ritka formája az autizmusnak.
Let' s get a rotation in hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kommunikációs képesség és mániákus érdekeltségek miatt a lányt a gyilkosság után Asperger-szindrómával diagnosztizálták.
PHARMACOLOGICAL PROPERTIESWikiMatrix WikiMatrix
Ez egy másik kognotípus, teljesen más: az Asperger- szindróma.
He' s making a fool out of himself over this crap.LanceQED QED
Claire úgy gondolja, fontos, hogy az emberek megtudják, hogy Asperger-szindrómában szenved
a drink.Don' t movejw2019 jw2019
Túl korai a diagnózishoz, de... lehetséges, hogy az Asperger szindróma jeleit mutatja.
We' re inundated with calls about who you' il name Vice President...... resumes for Cabinet and sub- Cabinet positionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sztereotip és repetitív mozgások az Asperger-szindróma diagnózisának központi részét alkotják.
The address must be sufficiently detailed to indicate the geographical position of the location in relation to other locations specified in this or other declarations, and to indicate how the location may be reached should access be necessaryWikiMatrix WikiMatrix
Ismerős önnek az Asperger szindróma, Dr. Bailey?
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutass érdeklődést azok iránt, akik Asperger-szindrómában szenvednek, és tegyél erőfeszítést, hogy megismerd őket.
A kind of evil in its greatest formjw2019 jw2019
Állásfoglalásra irányuló indítvány a támogatásról és a figyelemfelhívásról az Asperger-szindróma esetében (B8-0629/2015)
Did you tell him we didn' t blame him?EurLex-2 EurLex-2
Szóval az Asperger szindróma tekinthető hátránynak, és néha pedig igazán szenvedés, de egyúttal az ellenkezője is igaz.
You' ve got to be prepared for that, okay?Ited2019 ted2019
BETEGSÉGEK Asperger-szindróma
I had nothing to do with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ízlelgette, élvezettel pörgette a nyelvén: Asperger-szindróma.
What about this on here instead, mom?Literature Literature
94 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.