Mikrobiom oor Engels
Mikrobiom
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
microbiome
hu
mikrobák biomja
en
biome of microbes
Létezik a Humán Mikrobiom Projekt,
There's something called the Human Microbiome Project
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- A két lány elment otthonról, ő meg elfelejtett készíteni valamit, amit csak föl kellene melegíteni a mikrobán
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot of time For other peopleLiterature Literature
Az elmúlt három percben nem volt jobb felvetés a Mikrobinál.
In particular those rules must specify the definition of a model certificate, the minimum requirements regarding the language or languages in which it must be drafted and the status of the person empowered to sign itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sterilizálás és a fertőtlenítés különbözik a higienizálástól: ez utóbbi olyan tisztítási eljárást jelent, amely során csökkentik a berendezés mikrobatartalmát, de nem feltétlenül sikerül eltávolítani az összes, mikrobák okozta fertőzést vagy életképes mikrobát.
Our Lord is my masterEurLex-2 EurLex-2
Mivel szerepük az említett mikrobiomot támogató fiziológiai funkcióra korlátozódik, nem befolyásolják a tej és a „Casciotta d’Urbino” tulajdonságait.
They go back to the bloody lce Age them do, mateEuroParl2021 EuroParl2021
A sugárzás csak a legprimitívebb idegrendszerekre van hatással, mint például a mikrobáké és rovaroké.
By this act, he admits his guiltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) vállalja, hogy a Salmonella mikrobára vonatkozó kritérium alapján történő 4. cikk szerinti vizsgálatoknál ahhoz, hogy az eredmény elfogadható legyen az ilyen átmeneti eltérés tekintetében, öt mintaelemből legfeljebb egy bizonyulhat pozitívnak.
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.EurLex-2 EurLex-2
az érintett terület aspirátumából vagy váladékából kórokozó tenyészett ki; Amennyiben a kórokozó a bőr normál flórájához tartozik (pl. diphtheroidok [Corynebacterium spp.], Bacillus [a B. anthracis nem] spp., Propionibacterium spp., koaguláz-negatív staphylococcusok [beleértve a Staphylococcus epidermidist], viridans csoportba tartozó streptococcusok, Aerococcus spp., Micrococcus spp.) a mikrobának színtenyészetben kell megjelennie
I' il get you outEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Amit én láttam az sokkal nagyobb volt egy mikrobánál.
Potential of SMEsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vacsorára egy bufriedót melegítettem a mikrobán, amit az Ezredes csempészett ki az étteremből.
Well, if you want, I can change the colourLiterature Literature
Ha egyéni mikrobiomot tudnánk alkotni, amely bőrünket pásztázva kijavítaná a sérült szövetrészeket, és fenntartaná testünk épségét?
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!ted2019 ted2019
A legkisebb mikrobától a végtelen térig minden először egy gondolati tárgy, egy kép vagy egy idea.
Just two drops right before bedLiterature Literature
Ha bármelyik mintaelemben Enterobacteriaceae mikrobát mutattak ki, akkor a tételt vizsgálni kell E. sakazakii és Salmonella jelenlétére
Do everything.For you to stayEurLex-2 EurLex-2
(Nevetés) Egyszerű készülékeken át szűrünk; durván egymilliárd mikrobát gyűjtünk mindössze egy napi szűrésből, New York City egyik épületének a tetején.
That' s a little joketed2019 ted2019
Mikrobagének milliói vannak a bennünket beborító emberi mikrobiomban.
When I' m relaxed my thoughts are clearQED QED
Nagy meglepetésükre (majd később az egész világ nagy meglepetésére) a minta tele volt élő mikrobával.
I' ve seen worseLiterature Literature
Ha megfelelő mikrobát választunk, a mikrobák meg fogják enni az algákat.
leased line point-to-point circuits, orted2019 ted2019
Ezt a technológiát használván elképesztő az, hogy például az embereket nézve, nemcsak tengernyi mikrobával vagyunk befedve.
My world, her world?QED QED
De Pasteur használta elsőnek a tényleges betegségközvetítő anyag legyengített formáját, s nem pedig egy rokon mikrobát.
We don' t have to offer let that to ourselvesjw2019 jw2019
„A katolikus egyház egyik legünnepeltebb csodája lehet, hogy inkább mikrobától eredő volt, semmint isteni” — tudósított nemrégiben a New Scientist folyóirat.
They waited in a parked car down the street for the kid to leavejw2019 jw2019
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.