Masszívum oor Engels
Masszívum
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
massif
en
section of a planet's crust that is demarcated by faults or flexures
A masszívum kristályos palából és gránitból épül fel, melyek annak idején mélyen a föld kérgében keletkeztek.
The massif is formed by crystalline schists and granites, formed deep in the earth’s crust.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A borok frissek, gyümölcsösek és – a Pinot gris és a Riesling esetében ideálisnak tekintett szarmata mészkőből, agyagból és homokkőből álló Dealu Mare masszívum keleti részének talaja miatt – enyhén ásványosak.
Dirty whore!EuroParl2021 EuroParl2021
A szőlők szüreteléséhez körülhatárolt, parcellákra osztott területbe a védett domboldalakon elhelyezkedő, déli tájolású és a primér masszívum palás és palás-homokköves képződményein kialakult felszíni talajokkal, vagy eolikus homokon kialakult sekély talajokkal rendelkező parcellákat sorolták be.
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the assEuroParl2021 EuroParl2021
Angara-ősföld (vagy Angara-masszívum).
Good night, daughterWikiMatrix WikiMatrix
1958-ban üzembe helyeztek egy felvonót, így már azoknak is lehetőségük van megtekinteni a masszívum középső részét, akik nem tapasztalt hegymászók.
Just one bitejw2019 jw2019
A sajtkészítés és a sajtgyártás hagyományosan Onís és Cangas de Onís területére korlátozódik. A két település közigazgatási határai jelentős területet fednek le a Picos de Europa hegylánc nyugati részén elhelyezkedő Cornión-masszívumon belül.
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofEurLex-2 EurLex-2
Ugyancsak előfordulnak masszívumok a tenger alatt is, mint az Atlantisz-masszívum.
Are we the first to arrive here?WikiMatrix WikiMatrix
A Mont Blanc masszívum Franciaország és Olaszország határán van, a Gran Paradiso az egyetlen 4000 méteres hegy, mely csak olasz területen fekszik.
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.WikiMatrix WikiMatrix
keleten egy jelentős gabbró kőzetes masszívum található, amely a „Gorges” kiegészítő földrajzi név termőterületének geológiai szerkezetét alkotja, és amely a Sanguèze-folyó mentén nyúlik el, ahol a „Mouzillon – Tillières” kiegészítő földrajzi név termőterülete található;
How dare you attack your father?EuroParl2021 EuroParl2021
4.6. Kapcsolat: A Sierra Mágina hegyvidéki masszívum, amely egy viszonylag rövid, folytonos, északkeltről délnyugatra húzódó vonal mentén emelkedik a síkság fölé, és kisebb hegyláncok veszik körül.
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMEurLex-2 EurLex-2
Az olajligetek a masszívum szelídebb lankáin, egészen 850 m magasságig terjednek, így úgy tűnik, mintha a hegység az olajfák tengeréből szigetként emelkedne ki.
Doesn' t he have any pride?EurLex-2 EurLex-2
Az éghajlat alakulását a Susa völgy Sangone és Lanzo völgyek közötti elhelyezkedésének köszönhető mérsékelt csapadék és a földközi-tengeri eredetű nedves levegő beáramlását megakadályozó, délen elterülő Orsiera masszívum határozza meg.
The back seat' s been quarantinedEurLex-2 EurLex-2
Szem előtt tartandó, hogy a Monti Iblei masszívumot a nappalok és az éjszakák közötti erős hőingadozás jellemzi, ami a régiós mezőgazdasági növények sajátos jellemzőinek kialakulása szempontjából különösen fontos.
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADEuroParl2021 EuroParl2021
Manapság a masszívum legnehezebben megközelíthető pontjaira is számos alkalommal feljutnak.
Stop smiling and eatjw2019 jw2019
A masszívum kristályos palából és gránitból épül fel, melyek annak idején mélyen a föld kérgében keletkeztek.
I' m satisfiedjw2019 jw2019
Két tenger, a Tirrén- és a Jón-tenger között fekszik, a hideg északi szelektől északon a Pollino masszívum védi, a meleg és erőteljes délkeleti szelektől pedig a Sila fennsík óvja.
Who says I was selling it?EurLex-2 EurLex-2
A Dealu Mare masszívum nyugati részének vörös agyagból és márgából álló, magas vas-oxid-tartalmú talajtípusai erdei gyümölcsös aromájú, olajos és harmonikus vörösborok készítését teszik lehetővé.
You have two new messagesEuroParl2021 EuroParl2021
Az éghajlat alakulását a Susa völgy Sangone és Lanzo völgyek közötti elhelyezkedésének köszönhető mérsékelt csapadék és a földközi-tengeri eredetű nedves levegő beáramlását megakadályozó, délen elterülő Orsiera masszívum határozza meg
What' s up, baby?oj4 oj4
A SVÁJCI természettudóst, Horace-Bénédict de Saussure-t (1740–1799) már gyermekkorában is elbűvölte a masszívum, az Alpok óriása, melyet ma Mont Blanc néven ismerünk.
What are you looking for?- I don' t knowjw2019 jw2019
Geológiai viszonyait tekintve a Weinviertel öt különböző területre osztható fel: a „Bohémiai-masszívum” magaslatai határként húzódnak a Weinviertel és a Waldviertel között.
I' m worried she' s being bullied in that buildingEuroParl2021 EuroParl2021
Ezért csak azok az olajfaültetvények tekinthetők megfelelőnek, amelyek 80 és 700 méter közötti tengerszint feletti magasságon helyezkednek el és a termelési terület helyileg »kőfejtők« néven ismert – a Monti Iblei masszívum fennsíkjaival tagolt – völgyeiben találhatók, amelyek talajai a miocén korra nyúlnak vissza, kivéve a »Calatino« területét, amelynek talaja vulkanitos kvarcból származik.”
What about me?EuroParl2021 EuroParl2021
A földtörténeti újkorban alakult ki, alapját délen az Alpok, északon és nyugaton pedig a Bohémiai-masszívum rétegződései képezik.
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterEuroParl2021 EuroParl2021
A Traisental terület talaját a bohémiai masszívum gránit- és gneisztalaja alkotja.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleEuroParl2021 EuroParl2021
60 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.