Love oor Engels

Love

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

Love

eienaam

Love (Thalía-album)

Love (Thalía album)

Karaoké, tv-játék, videó és hűtő... a love hotelekben manapság már van minden!
Karaoke, TV games, videos and a fridge ... love hotels nowadays really have everything.

Soortgelyke frases

Whole Lotta Love
Whole Lotta Love

Because of Love
Because of Love

Vágner Love
Vágner Love

Tonite Let’s All Make Love in London
Tonite Let's All Make Love in London

To Bring You My Love
To Bring You My Love

Age of Love
Age of Love

Making Love in the Rain
Making Love in the Rain

A Love Trilogy
A Love Trilogy

Crazy Little Thing Called Love
Crazy Little Thing Called Love

voorbeelde

Abba a szekérbe igen jó lovak voltak fogva s a kocsis nem kimélte az ostort.
This particular carriage had excellent horses in it, and the coachman did not spare his whip.

Nem szükséges ez az előzetes bejelentés a 90/427/EGK irányelvben meghatározott azonosító okmánnyal rendelkező nyilvántartásba vett lovak esetében;
This notification is not required for registered horses bearing an identification document provided for by Directive 90/427/EEC;

27 A 10. § 3. bekezdésének 3) albekezdése szerinti szabályt illetően a 2013. évi módosítás tervezetét kísérő megjegyzések a lov om væddemål i forbindelse med heste‐ og hundevæddeløb (a ló‐ és kutyaversenyfogadásokról szóló törvény) 12. §‐ának 3. bekezdésére és a tips‐ og lottoloven (a sportfogadásról és sorsjátékokról szóló törvény) 10. §‐ának 4. bekezdésére utalnak.
27 As regards the Paragraph 10(3)(3) Rule, reference is made in the comments on the draft 2003 Amendment to Paragraph 12(3) of the lov om væddemål i forbindelse med heste- og hundevæddeløb (Law on horse and dog race betting), and Paragraph 10(4) of the tips- og lottoloven (Law on betting and lotteries).

A törzskönyvezett lovak Dél-Afrikából a Közösségbe történő ideiglenes beléptetése és behozatala tekintetében a 79/542/EGK tanácsi határozat, valamint a 92/160/EGK, a 92/260/EGK és a 93/197/EGK bizottsági határozat módosításáról szóló, 1996. december 12-i 97/10/EK bizottsági határozat ( 4 ) I. melléklete további garanciákat ír elő a törzskönyvezett lovak behozatala tekintetében Dél-Afrika régiókba sorolására vonatkozóan.
Annex I to Commission Decision 97/10/EC of 12 December 1996 amending Council Decision 79/542/EEC and Commission Decisions 92/160/EEC, 92/260/EEC and 93/197/EEC in relation to the temporary admission and imports into the Community of registered horses from South Africa ( 4 ) provides for additional guarantees which apply to the regionalisation of South Africa for imports of registered horses into the European Community.

E lovak exportálása több év tizedik be volt tiltva, azonban 2000 és 2006 között néhány lovat mégis kiengedtek az országból.
The exportation of Marwari horses was banned for decades, but between 2000 and 2006, a small number of exports were allowed.

Ők azonban nem sarkantyúzták meg a lovakat.
They did not spur their horses, however.

Laura a lovához ment, és kiszedte a táskából az élelmiszerek nagy részét, és egy teli vizestömlőt.
Laura went to her horse and unpacked the majority of the food and a full waterskin.

Lovak fertőző kevésvérűsége
Equine infectious anaemia

Mit akarsz, megölni a lovakat?
What do you want to do, kill the horses?

Tárgy: A levágásra szánt lovak egészsége
Subject: Welfare of horses intended for slaughter

Konkrétan olyan rosszul terveztek, hogy a lovak nagy része megdöglött, mielőtt célba értek volna.
In fact it was so bad that most of the horses died before they could get where they were going.

Jeanne d'Arc pedig leszállt lováról, elgondolkodva végignézett a szörnyű csatatéren, majd így szólt:
Joan of Arc dismounted, and stood surveying that awful field, lost in thought.

Nevelés,és sporttevékenységek lovak és lovaglók számára
Education and sporting activities for horses and riders

De én a farmon akarok lenni a lovaimmal, te pedig mindig máshol.
But I want to be on the farm with my horses and you want to be out here.

A lovak már a kapuknál állnak.
The horses are at the gate.

392 D 0260: A Bizottság 1992. április 10-i 92/260/EGK határozata a törzskönyvezett lovak ideiglenes behozatalára vonatkozó állat-egészségügyi feltételekről és a szükséges állatorvosi bizonyítványokról (HL L 130., 1992.5.15., 67. o.), az alábbi módosításokkal:
392 D 0260: Commission Decision 92/260/EEC of 10 April 1992 on animal health conditions and veterinary certification for temporary admission of registered horses (OJ L 130, 15.5.1992, p. 67), as amended by:

Ti várjatok itt a lovakkal!
You wait here with the horses.

Esznek kutyát vagy lovat ebben a Hét Királyságban?
Do they eat dogs or horse in these Seven Kingdomsxy?”

A lovak legázoltak embereket, lovakat, kilőtt fegyvereket botként használták.
Horses trampled men and other horses, guns were emptied of their shot and used as clubs.

Az embereket meg tudta téveszteni, de egy lovat nem!
He could deceive men, but not the horse!

A ProteqFlu-t négy hónapos kortól alkalmazzák lovak lóinfluenza és tetanusz elleni vakcinázására
ProteqFlu is used to vaccinate horses from # months of age against equine influenza and tetanus

Nagyon érdekeltek a tűzesetek, mert volt már egy biztosító társaságom, amelynek számos osztálya működött, továbbá lovakat is idomíttattam, és gőzhajtású fecskendőket készíttettem, azzal a szándékkal, hogy fokozatosan kiépítem a hivatásos tűzoltószolgálatot.
Fires interested me considerably, because I was getting a good deal of an insurance business started, and was also training some horses and building some steam fire-engines, with an eye to a paid fire department by and by.

Keresztülfurakodtak a rendőrök által kialakított túl keskeny ösvényen, és a lovaikkal elakadtak az emberek tengerében.
They pushed their way through the constables’ too narrow passageway, and their horses floundered in the sea of people.

Nyergeld fel a lovamat!
Saddle my horse.

Mit tudsz a lovakról?
What do you know about horses?