Trisztán és Izolda
Tristan
Izolda oor Engels
Izolda
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Iseult
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ezt találtam Izolda rejtett dolgai között.
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen " Trisztán és Izolda ".
Why don' t you wave to him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trisztán és Izolda.
In #, when the charter came in, we saw all kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Trisztán és Izoldát.
That just isn' t done, you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izolda.
Don' t make me run you, GusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Szerelmi halál " Trisztán és Izolda " )
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trisztán és Izolda közt?
Employers’ contributions payable to the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Trisztán és Izolda egy gyönyörű történet..
Well, then, I' il send them a little greetingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Trisztán és Izolda )
You' il get them bothOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Körülbelül ebben az időben (1955) a közönség bővítése érdekében, a fesztivál társulata komplett előadásokat vitt Párizsba és Barcelonába (Parsifal, A walkür, Trisztán és Izolda).
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomeWikiMatrix WikiMatrix
Tudod, ki volt Izolda, ugye?
US$ #, #.Back to you, SirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó, most jut eszembe, 17-én a Trisztán és Izolda megy.
Please, come, comeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trisztán és Izolda?
I guess you' re rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Édesanyád nagyon szeretett téged, Izolda
Dr. Baker runs this facilityopensubtitles2 opensubtitles2
Trisztán és Izolda? "
I have experience!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izolda, ennek véget kell vetnünk.
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ő angol, Izolda.
Tell me, Karen, do you ever have second thoughts about us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy is hívják, Izolda?
A little guilt goes a long wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izolda dolgai között találtam
The policeman went in and really did come out with our keyopensubtitles2 opensubtitles2
Izolda, abba kell ezt hagynunk
Anyway, it doesn' t matteropensubtitles2 opensubtitles2
Az év végén Trisztán és Izoldát játszottuk.
Do you feel up to a bit of running, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy ritka megjelenés Ausztrián és Németországon kívül 1956-ban történt, amikor a "Trisztán és Izoldát" -t Astrid Varnayval vezette a Párizsi Operaházban a Palais Garnier-ben.
members of the sole holderWikiMatrix WikiMatrix
Oly'sok öröm lakozik Izolda utolsó szavaiban, mikor Trisztánnal egyesül.
I bear you no childOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
121 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.