HACCP rendszer oor Engels
HACCP rendszer
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Hazard Analysis and Critical Control Points
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A „Slovenský oštiepok” nyomonkövethetősége a valamennyi üzemben kötelezően bevezetett HACCP rendszer egyik legfontosabb alapelve.
Therefore, in accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonneEurLex-2 EurLex-2
Ebből adódóan nem lehetett felügyelni a HACCP rendszer általános alkalmazását és végrehajtását.
Cause you' re fit!EurLex-2 EurLex-2
A 852/2004/EK rendelet a HACCP-rendszer alkalmazását írja elő az élelmiszerbiztonságot célzó eljárásokra.
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meEurLex-2 EurLex-2
A HACCP-rendszerhez mikrobiológiai ellenőrzések kapcsolódnak, amelyeknek terjedelmét és kritériumait még meg kell határozni (#. cikk
Except I' d like to hook somebody biggeroj4 oj4
a) saját ellenőrzések és a HACCP-rendszer fenntartása,
I' m ashamed to think of what I was like when you first met me, unpolite and inky and not a good word to say to anybody!EurLex-2 EurLex-2
a HACCP-rendszer ellenőrzése június 17-én.
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadEurLex-2 EurLex-2
A HACCP-rendszerre vonatkozó dokumentumok
Yeah?So?- The man I loved diedEurLex-2 EurLex-2
feltárták-e a HACCP-rendszerben vagy egy hasonló rendszerben a feltételezhetően akrilamidképződést okozó feldolgozási lépéseket; és
This is because of what happened.It' s a lot of thingsEurLex-2 EurLex-2
információkat a HACCP-rendszerek tagállamokban történő alkalmazásáról.
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentEurLex-2 EurLex-2
A HACCP-rendszer a veszélyelemzést és a kritikus ellenőrzési pont módszert jelenti.
He took your sandwichEuroparl8 Europarl8
A HACCP-rendszer olyan eszköz, amely segíti az élelmiszer-ipari vállalkozókat az élelmiszer-biztonság magasabb szintjének elérésében.
Sir?- Put that on my check, will you?EurLex-2 EurLex-2
Önellenőrző HACCP rendszerekkel kapcsolatos tanfolyamok szervezése a mézcsomagolás területén.
whats wrong, huh huhEurLex-2 EurLex-2
A HACCP-rendszer hivatalos alkalmazásához az élelmiszergyártóknak kockázatelemezést kell elvégezniük.
I can' t lead anyone.Jack booked a ticketEuroparl8 Europarl8
Az USA megvizsgálja a HACCP rendszer tejtermékekre való alkalmazásának lehetőségét.
Enduring physical suffering is a Klingon spiritual testEurLex-2 EurLex-2
A HACCP-rendszert nem lehet az önszabályozás egy módszereként értelmezni, és nem léphet a hatósági ellenőrzések helyébe.
Earlier application is encouragedEurLex-2 EurLex-2
A takarmányipari vállalkozók HACCP-rendszerének kiegészítése céljából az 1. pontban leírt vizsgálatokat a következőkben ismertetett gyakorisággal kell elvégezni:
At the moment, however, it still lacks the views of LAC civil society organisations, which are called to act in various strategic areas, concerning the role of the following in boosting social cohesion in the region: the State and its institutions, fiscal policy, education, health, social security, economic infrastructures and industrial policy, frameworks for labour relations, participation of civil society and the protection of human rightsEurLex-2 EurLex-2
Képzést kell biztosítani az élelmiszert kezelő személyek, valamint a HACCP rendszer végrehajtásáért felelős személyek részére.
Vespusians speak of no visitors hereEurLex-2 EurLex-2
A HACCP-rendszerhez mikrobiológiai ellenőrzések kapcsolódnak, amelyeknek terjedelmét és kritériumait még meg kell határozni (4. cikk).
ILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATION TO BE DISCLOSEDEurLex-2 EurLex-2
Higiéniai, nyomon követő és HACCP rendszerek bevezetéséhez szükséges intézkedések tervezése és kivitelezése az agrár-élelmiszeripari vállalatnál.
God bless youEurLex-2 EurLex-2
613 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.