halálos áldozatok oor Engels
halálos áldozatok
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
casualties
Vajon mennyi halálos áldozatot követelne, ha egy ilyen meteorit valamelyik városra hullana?
What would the casualties be if a meteorite like that hit a city?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1847 és 1865 között a város népességét jelentős kolera- járvány tizedelte, a halálos áldozatok pontos száma nem ismert.
European Parliament resolution on the Non-Proliferation Treaty # Review Conference- Nuclear arms in North Korea and IranWikiMatrix WikiMatrix
Felszólal: Andrejs Mamikins, aki megemlékezik a 2013. november 21-én összeomlott rigai bevásárlóközpont 54 halálos áldozatáról.
That' s very funnyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Plusz, Loretta vizsgálata azt mutatja, mindkét halálos áldozatot szíven lőtték.
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A halálos áldozatok száma várhatóan emelkedni fog, mivel sok az eltűnt...
Why doesn' t he make up his mind?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mivel a Tanúk gyorsan megkeresték azokat, akik kapcsolatban voltak a gyülekezeteikkel, közöttük nem emelkedett a halálos áldozatok száma.
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backjw2019 jw2019
Az elnök nyilatkozatot tesz a tegnapi, több halálos áldozatot követelő firenzei és liège-i erőszakos cselekményekkel kapcsolatban.
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesnot-set not-set
Már halálos áldozatok is vannak.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karácsony előtt három halálos áldozatokkal járó támadás volt Moszulban.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeEuroparl8 Europarl8
Vegyük számba, hogy mennyi a halálos áldozatok száma Irakban?
You were smilingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vajon mennyi halálos áldozatot követelne, ha egy ilyen meteorit valamelyik városra hullana?
I' ve got to contact CTUjw2019 jw2019
A hatóságok még nem erősítették meg, de nyilvánvalóak a a halálos áldozatok
With a zipper for quick removalopensubtitles2 opensubtitles2
Legkevesebb 500 millió embert sújtott, ebből több mint 20 millió volt a halálos áldozatok száma.
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-widejw2019 jw2019
A bűntény két halálos áldozatot követelt, és a környék megsemmisült.
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A halálos áldozatok száma 21 millió volt!
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats,ifs, and butsjw2019 jw2019
Tudjuk a halálos áldozatok számát?
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az oslói és utøyai támadások összesen 77 halálos áldozatot követeltek, ebből 68-at a szigeten.
A son of mine has to make something of his life, dad!WikiMatrix WikiMatrix
Az igazság az... senkit sem érdekelt, amíg a halálos áldozatok száma emelkedett.
Don' t mind himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mivel a Vörös Mecset megostromlása Iszlámábádban sok halálos áldozatot szedett
Ambition depends on two things.oj4 oj4
Házak dőlnek össze, és gyakran halálos áldozatok is vannak. 1914 óta minden évben számos földrengés volt.
He thinks he' s-- he thinks he' s, uh... some kind of relativejw2019 jw2019
„mivel az Egyesült Államok erői által Jemenben végrehajtott támadások nagyrészt halálos áldozatokat követelő dróntámadások;”
You' re nothing in hereEurlex2019 Eurlex2019
" Akkor soha nem lettek volna halálos áldozatok. "
Kim jeste?Either you or herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Később összesen 55 halálos áldozatot tudtak megerősíteni.
Throw yourself in, butnot me!WikiMatrix WikiMatrix
Fitiwi Abdelrazak legalább kettő, 2014 áprilisa és júliusa közötti, halálos áldozatokat követelő hajótöréssel hozható kapcsolatba.
A test of an HST system could start on a bilateral basis and could eventually be widened to the whole of the EU following a positive evaluationEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Az influenzának évente sok ezer elkerülhető halálos áldozata van.
Will you show me?ECDC ECDC
A párizsi és koppenhágai halálos áldozatok száma egyre nőtt
Fine, if Brother Ma wants me to I' il leaveLiterature Literature
1505 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.