Oktávia oor Engels
Oktávia
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Octavia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Megjegyzés: A 3A002.c.3. nem vonja ellenőrzés alá azokat a "dinamikus jelanalizátorokat", amelyek csak állandó százalékú sávszélességszűrőket (más néven oktáv vagy törtoktáv szűrőket) használnak;
Did I mention I had a date tonight?Not just the inflatable kind. A real live girlEurLex-2 EurLex-2
A kürtök összetákoltak egy zenei félzárlatot, s feloldották egy oktávval; a dobok kétütemű accelerandóba vágtak.
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsLiterature Literature
Ha megnöveszteném a hajam és a hangom magasabb lenne egy oktávval...
We' ve got to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan lineáris teljesítményerősítőt tartalmaznak, amely képes biztosítani több jel egyidejű feldolgozását, kimeneti teljesítménye legalább 1 kW az 1,5 –30 MHz, illetve legalább 250 W a 30–87,5 MHz frekvencia-tartományban, legalább 1 oktáv „pillanatnyi sávszélességben” és – 80 dB-nél jobb kimeneti felharmonikus és torzítási tartalommal;
Peaceful.Are you sure about that?EuroParl2021 EuroParl2021
Fejük felett a légcsavarok zúgása másfél oktávval visszaesett, a darázsból lódarázs, dongó, cserebogár majd szarvasbogár lett.
If my wife has to work,who' s gonna look after the kids?hunglish hunglish
Az 1Krónikák 15:21-ben a hárfákkal kapcsolatban a következőket olvashatjuk: „seminitre [feltehetően „nyolczad hangon való kíséretül” ‹Kám.›, „mélyebb oktávra” ‹Rbi8, lábj.›, ’a basszus szólamra?’, ‹Káldi, lábj.›] hangolt”.
Nothing could stop me from finding youjw2019 jw2019
A frekvenciák leolvasása érdekében lehetővé kell tenni a rezgési frekvencia mindkét irányba való folyamatos és exponenciális változását az 5.1. szakaszban megjelölt frekvenciatartományok alsó és felső határértékei között, 1 oktáv/minute ± 10 % leolvasási sebességgel.
Come on, move it up thereEurLex-2 EurLex-2
b. a "pillanatnyi sávszélesség" legfeljebb egy oktáv, az átlagos kimenőteljesítmény (kW) és a maximális üzemi frekvencia (GHz) szorzata pedig nagyobb 1-nél;
Fine, all right, let' s do this thingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b. a "pillanatnyi sávszélesség" legfeljebb egy oktáv, az átlagos kimenőteljesítmény (kW) és a maximális üzemi frekvencia (GHz) szorzata pedig nagyobb 1-nél; vagy
The European Union must show proof of more firmness.EurLex-2 EurLex-2
Az emberek és a macskák hallása hasonlóan működik az alacsony frekvenciatartományban, a macskák azonban lényegesen magasabb, akár 64 kilohertzes hangokat is képesek meghallani, amely 1,6 oktávval van feljebb az ember hallásánál és 1 oktávval a kutyáénál.
Professor' s in troubleWikiMatrix WikiMatrix
A "pillanatnyi sávszélesség" több, mint egy oktáv, az átlagos teljesítmény (kW) és a maximális üzemi frekvencia (GHz) szorzata nagyobb, mint 0,5;
Some people are born clever the same way some people are born beautifulEurLex-2 EurLex-2
c. egy oktávnál nagyobb (fmax. > 2fmin.) pillanatnyi sávszélesség, és az alábbiak valamelyike:
Three o' clock?EurLex-2 EurLex-2
Olyan lineáris teljesítményerősítőt tartalmaznak, amely képes biztosítani több jel egyidejű feldolgozását, kimeneti teljesítménye legalább 1 kW az 1,5–30 MHz, illetve legalább 250 W a 30–87,5 MHz frekvencia-tartományban, legalább 1 oktáv "pillanatnyi sávszélességben" és – 80 dB-nél jobb kimeneti felharmonikus és torzítási tartalommal;
Did you draw that, John?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– sikítottam néhány oktávval magasabban.
Holographics are trying to confirm, SirLiterature Literature
Hogy lenne beképzelt, ha folyton a C- közép felett egy oktávval levő hangot hallok?
I' ve colorized the moonopensubtitles2 opensubtitles2
A „pillanatnyi sávszélesség” több, mint egy oktáv, az átlagos teljesítmény (kW) és a maximális üzemi frekvencia (GHz) szorzata nagyobb, mint 0,5;
To Russia, the Cossack call...not-set not-set
Felfogásunkat kizárólag a látható fényre korlátozni olyan, mint kizárólag egy oktávban hallgatni zenét.
Has only kissed themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan lineáris teljesítményerősítőt tartalmaznak, amely képes biztosítani több jel egyidejű feldolgozását, kimeneti teljesítménye legalább 1 kW az 1,5–30 MHz, illetve legalább 250 W a 30–87,5 MHz frekvencia-tartományban, legalább 1 oktáv „pillanatnyi sávszélességben” és -80 dB-nél jobb kimeneti felharmonikus és torzítási tartalommal;
She didn' t offer to wash thoseEurLex-2 EurLex-2
A „pillanatnyi sávszélesség” több mint egy oktáv, az átlagos teljesítmény (kW) és a maximális üzemi frekvencia (GHz) szorzata nagyobb mint 0,5;
Application manifestly lacking any foundation in lawEurLex-2 EurLex-2
egy oktávnál nagyobb (fmax > 2fmin) "pillanatnyi sávszélesség", és rendelkezik az alábbiak valamelyikével:
Process themeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A „pillanatnyi sávszélesség” több, mint egy oktáv, az átlagos teljesítmény (kW) és a maximális üzemi frekvencia (GHz) szorzata nagyobb, mint 0,5;
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeEurLex-2 EurLex-2
Megjegyzés: A fenti kategória nem alkalmazandó azokra a „jelanalizátorokra”, amelyek csak állandó százalékú sávszélesség-szűrőket (más néven oktáv vagy törtoktáv szűrőket) használnak.
Come with meEuroParl2021 EuroParl2021
A „pillanatnyi sávszélesség” több, mint egy oktáv, az átlagos teljesítmény (kW) és a maximális üzemi frekvencia (GHz) szorzata nagyobb, mint 0,5 ;
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airEuroParl2021 EuroParl2021
213 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.