Maginot-vonal oor Engels
Maginot-vonal
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Maginot Line
Megesküdtem volna rá, hogy sosem jutnak át a Maginot vonalon.
I could have sworn that they would never break through the Maginot Line.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Negyven a Maginot-vonalat, öt a svájci határt vigyázza.
Let me see that menu, cutieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Maginot - vonalon lévő erődítmények!
Red means stop!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viszonylag hamar áttörték az orosz határvédelmi vonalakat: gyakorlatilag hasonló volt a helyzet, mint 1940-ben a Maginot-vonalnál.
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!hunglish hunglish
Német tankok léptek be a Maginot - vonalon át Franciaországba.
I' m not here to bust anyoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megesküdtem volna rá, hogy sosem jutnak át a Maginot vonalon.
Then tell me about your dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1920 és 1926 között Berthelot tagja volt a Legfelsőbb Haditanácsnak és részese volt a Maginot-vonal létrehozásának.
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onWikiMatrix WikiMatrix
A Maginot-vonal, amely Franciaország elsődleges védelmi vonalának épült, a támadás után másodlagos szerepet kapott.
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem keltettem bennük olyan benyomást, hogy a Maginot-vonalat ostromolják.
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be fineLiterature Literature
De átlépted a Maginot-vonalat, mikor kikezdtél Sue Sylvester családjával!
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leginkább a francia Maginot-vonalra emlékeztetett, ami szintén ekkor épült.
COMMUNITY METHOD FOR THE QUANTITATIVE DETERMINATION OFhunglish hunglish
Feladatuk behatolni Franciaországba északról, megkerülve a Maginot-vonalat.
Just hang with you and not think of any consequences for one day?WikiMatrix WikiMatrix
Sosem törnek át a Maginot vonalon.
To the Mountain of FireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hatodik pedig valahol itt, 50-60 kilométerre nyugatra a Maginot-vonaltól.
You fucked himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kábé annyira hasznos, mint a Maginot-vonal volt.
Iggy, I gotta goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma elhagyatott szörnyszülöttek, de 1940 májusában a Maginot-vonal erődjei voltak, Franciaország első számú véderői a németekkel szemben.
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Maginot-vonalba ütköznének. Öngyilkosság lenne.
It' s you I' m worried aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Óvakodni kell attól az illúziótól, hogy valamiféle Maginot-vonal könnyedén megvéd majd bennünket a soron következő járványtól.
Morning.Early bird gets the worm, eh?EurLex-2 EurLex-2
A Maginot-vonal erődítményeinek makettjét felhasználva úgy találták, hogy hatásos kombinált gyújtófegyver és harci gáz.
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelWikiMatrix WikiMatrix
Elhaladnak a Maginot-vonal mellett
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Maginot-vonal 58 nagyobb erődítménye közül a németek csak tízet tudtak elfoglalni a harcok során.
We worship you, O Brian, who are lord over us allWikiMatrix WikiMatrix
– Erről a helyről indul útjára valamennyi kincs, ami a Maginot-vonalnak ezen az oldalán van – szólalt meg végül dr.
Tell who has done that!Literature Literature
A kínai fal, a római fal és a Maginot-vonal végső soron mindegyik kudarcot vallott, nem teljesítette védelmi feladatát.
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youLiterature Literature
Mit szóltál volna ahhoz, ha a franciák kiviszik a Mona Lisát s a Cézanne Önarcképét a Maginot-vonalba, mi?
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.Literature Literature
Mielőtt Lengyelország kapitulál, a francia parancsnokok visszarendelik embereiket a Maginot-vonal mögé, ennek megakadályozására a németek pedig nem tesznek semmit.
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden nap a Maginot-vonal ágyúi pár percre feldörögtek, de csak azért, hogy lenyűgözzék az olyan látogatókat, mint pl. a windsori herceg.
Just back away... real slow- likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
69 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.