Bohinj oor Engels
Bohinj
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Bohinj
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Három oldalról magas hegyek veszik körül, a völgy csak kelet felé nyitott, ahol a Sava Bohinjka folyó mély medret vájt ki magának.
You should come for dinner on saturdayEurLex-2 EurLex-2
A „Mohant” címkéjén fel kell tüntetni a „Mohant” elnevezést, a „Samo eden je Mohant, Bohinj” (Mohant csak egy van, Bohinj) feliratot, az „oltalom alatt álló eredetmegjelölés” jelölést és a nemzeti minőségi jelzést.
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialsEurLex-2 EurLex-2
A Földközi-tenger közelségére utal az alsó bohinji hegyek és a Pršivec-hegy déli lejtőin található termofil vegetáció.
You short ass bitch!EurLex-2 EurLex-2
Az 1857/2006/EK rendelet vonatkozó cikkei és a támogatható költségek: A Bohinj település közigazgatási területén a mezőgazdaság, az erdészet és a vidéki területek megőrzésére és fejlesztésére irányuló támogatások nyújtásáról szóló önkormányzati rendelettervezet II. fejezete olyan intézkedéseket tartalmaz, amelyek a Szerződés 87. és 88. cikkének a mezőgazdasági termékek előállításával foglalkozó kis- és középvállalkozásoknak nyújtott állami támogatásokra történő alkalmazásáról és a 70/2001/EK rendelet módosításáról szóló, 2006. december 15-i 1857/2006/EK bizottsági rendelet (HL L 358., 2006.12.16., 3. o.) alábbi cikkei alapján állami támogatásnak minősülnek:
It is consequently ensured that compensation for own resources will only be made in the event of sufficient profits and that no State aid will be used for payments to shareholdersEurLex-2 EurLex-2
Sirarstvo (Sajtkészítés) című, 1925-ben kiadott művében Anton Pevc egy hosszú fejezetet szentel a „Mohant” sajtnak, amelyben leírja, hogyan állítják elő a terméket Bohinjban.
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.EurLex-2 EurLex-2
Bohinj település polgármestere
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemEurLex-2 EurLex-2
The Sava Bohinjka river (angol nyelven).
You are being disagreeable!... I got things on my mindWikiMatrix WikiMatrix
A Bohinj település közigazgatási területén a mezőgazdaság, az erdészet és a vidéki területek megőrzésére és fejlesztésére irányuló támogatások nyújtásáról szóló önkormányzati rendelettervezet II. fejezete olyan intézkedéseket tartalmaz, amelyek a Szerződés #. és #. cikkének a mezőgazdasági termékek előállításával foglalkozó kis- és középvállalkozásoknak nyújtott állami támogatásokra történő alkalmazásáról és a #/#/EK rendelet módosításáról szóló, #. december #-i #/#/EK bizottsági rendelet (HL L #., #.#.#., #. o.) alábbi cikkei alapján állami támogatásnak minősülnek
At least one good thing came out of this... you' re back at Green Manorsoj4 oj4
Hirdetéseim Szobák Kiadó, Bohinj - Szállás Bohinj
[ Prisoners Shouting ][ Man ]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Szobák Kiadó, Bohinj - Szállás Szobák Kiadó, Bohinj - Szállás BohinjDeutsch
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Bohinj-völgy központjában, a Triglav Nemzeti Park szélén fekvő Apartments Tubej épületétől a Bledi-tó 15 perc alatt, a Bohinji-tó pedig 7 perc alatt érhető el.
Just hand me the strips.I need to get this bleeding stoppedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9.6 Rustic House 13 - Hétvégi házak, Bohinji-tó, Szlovénia
Somewhere elseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 Hotel Center Bohinjsko JezeroRibcev Laz 50, Bohinji-tó, Szlovénia, 4265, térkép megjelenítése
It' s such a nice eveningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A természet által körülvett Rooms Pekovec Bohinj szálláshely Stara Fužina központjában található, mindössze 1,5 km-re a Bohinji-tótól.
They' re coming through!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Bohinjban található Apartments Holin napozóteraszáról hegyekre nyíló kilátás élvezhető.
Chloe, what are you doing in here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bohinj pályaudvara 200 méterre, Bled pedig 20 km-re található.
i think you need to find a better hotelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A vendégek kajakozhatnak és kenuzhatnak a Sava Bohinjka-folyón, a 2 km-re található túraútvonalak valamelyikén túrázhatnak is.
I don' t have to make that choiceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Szobák Kiadó, Bohinj - Szállás BohinjItaliano
And our country shall be Helicon' s incarnationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bohinji-tó (Bohinjsko jezero) (153 fotó) Triglav Nemzeti Park (342 fotó) Szlovénia (481 fotó)
That' s not funnyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9.5 Apartment Tina - Apartmanok, Bohinji-tó, Szlovénia
Now, he says he received his advance military training in GeorgiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ez a szálló volt egy szép helyen, nagyon közel van a Bohinj-tó.
More coffee, sir?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
~10.4 km Bohinji-tó úti céljától A Vila Park B&B - Adults Only szállása a Triglav Nemzeti Park szívében, közvetlenül a Savica patak mellett található.
But you pretended to be blindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Hostel Mama Minka terasszal és a hegyekre nyíló kilátással várja vendégeit a Felső-Krajna régióban, Bohinj településén, a Vogel síterülettől 9 km-re. A wifi a szálláshely egész területén ingyenes. A helyszíni privát parkoló díjmentesen használható.
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az önellátó szállásegységeket kínáló Apartments Štros épülete Bohinj területén helyezkedik el, a Bohinji-tótól mindössze 5 perces autóútra.
Clause # sets workers' rates of pay for the new agreementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3*-os szállodák Bohinji-tó, Szlovénia.
Yours is down in hellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.