Kocsonya oor Engels
Kocsonya
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
aspic
De ma estére nincs kocsonya.
But we can't use the aspic for dinner tonight.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kocsonya
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
aspic
en
dish
De ma estére nincs kocsonya.
But we can't use the aspic for dinner tonight.
jelly
A védő kocsonya csupán lelassítja a darázs betörő és fosztó taktikáját.
The protective jelly merely slows down the wasp's smash and grab tactics.
gallantine
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gelatin · gel · gelatine · brawn · head cheese
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ki ez a rendkívüli személyiség, és miért bátorítja a komornyikomat, hogy úgy remegjen, mint a kocsonya?
prevention and detection of fraud and irregularitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És a fonott hering, illetve a tengeri csillag kocsonya ételnek számít?
And look at this.There are organisms here I' ve never seen beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ritchie, menj és adj nekik egy kis " kocsonyát ".
She died, so I count that as a winOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És az kocsonya.
No, I don' t think soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lehető legszörnyűbb napom volt ma. Nincs kocsonya vacsorára,
With my fingerprints on the gunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hentesáruk és felvágottak, azaz hús, vadhús, nevezetesen sonka, csülök, dagadó, szalonna, lapocka, vagdalt hús, virsli, májashurka, kolbász, hústekercs, hússzelet aszpikban, hús kocsonyában, pástétom, cseréptálas pástétom, hab, fűszeres húspástétom, húsos kelttészta gombócban, pacal, belsőségek, hurka, hús- vagy belsőséggombóc
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmetmClass tmClass
Tudom, mennyire szereti a pillanatot, amikor kiöntheti a kocsonyát.
Hey, baby birthing was not part of the original dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilyenkor idő előtt kikelnek, a kocsonya cseppfolyóssá válik, az ebihalak lecsurognak a levél végére, és végül az alattuk lévő vízbe esnek.
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A védő kocsonya csupán lelassítja a darázs betörő és fosztó taktikáját.
And what about our Disneyana collection?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A felhő vagy kocsonya néhány másodpercig erőteljesen pezsgett, majd egyetlen megrágott darabban kiokádta a testeket.
We reject that insinuationLiterature Literature
A tengeren, ezen a mindkét oldalán kihasasodó vízlencsén, amely kocsonyaként rezegve körbemossa a Földet, fodrozódó sivatagot látok, pedig láttam már olyan simának is, mint egy sós tó.
What' s going on?hunglish hunglish
Így is-úgy is lekötözik, és kocsonyát diktálnak bele.
For smiling?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hé, kocsonya!
Four or five million dollarsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A karjaim olyanok mint a kocsonya.
Okay, Jack, I want you to be up front with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remegett a lábam, mint a kocsonya.
Sitting in Zen meditation is allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disznóhús, Disznóhús kivonatok, Disznóhús kocsonya, Sertéshús konzervek
whereas the Court of Auditors states that it has obtained reasonable assurance from all the agencies, excepting the express reservations in respect of the # financial year concerning the European Agency for Reconstruction, the European Centre for the Development of Vocational Training, the European Training Foundation, the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia and the European Food Safety AuthoritytmClass tmClass
A töltelék és a tészta közti részt kocsonya tölti ki.
They took the keys!EurLex-2 EurLex-2
Igen, de észrevette a kocsonyát?
Don' t even say thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te férfi vagy, szereted a mogyoróvajat és kocsonyát.
[ Line ringing ]reese, pick upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1. csirke kocsonyában;
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butEuroParl2021 EuroParl2021
Az izmaikból kocsonya lett
No, they don' topensubtitles2 opensubtitles2
A térdem, mint a kocsonya.
Hey, how' s it going, man?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
csirke kocsonyában;
It' s kitschy, right?EurLex-2 EurLex-2
Egyszer azt mondtad, hogy van szeme a kocsonyán
In #, when the charter came in, we saw all kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withLiterature Literature
Háromszor haladt el ijedve káprázó szemük előtt, alig pálcanyújtásnyira: Amíg ezek, kocsonyává fagyva szinte félsz miatt, nem mertek szólni hozzá.
Save Image to FileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.