tüszős ciszta
follicular cysts · ovarian cysts
Ciszta oor Engels
Ciszta
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
cyst
en
closed sac growth on the body
Ciszta lett belőle és így a testvére testében maradt.
But he became a cyst and remained inside the body of the other one.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ciszta
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
cyst
en
A sac or bag-like structure, whether normal or containing morbid matter.
Amiről azt hittük, hogy egy ciszta vagy egy jóindulatú daganat.
That we thought was a cyst or a benign tumour?
cysts
Amiről azt hittük, hogy egy ciszta vagy egy jóindulatú daganat.
That we thought was a cyst or a benign tumour?
vesicle
cyst
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Appendixet, lipómát, pilonidális cisztát, az ilyen apróságokat engedik.
He would have done so many good thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apámból kivesznek egy cisztát, és anyám vitte el a klinikára.
But I' m not too good at peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagy ciszta alakul ki, és túléled.
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mind a cisztin, mind a cisztein mint cisztein-sav kerül meghatározásra az oxidált minta hidrolizátumaiban, de cisztinként kerül kiszámításra (C6H12N2O4S2, MW 240,30 g/mól), ha MW 120,15 g/mólt (= 0,5 × 240,30 g/mól) használunk.
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''EurLex-2 EurLex-2
L-cisztein-hidroklorid
jared. hi. listen, i just wanted to sayEurlex2019 Eurlex2019
S-allil-L-cisztein
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Egy kis cisztának felel meg, ami alatta helyezkedik el.
the procedures under which the programme is to be monitoredQED QED
Az a folyamat, ahogy a molekula képes a sejt külsejétől, belülre kerülni egy buborékba zárva, vagy cisztában ami aztán bekerül a sejtbe.
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsted2019 ted2019
A ciszta tünet, nem diagnózis.
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindazonáltal számítási célból a metionin és cisztein koncentrációit össze lehet adni, amennyiben a metionin:cisztein arány 2-nél kisebb, továbbá a fenilalanin és tirozin koncentrációit össze lehet adni, amennyiben a tirozin:fenilalanin arány 2-nél nem nagyobb.
OK, I' m going to count backward from fiveEurLex-2 EurLex-2
Az L-cisztin értékelése azt mutatja, hogy az 1831/2003/EK rendelet 5. cikkében előírt engedélyezési feltételek teljesülnek.
There are so many Masters in Dojo Street just ask any of them will doEuroParl2021 EuroParl2021
Egy rupturált petefészek ciszta.
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az elvégzett vizsgálatokból kiderült, hogy az L-cisztein várhatóan általában megfelel az 1107/2009/EK rendelet 23. cikkében megállapított követelményeknek, különösen a Bizottság vizsgálati jelentésében megvizsgált és részletezett alkalmazások tekintetében.
I just wanted to say I' m sorryEuroParl2021 EuroParl2021
Találtunk egy kis cisztát Ben gerincén.
Damn those photos and damn that bandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy daganat a mellében, de lehet, hogy csak ciszta.
If you go now, it' il be as if I' m alonehunglish hunglish
a Pantoea ananatis NITE BP-02525 által termelt L-cisztin valamennyi állatfaj takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezéséről
Excessive use of steroids?EuroParl2021 EuroParl2021
Van egy szabványos műtéti eljárás az ilyen típusú cisztára.
She did, did she?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az L-cisztin forgalomba hozatala és készítmények adalékanyagaként való felhasználása megengedett.
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."EuroParl2021 EuroParl2021
A szájon át adott ciszteaminról nem mutatták ki, hogy meggátolná a cisztin-kristályok lerakódását a szemben
What else did you say?NothingEMEA0.3 EMEA0.3
Ezek a hibák ezért némi piaci zavart idéztek elő a glicin, az L-cisztein és az L-cisztein-hidroklorid-monohidrát forgalomba hozatalára és felhasználására vonatkozó kérdéses engedélyezéshez kapcsolódóan.
Yes, you told me about youbeing in a parking garage with this womanEurlex2019 Eurlex2019
Ez a lány, Regina Harper, remek főiskolás hosszútávfutó volt, egy egyszerű ciszta eltávolítás volt, és nem tért magához.
Why do you say it like that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
g) az aminosavak és sóik a glutaminsav, a glicin, a cisztein és a cisztin és sói kivételével, amelyeknek nincs adalékanyag funkciójuk;
Right.I hope we don' t lose powerEurLex-2 EurLex-2
Tipikus alkalmazások: kasztráció, laringotómia, csonthártya-leválás, ciszta vagy csomó kimetszése, pofacsont-törés helyreállítása, csont rögzítése és köldöksérv-műtét.
There could be serious consequencesEurLex-2 EurLex-2
217 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.