Kunda oor Engels
Kunda
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Kunda
en
Kunda, Estonia
Azután hallottam, hogy elhagyta Ukrajnát és Kunda-ba ment.
I heard soon after that he'd left Ukraine and gone to Kunda.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem Kundera írt egy férfiról, aki félredugás után zuhanyzás nélkül ment haza?
It' s the team of Guerin and DeLuca againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vannak még kundok is, a gipsz- eret használják ki, és ezekhez a naptárban hárommillió évet kell visszaugrani.
The list in paragraph # is not exhaustiveQED QED
A Narva-kultúra kő- és csonteszközei figyelemreméltó hasonlóságot mutatnak a Kunda-kultúra szerszámaival.
prohibit by # March # at the latest, trade in and use of products not conforming to this DirectiveWikiMatrix WikiMatrix
Fél évszázaddal később Milan Kundera egyik bravúros írásában találtam rá a megoldásra.
It won' t be longLiterature Literature
Azután hallottam, hogy elhagyta Ukrajnát és Kunda-ba ment.
members of the sole holderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez ugyanaz a száraz vízgyűjtő, most nem látszanak a kundok, mert víz borítja őket.
You said she called you PB?ted2019 ted2019
Nem vagy nagy Kundera rajongó?
Financing instrument for development and economic cooperation ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az előadó másfelől meglepve értesült a London School of Hygiene szakértőjének beszámolójából arról, hogy például Prága gyönyörű városában a lakóépületek belső levegője sokkal áporodottabb volt, mint az a könnyű szabadtéri levegő, amit Kundera szerelmesei belélegezhettek.
International Load Line Certificatenot-set not-set
Ez itt Danga, ő meg a kuzinja, Kundak.
I' m gonna get my pants outta the fuckin ' dryer, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindennap amint hazaért, levetkőzött, és rohant fürdeni, hogy megszabaduljon a Kundera Café pocsék szagától.
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applyLiterature Literature
Úton a Kundera Caféba, vápurra szálltak, hogy Armanoush teljes pompájában láthassa a várost.
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineLiterature Literature
Az európai demokraták számára elfogadhatatlan, hogy magukat - a híres cseh író, Milan Kundera szavaival élve - "kulcsőrzőknek” tekintő személyek kényszerítsék őket az európai integrációra.
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro deckEuroparl8 Europarl8
Vannak még kundok is, a gipsz-eret használják ki, és ezekhez a naptárban hárommillió évet kell visszaugrani.
So this is your chanceted2019 ted2019
A mezolitikus kunda kultúra utódaként a narvai kultúra egészen a korai bronzkor kialakulásáig fennmaradt.
This little party has made me feel # years youngerWikiMatrix WikiMatrix
Sok évvel ezelőtt megtanultam Milan Kundera úrtól és másoktól, hogy a Cseh Köztársaság Európa fontos része; Önök ezt jól szemléltették, és én ezért köszönetet mondok.
We' ve put together a brief overview of the suspectsEuroparl8 Europarl8
Isztambul városa mindig pezsgett, állandó izgalomban élt, de a Kundera Caféban a letargia uralkodott.
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersLiterature Literature
Láttam, mikor Govinda Kunda kapuját építették. És láttam milyen mélyre ásnak a földben.
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficitQED QED
Az „örmény” szó senkit nem lepett volna meg a Kundera Caféban, de az „örmény-amerikai” más tészta volt.
Why are you smiling, sir?Literature Literature
1832-ben, Roon kiadta a jól ismert Fizikai, Nemzeti és Politikai Földraj Alapjait, három kötetben (Grundlage der Erd-, Völker- und Staaten-Kunde), ami hatalmas népszerűséget hozott a számára és amit 40000 példányban adtak el néhány év alatt.
Ladies and gentlemen, we have three contestantsWikiMatrix WikiMatrix
A kunda kultúrát a narvai kultúra követte időrendben, akik már kézműves edényeket használtak és az élelmiszer termelés nyomait mutatták.
All that the Commission is proposing, however, is to carry out studies and to take other measures that it has not explained in any detail.WikiMatrix WikiMatrix
Milan Kundera író szerint Kafka szürreális humora talán Dosztojevszkij büntetett karakterei bemutatásának kifordítása lehet.
Look, Diz, I want talk to Mr. RasczakWikiMatrix WikiMatrix
Akkor szerettem beléd, amikor gondterhelt arccal először tévedtél be a Kundera Caféba.
Then you have my blessingLiterature Literature
Kundera szerint elsősorban az inspirálta, hogy egy patriarchális családban, egy totalitárius államban nőtt fel.
By the teacherWikiMatrix WikiMatrix
– ...amiket a lehető legközelebb kellene vinni Tokcshok-kundo szigetéhez, amilyen gyorsan csak lehet – fejezte be Taylor
A young family in the village... a bit of lifeLiterature Literature
139 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.