Halálos árnyék oor Engels
Halálos árnyék
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
The Dark Half
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az első ezek közül, a Halálos árnyék, 1989-ben jelent meg.
I didn' t spare YOULiterature Literature
Most visszafelé megy, és ezúttal egy halálos árnyék követi minden megtett lépését.
Then we can play to winLiterature Literature
- vágott közbe Serge nyugtalanul. - Azt akarom, hogy napsütésben éljünk, messze attól a halálos árnyéktól.
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, manLiterature Literature
A halálos árnyék gyorsan mozgott a durva terepen.
Command me in all thingsLiterature Literature
Megborzongtam a gondolattól, hogy sötét, halálos árnyékomat magammal vonszoljam anyám biztonságos, napsütötte világába.
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'Literature Literature
Néha már azt gondolom, öreg Wang szövegszerkesztőmet sem az áram működteti az utóbbi öt évben, hanem a Halálos árnyék óta kizárólag a hit.
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agencieshunglish hunglish
Máté utal erre a próféciára és Jézus Krisztusra alkalmazza, ezt mondván: „A nép, amely sötétségben ült, nagy világosságot látott, és akik a halálos árnyék földjén ültek, fény támadt fölöttük.”
It is well known that trade is a critical factor in Canada's economic health.jw2019 jw2019
Minden sötét sarok odabent az épületben a pokol kapujává válhat, minden árnyék halálos fenyegetést rejthet.
You can' t even bring home a toothpaste!Literature Literature
A misztikus megmaradt gigászi árnyéknak, olyan rejtélyesnek és halálosnak, mint kitartó üldözőik, a Koponyahordozók.
Solar flare?hunglish hunglish
De Nienna könnyei nem tudták begyógyítani a halálos sebeket, és Yavanna sokáig dalolt egyedül az árnyékban.
What can I get you?Literature Literature
A fák árnyéka elejét vette volna, hogy a csomagtartó halálosan felforrósodjon.
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONShunglish hunglish
Az árnyékból három ember lépett elő, három humán, arcukon halálos vigyor.
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesLiterature Literature
Dead ninja: Halálos árnyék 2 folytatódik
Clause # now reads as followsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dead ninja: Halálos árnyék 2
What' re those?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amikor a király halálos beteg lett, Isten egy jelet adott neki biztosítékul arra, hogy meg fog gyógyulni: az árnyék visszafelé haladt.
Other cities partner the projectjw2019 jw2019
Negyven évvel az Oblivion-válság után halálos fenyegetés árnyéka borul Tamriel birodalmára. A magasban felbukkant egy titokzatos, lebegő város, Umbriel.
Don' t move, spacemanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Habár Anakinnak sikerült megmentenie őket, Dr. Nuvo Vindi, aki feltámasztotta és továbbfejlesztette a halálos Kék Árnyék Vírust, megszökött, és megkísérelte szabadjára engedni a gyilkos kórt.
If aliens are refused entry into the territory of one of the Contracting Parties, the carrier which brought them to the external border by air, sea or land shall be obliged immediately to assume responsibility for them againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hallgatta a fűnyíró egyhangú moraját, látta Annie árnyékát, és mint oly gyakran, valahányszor Annie egyre hátborzongatóbb viselkedésére gondolt, most is maga előtt látta a magasba emelt, majd lesújtó baltát, látta Annie iszonyatos, halálosan szenvtelen arcát, melyre az ő vére fröccsent.
Why don' t I have an answer yet?hunglish hunglish
8Őrizz engem, mint szemed fényét, rejts el szárnyaid árnyékába 9a bűnösök elől, akik erőszakoskodnak velem, halálos ellenségeim elől, akik körülfognak.
Ialready have ordersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aztán kihúztuk a tutajt, és lecsurogtunk az árnyékban; nemsokára elhagytuk a sziget alsó csúcsát, halálos némaságban, meg se mukkanva egész idő alatt.
be not less than # years of age; andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Még kevesebben küzdik át magukat a halálos csapdákon, és azok, akik élve kijutnak, már csak önmaguk halovány árnyékai.
Their friend Megan doesn' t know AbbyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Halálos ágyán, amikor az örökkévalóság árnyéka nyugodott meg arcán, elmondhatta magáról: „Tudom, hogy mindez Isten kegyelméből s nem a magam érdeméből származik, de azt hiszem, több mint száz ember tért Istenhez a közreműködésemmel.” {5T 307.3} Tanítsuk a gyülekezet minden tagját rendszeres munkavégzésre. Mindenki tegyen valamit az Úrért: például érdeklődést kelthetünk az emberekben az olvasás iránt, beszélgethetünk és imádkozhatunk velük.
Get me Artillery Unit Charlie OneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8Őrizz, mint a szemed fényét, szárnyad árnyékába rejts el engem 9a gonoszok elől, akik el akarnak pusztítani; halálos ellenségeim elől, akik körülvesznek engem.
You guys are so weirdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 Őrizz, mint a szemed fényét, szárnyad árnyékába rejts el engem 9 a gonoszok elől, akik el akarnak pusztítani; halálos ellenségeim elől, akik körülvesznek engem.
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Miközben az Unió királya a halálos ágyán fekszik, a parasztok lázonganak, a nemesek pedig egymással hadakoznak a koronáért, mégsem gondolja senki, hogy az ország szívére a háború árnyéka vetülhet.
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.