álló cseppkő
stalagmite
Cseppkő oor Engels
Cseppkő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
stalactite
Beszélgetésük olyan volt, mintha a lecsüngő cseppkő beszélgetne az álló cseppkővel.
Their conversation was like the dripping of stalactite to stalagmite.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cseppkő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
dripstone
en
stalactites and stalagmites collectively
stalactite
Beszélgetésük olyan volt, mintha a lecsüngő cseppkő beszélgetne az álló cseppkővel.
Their conversation was like the dripping of stalactite to stalagmite.
stalagmite
Amint látják, a barlangban rengeteg cseppkő található.
Now, as you can see, the cave is filled with stalagmites and stalagtites.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az egyik függő cseppkő a háta mögött megremegett, alászállt, és felvette egy szemzsarnok alakját.
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?hunglish hunglish
A barlangban cseppkő nem fordul elő.
Council Decision of # DecemberWikiMatrix WikiMatrix
A lecseppenő karsztvízből vékony kőzetréteg válik ki a mennyezeten, évszázadok vagy akár évezredek során így képződik a függő cseppkő.
I do not know what else to sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A teremben sok a cseppkő.
AbsolutelyWikiMatrix WikiMatrix
Ez a cseppkő... stabilizálja a szérumot.
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A rajzolat leírása: Az érme központi alakzata egy stilizált sprirál, amely az érme bal oldalán a „POSTOJNSKA JAMA • 1213–2013 • SLOVENIJA” felirattal kezdődik, és két stilizált cseppkővel végződik.
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsEurLex-2 EurLex-2
Mindkét oldalon több álló cseppkő — „tanúk” és „ügyvédek” — figyeli az eseményeket.
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentjw2019 jw2019
Az ókori alabástrom általában fehér volt, de mivel álló cseppkő formában fordult elő, időnként más színű csíkok is voltak benne.
It' s what first interested me in Egypt when I was a childjw2019 jw2019
Ezek az álló cseppkövek végül elérhetik a mennyezetet, esetleg egy függő cseppkőhöz kapcsolódnak, létrehozva így egy oszlopot.
He hasn' t got the sense he was born withjw2019 jw2019
Ujjnyi hosszú, egyik felén lapított fémtárgy, amire vastag réteg cseppkő ült ki.
British Museumhunglish hunglish
Smaragdokkal kirakott, rubintos falú, gyémánt cseppkővel ékes barlangokba szállt le.
Never happened- Narcocorridos are real They' re not made uphunglish hunglish
Mert ami egyszerű cseppkőnek látszik itt, az nem mészkő, hanem opál, és azok a cseppkövek évmilliók alatt alakultak ki.
Anyway, madeline appears in the bookted2019 ted2019
Az Óriások csarnokában néhány álló cseppkő több mint 18 méteresre nőtt!
I' m Willa' s brother.Half- brotherjw2019 jw2019
– Alig várom, hogy meglássam a címet: harmadik vájat jobbra, menj át ötven alagúton, fordulj balra az álló cseppkőnél.
Assuming all the paperwork is in orderLiterature Literature
Beszélgetésük olyan volt, mintha a lecsüngő cseppkő beszélgetne az álló cseppkővel.
He' s fucking with youhunglish hunglish
„Bocsásson meg, ifjú elf, de a macskám felmászott egy cseppkőre.""
What' s your life worth now?Answer me?Literature Literature
Végül a barlang bejáratánál az ember láthatja az élettelen „vádlottakat” elítélve és kivégezve, amint a barlang mennyezetéről csüngnek alá két függő cseppkő formájában.
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton injw2019 jw2019
Az egyik barlangban, Poll an Ionainban, megcsodálható Európa állítólag leghosszabb függő cseppkője, egy több mint kilencméteres sztalaktit.
¿ Matar a mujeres y niños inocentes?jw2019 jw2019
Amint látják, a barlangban rengeteg cseppkő található.
We got less than a minute before this place blows!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Cseppkő Hotel épülete az Aggteleki Nemzeti Park területén található, csupán 400 méterre az aggteleki Baradla-barlangtól. A szálloda vendégei ingyenesen használhatják a szezonálisan nyitva tartó, fedett medencét, a szaunát és a pezsgőfürdőt.
Come on over here with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A világhírű cseppkő barlang közelében, rendezett, csendes környezetbe (apartmanokba) várjuk vendégeinket.
But not me, because I don' t have oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ez a barlang a mészkő és a cseppkő kincsesládája, alvilági szobrokkal, amelyeket az idők alatt a víz fáradhatatlan munkája teremtett.
Yo, what' s that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ezért hirdettük meg kollégáink körében a nagy múltú Cseppkő Gyermekotthon támogatását.
Uh, everybody dance, please!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A dolgozat rövid áttekintést ad a cseppkő-kormeghatározás eddig alkalmazott módszereiről, részletesen ismerteti a mintavételi technológiát, a cseppkő-minta előkészítését és a szerző által alkalmazott vizsgálatot, mely a fa évgyűrűk és a cseppkő rétegződések ritmusának összehasonlításán alapul.
It' s freaky, isn' t it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Minden reggel finom reggelit kínálnak a Cseppkő Hotel vendégei számára, míg a nap folyamán az étteremben tradicionális hazai ételek közül lehet választani.
She looked at me sadly and said, " He was run over by a van...... on April #, #, as we were about to cross the streetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
69 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.