London tömegközlekedése oor Engels
London tömegközlekedése
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Infrastructure in London
Transport in London
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A nap nagy részén, London belső kerületeinek tömegközlekedése teljesen megbénult köszönhetően a metrórendszer, és az 1-es zóna buszjáratainak leállításának, valamint a Russel Square kiürítésének.
What, you think that' s funny?WikiMatrix WikiMatrix
Tömegközlekedés szempontjából feltehetően London legjobb lakása volt, de kizárólag ebből a szempontból.
I want you to get the man offLiterature Literature
Megkérhetem Önt, hogy vegye fel a kapcsolatot London polgármesterével és a londoni tömegközlekedési vállalattal ("Transport for London”) annak kivizsgálása érdekében, hogy ezeknek a buszoknak miért rosszabb 75%-kal a baleseti statisztikája, mint más buszoké, valamint azt megállapítandó, hogy az említett irányelveket megfelelően alkalmazzák-e az Egyesült Királyságban, különösen Londonban?
Come on, pushEuroparl8 Europarl8
London, Bécs és a román tömegközlekedési szolgáltatók egyformán megszabják, milyen környezetvédelmi normáknak kell megfelelnie a beszerzendő járműnek, míg Barcelona a jármű teljes élettartamára megállapított költségeket más tényezőkkel együtt mérlegeli.
How' s everything going?EurLex-2 EurLex-2
A kisebb mértékű magánautó-használat kisebb forgalomhoz, valamint az áruk és szolgáltatások szabadabb mozgásához vezetne, gyorsítva a tömegközlekedést, ahogyan azt London központjának a „dugódíj” által érintett zónájában is tapasztalni lehet.
Dougal, there' s a roundabout!EurLex-2 EurLex-2
A kisebb mértékű magánautó-használat kisebb forgalomhoz, valamint az áruk és szolgáltatások szabadabb mozgásához vezetne, gyorsítva a tömegközlekedést, ahogyan azt London központjának a dugódíj által érintett zónájában is tapasztalni lehet
That is where we must put our public funding, instead of investing it for the benefit of the tin gods of world stadiums.oj4 oj4
A Transport for Londont (TFL, Londoni Közlekedési Vállalat) 2000-ben alapították, integrált szervezetként London tömegközlekedését szervezi, irányítja.
I mean, your fatherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Transport for Londont (TFL, Londoni Közlekedési Vállalat) 2000-ben alapították, integrált szervezetként London tömegközlekedését szervezi, irányítja.
What do you want, Madam?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ezen ügy tárgyát az képezte, hogy állami támogatási formának minősülhet‐e az olyan szabályozói határozat, amely a személyszállításban részt vevő egyes tömegközlekedési eszközök számára lehetővé teszi London utcáin a buszsáv használatát, míg másokat annak használatából kizár.
In the House?- YeahEuroParl2021 EuroParl2021
Így lehetővé válik a TfL (Transport for London – London tömegközlekedési szolgáltatója) számára nagy mennyiségű utazási adat elemzése és felhasználása a közlekedési rendszer fejlesztésére.
And self- satisfied and vain.- YeahParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az 1924-es londoni közlekedési törvény létrehozta a London Traffic Area (körülbelül: „londoni közlekedési terület”) övezetet a főváros és környéke közúti tömegközlekedésének szabályozására.
Monkey still love youWikiMatrix WikiMatrix
Ez a térkép csak a gyorsforgalmi összeköttetéseket mutatja, nincsenek helyi buszok, nagyon hasonló stílus, mint London annyira sikeres metrótérképe, amit azóta annyi más nagyobb városhoz exportáltak, így az a nyelvezet, amit persze mi is használunk a tömegközlekedési térképekhez.
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedQED QED
Ez a térkép csak a gyorsforgalmi összeköttetéseket mutatja, nincsenek helyi buszok, nagyon hasonló stílus, mint London annyira sikeres metrótérképe, amit azóta annyi más nagyobb városhoz exportáltak, így az a nyelvezet, amit persze mi is használunk a tömegközlekedési térképekhez.
It is a scandal that Hungary and Turkey are being offered fewer places in the European Parliament thancountries with smaller populations.ted2019 ted2019
Budapest könnyedén összemérheti magát Londonnal vagy Párizzsal, ha a tömegközlekedés kiterjedtségéről van szó.
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
London-Heathrow-i Repülőtér (LHR) Tömegközlekedés
aint you ever seen a gun before wheres the girlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
London központja 40 perc alatt megközelíthető tömegközlekedéssel.
Article #) shall be replaced by the followingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A bohém Clerkenwell területén épült Chancery Lane Apartments önellátó szállást kínál. London minden látnivalója elérhető a helyi tömegközlekedéssel.
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Külső szálláshelyeink London 2-es zónájában találhatók, kitűnő tömegközlekedési lehetőséggel (az iskolától az utazási idő kevesebb mint 40 perc).
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
London-Heathrow-i Repülőtér (LHR) 37,4 km Tömegközlekedés
They can' t survive if they only think ofthemselvesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(34) Lásd a Bizottság 9. cikk (2) bekezdésnek b) pontja szerinti beterjesztéseit, amelyekben elrendelte az áttételt: az M.2446, Govia/Connex South Central ügyben, amelyben a működés az egyesült királyságbeli London/Gatwick-Brighton térséget pontosan meghatározható vasút-vonalain levő versenyt érintette.; az M.2730, Connex/DNVBVG ügyben, amelyben a szászországi Riesa (Németország) térségének helyi tömegközlekedési szolgáltatási versenyét érintette az ügylet; és az M.
Do you have an idea, angelfaceEurLex-2 EurLex-2
Néhány hálószoba ülősarokkal várja a vendégeket. A Regent's Park 15 perces sétára fekszik. A ZSL London állatkert 15 perc alatt megközelíthető tömegközlekedéssel.
Egg whites and orange slicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vasúti és Tömegközlekedési járművek adatbázisa es kép galéria - London General Transport Services Ltd (Go-Ahead) London General London
Sorry for the mistakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
London Pass utazási kiegészítéssel is megvásárolható, amely esetén a londoni tömegközlekedési hálózat korlátlanul vehető igénybe.
Why don' t you use them?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vasúti és Tömegközlekedési járművek adatbázisa es kép galéria - New Bus for London #LT92
Last time we saw you, you tried to have George killedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A heathrow-i repülőtér London központjától 25 km-re nyugatra található, és könnyen megközelíthető autóval, tömegközlekedéssel vagy Uber-fuvarral.
You' re gonna miss it, CarlaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.