Hosszúfarkú menyét
Long-tailed Weasel
Menyét oor Engels
Menyét
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Weasel
least weasel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
menyét
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
weasel
en
any mammal of the genus Mustela
Ravasz, mint a menyét, aki a csirkeólokban csinált karriert.
He's as sly as a weasel who's made a career out of henhouses.
least weasel
en
Weasel
marten
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
weasels · stoat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Igen, a fiam, és a menyem a városból jöttek.
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meg akartad úszni a menyed pulykáját.
Malformed URL %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na, menyi megtekintésem van?
That' s what he said to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Õ egy menyét
Yeah, you' ve really mastered the languageOpenSubtitles OpenSubtitles
KIM Yong Nam diplomataként való tevékenysége során több folyószámlát és megtakarítási számlát nyitott az Unióban és több nagy összegű – az Unióban és az Unión kívül fenntartott bankszámlára irányuló – átutalásban vett részt; az átutalások részben a saját nevén lévő számlákra, részben fia, KIM Su Gwang, illetve menye, KIM Kyong Hui nevén lévő számlákra irányultak.
But we' re on the phone noweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mint mindig, a bajt a félszemû menyét okozta.
I need to go to the bathroom and take a showerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yossarian ritkán érezte magát egyedül, amikor egyedül volt, de most nagyon egyedül volt Aarfy iránti maró irigységével, aki, ezt tudta, e pillanatban éppen a mellett a lány mellett fekszik, aki Yossariannak tökéletesen megfelelt volna, és akiért éppúgy sóvárgott, ha sóvárgott egyáltalán valakiért, akárcsak azért a két kábító, karcsú arisztokrata hölgyért, akik a lépcső feletti lakosztályban laktak, és akik mindig megtermékenyítették Yossarian erotikus fantáziáját, valahányszor erotikusán fantáziáit, az a gyönyörű, gazdag, fekete hajú grófnő, a vörös, nedves, ideges ajkával, és az ő gyönyörű, gazdag, fekete hajú menye.
She says no boom- boom with youhunglish hunglish
iii. a felek nem állnak a következő rokonsági viszonyok valamelyikében: szülő, gyermek, nagyszülő, unoka, testvér, nagynéni, nagybácsi, unokahúg, unokaöcs, vő, meny;
Abandon all hope, he who enters there!EurLex-2 EurLex-2
Még mindig ő a menyem, ebben a házban.
Chronic toxicityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én döntöttem arról, hogy a menyem legyen!
Perhaps it was music half- formedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A stratégiai programozási folyamat véglegesítését követően a 2018 – 2020-as időszak tekintetében több meny-nyiségi szempontra, többek között az éghajlat-politikára szánt költségvetési juttatásra ki lehet térni.
Lydecker) They were designed to killelitreca-2022 elitreca-2022
Prosti menya, moy drug.
Our new homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A személyek kizárólag akkor minősülnek egy család tagjainak, ha az alábbi rokoni kapcsolatok valamelyikében állnak egymással: i. férj és feleség, ii. szülő és gyermek, iii. fivér és lánytestvér (akár vér szerinti, akár féltestvér), iv. nagyszülő és unoka, v. nagybácsi vagy nagynéni és unokaöcs vagy unokahúg, vi. após vagy anyós és vő vagy meny, vii. sógor és sógornő.
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importanceof popular sport needs to be highlighted.EurLex-2 EurLex-2
Majd ha nem lesz minden basának saját paradicsoma a földön, többen fognak kivánkozni a menyei paradicsom után.
The car is all wreckedLiterature Literature
Akár tetszik, akár nem, üdvözölnünk kell a menyünket, ugye?
having regard to Article# and Articles #, # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezért a Föld Dome- ban...... Egyre nyíltabban vetődik fel a kérdés menyi időt és pénzt érdemes...... beleölni egy olyan prodzsektbe amelyik folyamatosan nem emberi konfliktusokba bonyolódik
Can you sign here, Count?opensubtitles2 opensubtitles2
A személyek kizárólag akkor minősülnek egy család tagjainak, ha a következő rokoni kapcsolatok valamelyikében állnak egymással: i. férj és feleség, ii. szülő és gyermek, iii. fivér és lánytestvér (akár vér szerinti, akár féltestvér), iv. nagyszülő és unoka, v. nagybácsi vagy nagynéni és unokaöcs vagy unokahúg, vi. após vagy anyós és vő vagy meny, vii. sógor és sógornő.
Customs officials have enhanced their capacity to identify chemicals relevant to the Convention and to submit accurate transfers of scheduled chemicals data to National AuthoritiesEuroParl2021 EuroParl2021
Apa, a menyed...
Except in cases falling within Articles #, #, or #, Member States shall ensure that, where national regulatory authorities intend to take measures in accordance with this Directive or the Specific Directives, or where they intend to provide for restrictions in accordance with Article # and #, which have a significant impact on the relevant market, they give interested parties the opportunity to comment on the draft measure within a reasonable periodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A következő Kelta Kegan, aki olyan sovány, mint egy menyét és nem kevésbé szereti a vért.
Schindler tells me you' ve written nothinghunglish hunglish
De azért van, hogy segítsen nagyapának megtalálni a menyét.
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ő egy jó feleség, de nincs lehetősége arra, hogy jó meny is legyen.
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért hagynám, hogy az a vén menyét válasszon feleséget nekem?
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesLiterature Literature
Egy lélek a menyben, egy a pokolban.
That' s not funny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meg akarom találni a menye gyilkosát!
What' s going on between you and Chuck?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 11 Az egyik ember utálatosságot művel benned az embertársa feleségével,+ a másik beszennyezi a saját menyét szemérmetlen viselkedésével,+ míg a harmadik lefekszik a lánytestvérével, apjának lányával.
Through difficulties, to the stars.jw2019 jw2019
213 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.