Kitty Hawk oor Engels
Kitty Hawk
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Kitty Hawk
en
Kitty Hawk, North Carolina
A Kitty Hawk és az Independence, Mancuso két régi, dízelüzemű hordozója, az Indiai-óceánon tartózkodott.
Kitty Hawk and Independence, his two old, oil-fired carriers, were both in the Indian Ocean.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Üljön az íróasztala szélére, s úgy keringőzik majd a szobában, mint a Wright fivérek Kitty Hawknál.
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of Liechtensteinhunglish hunglish
A Kitty Hawk és az Independence, Mancuso két régi, dízelüzemű hordozója, az Indiai-óceánon tartózkodott.
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.hunglish hunglish
Az első sikeres repülésük... Kitty Hawk városában történt, Észak-Carolina-ban.
Rap, you' re coming with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elfélejtéttünk letérni a Kitty Hawkon.
I know he' d hate to see us quit, without giving it our bestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1900-ban a fivérek elutaztak Kitty Hawkba, Észak-Karolinába, hogy megkezdjék siklórepülési kísérletüket.
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.WikiMatrix WikiMatrix
Nézd, azt mondja, balra a Kitty Hawkon!
giving an exact description of the productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Kitty Hawk neve felbukkan egy harmadik évadbeli epizódban, de a képernyőn sosem látjuk.
internal diameter... mmWikiMatrix WikiMatrix
jobban tetszik a kitty hawk kifejezés.
Yeah, it is kind of angry butOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt láttuk a Kitty Hawk anyahajót, emlékszel?
What are you talking about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vélhetőleg még azelőtt gyártották, hogy a Wright fivérek a levegőbe emelkedtek Kitty Hawknál.
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.Literature Literature
Mielőtt a Wright fivérek megépítették az első repülőt, papírsárkányokat röptettek a Kitty Hawk dűnéiről.
I' m ready nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kitty hawk.
MARKETING AUTHORISATION HOLDEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Kitty Hawk és a Ranger nagyjavításon vannak és legfeljebb egy, illetve három év múlva kerülnek vissza a tengerre.
You' re absolutely righthunglish hunglish
A Wright testvérek lassú és módszeres munkával töltötték a következő három évet, és ismételt kísérleti repüléseket végeztek Kitty Hawkban (Észak-Carolina).
Get some restjw2019 jw2019
Uh, Azt akarom, hogy a Kitty Hawk állomásozon Pyongyang- nál (Kina) és, ööö, a Tarawa, ugye a Tarawanon kimenekítő- alakulatok vannak?
I' ve come for Kalyaniopensubtitles2 opensubtitles2
Wilbur az Amerikai Egyesült Államokban levő Weather Bureau-t is tanulmányozta, azonban mégis Kitty Hawkra esett a választásuk az ott állomásozó meteorológusok jelentései alapján.
is it the fruit cocktail thing again?WikiMatrix WikiMatrix
Ha elképzelem, hogy Orville és Wilbur Wright...Észak- Kaliforniában, Kitty Hawk- ban egy dombon állva... feldobnak egy pénzt, hogy eldöntsék, ki repüljön először... majd arra gondolok, hogy mi, ma
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t careopensubtitles2 opensubtitles2
Így kezdődött egy kissé szkeptikus vezércikk a The New York Times nevű újság 1908. május 25-i számában, kevesebb mint öt évvel a Wright testvérek Kitty Hawk-i (Észak-Carolina, USA) híres repülőútja után.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.jw2019 jw2019
Közel 400 évvel a Wright fivérek első repülése előtt,... Kitty Hawk-nál, Észak-Karolinában,... a 15. századi feltaláló, már számos repülő masinát tervezett,... beleértve egy sárkányrepülőt és egy olyan repülőt,... ami úgy működött, mint egy modern helikopter.
Not exactly, but you were on a roll there for a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi a Kitty Hawktól kb. 70 év alatt eljutottunk a Holdra, de lehetséges, hogy egy egymillió éves civilizáció tudhat olyan dolgokat, amelyeket mi nem. ... Feltételezem, hogy létezik egy olyan technológia, amely képes uralni úgy az anyagot, mint a szellemet.
Where a client, in line with Community legislation and in particular Directive #/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on financial collateral arrangements, transfers full ownershipof financial instruments or funds to an investment firm for the purpose of securing or otherwise covering present or future, actual or contingent or prospective obligations, such financial instruments or funds should likewise no longer be regarded as belonging to the clientWikiMatrix WikiMatrix
Összesen hat olyan USN hajó szerepelt a sorozatban, melyeket az eredeti nevükön hagytak meg: USS Hornet (CV-12), USS Coral Sea (CV-43), USS Kitty Hawk (CV-63), USS America (CV-66), USS Theodore Roosevelt (CVN-71), és USS Belknap (CG-26).
Then we' il beat him togetherWikiMatrix WikiMatrix
1903. december 17-én az észak-karolinai Kitty Hawk közelében (USA) a Wright testvéreknek sikerült felbocsátaniuk az első motoros repülőgépet — és az végül 12 másodpercig repült! Ez az idő a mai repülésekhez viszonyítva igen csekély, de éppen elég volt ahhoz, hogy örökre megváltoztassa a világot.
Well, it' s what I would dojw2019 jw2019
Sea Dunes D1 – Kiadó Sorházak Kitty Hawk területén, Észak-Karolina, Egyesült Államok
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sea Dunes D1 – Kiadó Sorházak Kitty Hawk területén, Észak-Karolina, Egyesült Államok
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finalee - Kitty Hawk Home – Kiadó Ház Kitty Hawk területén, Észak-Karolina, Egyesült Államok
Do you want a turn- on?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.