Sárgafarkú bohóchal
Sebae Anemonefish
bohóchal oor Engels
bohóchal
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
clownfish
A bohóchal egy kicsi és védtelen zátonylakó.
A clownfish, a small and defenceless resident of the reef.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A bohóchalnak ez nem csupán kényelmes, hanem létfontosságú is.
Sorry.Here we arejw2019 jw2019
Mivel sok bohóchal akarta ezt a helyet...
Well, calm down, man.I was just askingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A víz alatt bohóchalnak tűnsz.
jared. hi. listen, i just wanted to sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy tűnik, a bohóchal még energiával is ellátja a tengeri rózsát.
Having regard to Council Directive #/EEC of # January # concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products, as last amended by Directive #/EC, and in particular Article #) thereofjw2019 jw2019
Békák vagy bohóchal?
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a két bohóchal kedvenc helyén bújik meg, a tengeri rózsa óvó közelségében.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A valóságban azonban a bohóchal nem szívesen adja fel szimbiózisát a tengeri szellőrózsával.
I' m trying to talk and you won' t listen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahogy a szellőrózsa otthont ad a bohóchalnak, úgy az egész tenger és a korallzátonyok is tengernyi élőlénynek nyújtanak otthont.
Who did Sally meet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csakúgy, mint a legtöbb jó kapcsolatra, a bohóchalra és a tengeri rózsára is az adok-kapok viszony jellemző.
You have a lovely home here.Well, it' s simplejw2019 jw2019
Ezekben a biztonságos időszakokban a bohóchal bátran elkergeti azokat a sügéreket, amelyek behatolnak területére.”
Show me on my neckjw2019 jw2019
Pompás bohóchal
The next you' re telling everyone they' re gonna diejw2019 jw2019
Mr. Bohóchal?
You ready to die for it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bohóchal csak sós vízben él.
May I ask your name?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bohóchal egy kicsi és védtelen zátonylakó
You' re a good singeropensubtitles2 opensubtitles2
KEVÉS hal kelti fel annyira a figyelmünket, mint a bohóchal.
I' il take a shower.I' il leave on my own laterjw2019 jw2019
A film egy bohóchalról szól.
Good luck with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ám attól igazán különleges a bohóchal, hogy látszólag veszélyes életet él.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communitiesjw2019 jw2019
Kétsávos bohóchal
Article # (exArticlejw2019 jw2019
A bohóchal egy kicsi és védtelen zátonylakó.
They' re the actors!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bohóchal ritkán kóborol el messzire az otthonától, amely egy hatalmas tengeri rózsa tapogatói között van.
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress established by Directive #/EECjw2019 jw2019
És mégis, a bohóchal és választott tengeri rózsája elválaszthatatlanok.
We' il find someone.And he won' t be wearing a Rolexjw2019 jw2019
A különös bohóchal
I' m something of a rarityjw2019 jw2019
A tengeri szellőrózsát bohóchalak és pillangóhalak óvják.
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, ne ijeszd meg a bohóchalat!
He' s the alcoholic' s friend, the enablerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bohóchal bőre azonban immúnis a mérgére, ezért bújik meg szívesen karjai közt, ha veszélyes ragadozó közeledik.
Substance overdoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
57 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.