Nemzetközi Munkaügyi Hivatal oor Engels
Nemzetközi Munkaügyi Hivatal
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
International Labour Office
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- az IMO és a Nemzetközi Munkaügyi Hivatal határozata a tengerészek magára hagyása esetében alkalmazandó pénzügyi biztosíték nyújtásáról.
The heart of democracy beats onEurLex-2 EurLex-2
A Francia Nemzetközi Munkaügyi Hivatal egyik jelentése szerint a munkával összefüggő stressz lett „korunk legkomolyabb problémáinak egyike”.
• no participant in the market should be able to engage in anticompetitive conduct against the public interest;jw2019 jw2019
A Nemzetközi Munkaügyi Hivatal szerint évente mintegy 250 millió alkalmazott sérül meg, ebből pedig több mint egymillió haláleset keletkezik.
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.jw2019 jw2019
Végül vannak olyan állami foglalkoztatási szolgálatok is, melyek kizárólag nemzetközi mobilitási ügyekkel foglalkozó nemzetközi munkaügyi hivatalok létrehozása mellett döntöttek.
Brenda' s a sales managerEurLex-2 EurLex-2
A.# IMO-határozat: az IMO közgyűlésének és a Nemzetközi Munkaügyi Hivatal igazgatótestületének határozata Irányelvek a tengerészek magára hagyása esetében alkalmazandó pénzügyi biztosíték nyújtásáról címmel
I brought snacksoj4 oj4
A tagállamok igyekeznek megtenni azokat a lépéseket, amelyek az egyezményt megerősítő okiratok mihamarabbi, lehetőleg #. december #-ig a Nemzetközi Munkaügyi Hivatal főigazgatójánál történő letétbe helyezéséhez szükségesek
Horikemizo : an irrigation channel .oj4 oj4
Minden tagállam eljuttatja a Nemzetközi Munkaügyi Hivatalhoz az adott tagállam nevében történő eljáráshoz felhatalmazással rendelkező, elismert szervezetek naprakész jegyzékét, és ezt a jegyzéket folyamatosan aktualizálja.
The IFRIC was asked to determine in thecontext of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costsnot-set not-set
[10] Az alapvető elvekről és munkahelyi jogokról szóló ILO-nyilatkozat, elfogadta a Nemzetközi Munkaügyi Konferencia 86. ülése, Genf, 1998. június 18. (Genf, Nemzetközi Munkaügyi Hivatal, 1998.).
I' m getting a contact high from all the testosteroneEurLex-2 EurLex-2
„A.930(22) IMO-határozat”: az IMO közgyűlésének és a Nemzetközi Munkaügyi Hivatal igazgatótestületének határozata „Irányelvek a tengerészek magára hagyása esetében alkalmazandó pénzügyi biztosíték nyújtásáról” címmel;
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characternot-set not-set
(1d) Valamennyi tagállam eljuttatja a Nemzetközi Munkaügyi Hivatalhoz az adott tagállam nevében történő eljáráshoz felhatalmazással rendelkező, elismert szervezetek naprakész jegyzékét, és ezt a jegyzéket folyamatosan frissíti.
you kisses badly same, heinEurLex-2 EurLex-2
»A.930(22) IMO-határozat«: az IMO közgyűlésének és a Nemzetközi Munkaügyi Hivatal igazgatótestületének határozata »Irányelvek a tengerészek magára hagyása esetében alkalmazandó pénzügyi biztosíték nyújtásáról« címmel;
An hours of scales, no thanksEurLex-2 EurLex-2
(4) Minden tagállam eljuttatja a Nemzetközi Munkaügyi Hivatalhoz az adott tagállam nevében történő eljáráshoz felhatalmazással rendelkező, elismert szervezetek naprakész jegyzékét, és ezt a jegyzéket folyamatosan aktualizálja.
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development GoalsEurLex-2 EurLex-2
A tagállamoknak meg kell tenniük azokat a lépéseket, amelyek az egyezményt megerősítő okiratok minél hamarabbi, lehetőleg #. december #-ig a Nemzetközi Munkaügyi Hivatal főigazgatójánál történő letétbe helyezéséhez szükségesek
Aren' t they growing?oj4 oj4
- a javaslat értelmében ezenkívül kötelezővé válik az IMO-nak és a Nemzetközi Munkaügyi Hivatalnak a tengerészek magára hagyása esetében alkalmazandó pénzügyi biztosíték nyújtásáról szóló határozatának az alkalmazása.
Ronnie found out that we used his nameTo buy supplies on the internetEurLex-2 EurLex-2
A tagállamok igyekeznek megtenni azokat a lépéseket, amelyek az egyezményt megerősítő okiratok mihamarabbi, lehetőleg 2010. december 31-ig a Nemzetközi Munkaügyi Hivatal főigazgatójánál történő letétbe helyezéséhez szükségesek.
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicEurLex-2 EurLex-2
A tagállamoknak meg kell tenniük azokat a lépéseket, amelyek a jegyzőkönyvet megerősítő okiratok mielőbbi, lehetőleg 2016. december 31-ig a Nemzetközi Munkaügyi Hivatal főigazgatójánál történő letétbe helyezéséhez szükségesek.
A few monthsEurLex-2 EurLex-2
6. „930(22) IMO-határozat”: a Nemzetközi Tengerészeti Szervezet közgyűlésének és a Nemzetközi Munkaügyi Hivatal igazgatótanácsának határozata „Irányelvek a tengerészek magára hagyása esetében alkalmazandó pénzügyi biztosíték nyújtásáról” címmel .
This war must be fought on two frontsEurLex-2 EurLex-2
„ – „A.930(22) IMO-határozat”: a Nemzetközi Tengerészeti Szervezet közgyűlésének és a Nemzetközi Munkaügyi Hivatal igazgatótanácsának határozata „Irányelvek a tengerészek magára hagyása esetében alkalmazandó pénzügyi biztosíték nyújtásáról” címmel.”
What are a couple of Kewpie dolls like you doin ' in a place like this?not-set not-set
A tagállamok igyekeznek megtenni azokat a lépéseket, amelyek az egyezményt megerősítő okiratok minél hamarabbi, lehetőleg 2012. december 31-ig a Nemzetközi Munkaügyi Hivatal főigazgatójánál történő letétbe helyezéséhez szükségesek.
This is a house of GodEurLex-2 EurLex-2
A tagállamoknak meg kell tenniük azokat a lépéseket, amelyek az egyezményt megerősítő okiratok mielőbbi, lehetőleg 2022. december 31-ig a Nemzetközi Munkaügyi Hivatal főigazgatójánál történő letétbe helyezéséhez szükségesek.
You' re very ill- tempered this eveningEuroParl2021 EuroParl2021
A tagállamoknak meg kell tenniük azokat a lépéseket, amelyek a jegyzőkönyvet megerősítő okiratok mielőbbi, lehetőleg 2016. december 31-ig az Nemzetközi Munkaügyi Hivatal főigazgatójánál történő letétbe helyezéséhez szükségesek.
That' s an interesting offerEurLex-2 EurLex-2
A tagállamoknak meg kell tenniük azokat a lépéseket, amelyek az egyezményt megerősítő okiratok minél hamarabbi, lehetőleg 2012. december 31-ig a Nemzetközi Munkaügyi Hivatal főigazgatójánál történő letétbe helyezéséhez szükségesek.
Financing instrument for development and economic cooperation ***IEurLex-2 EurLex-2
148 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.