Viselkedési minta oor Engels
Viselkedési minta
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
behavioral pattern
Kikérdezhetjük Munozról, mik a szokásai, milyenek a viselkedési mintái.
We can ask him about Munoz, what his habits are, what his behavior patterns are.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A drámai változás a megjelenésben, a kommunikáció hiánya átalakult viselkedési minta.
And I like where this is going!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De már csak az ügyek száma alapján is olyan viselkedési minta tűnik elő, amit képtelenség figyelmen kívül hagyni!
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # MayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jessica, ez egy viselkedési minta.
Amyl nitrate is often availabletoheart patientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felhasználói csoport, amelynek tagjai egy Ön által meghatározott jellemző vagy viselkedési minta alapján hasonlóak.
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated with the management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.support.google support.google
A viselkedési mintához az aktív és a passzív viselkedés közti különbség vezet el.
We both appreciate itWikiMatrix WikiMatrix
A cserkészet alapelvei egy viselkedési mintát írnak elő minden tag számára, és meghatározzák a mozgalmat.
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headWikiMatrix WikiMatrix
Kiváló példa ez arra, hogyan adnak át egymásnak tanult viselkedési mintát egyazon faj különböző egyedei.
Put him in E. R. Three on the leftted2019 ted2019
A viselkedési minta megváltoztatása nehéz dolog, Adam.
Whatever my master does is for a good reasonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs meg az a kialakult viselkedési minta, amit ilyen esetben követniük kell.
I already tripped over those tits on my way in, okay?Literature Literature
A stricik ugyanazt a viselkedési mintát követik, mint a drogdílerek.
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy viselkedési mintának tűnik nálad.
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy viselkedési minta.
Welcome backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Modellezni egy viselkedési mintát?
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De a viselkedési minta ismétlése miatt, igen.
Well, that guy had a lot more sex than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ember be tudja programozni a saját agyát arra, hogy egy bizonyos viselkedési mintát kövessen.
Drunk soul of a blind junkieLiterature Literature
Mark Masserót megjelölte a Hawk-eye egy friss, magas kockázatú viselkedési minta miatt.
You' ve reached Fish and GameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a különböző típusú eseményeken felvett viselkedési minta.
Would you like to take some pictures with me?EurLex-2 EurLex-2
Ez azzal jár, hogy lecsökken a félelemküszöb, és elnyomódik benne a szociális viselkedési minta.
AnnouncementsLiterature Literature
És mégis ugyanaz a viselkedési minta.
Their graphic impressionsted2019 ted2019
A viselkedési minta megváltoztatása nehéz dolog, Adam
They' re blowing the farmers out and then buying their land for peanutsopensubtitles2 opensubtitles2
a különböző típusú eseményeken felvett viselkedési minta
It' s all right.We can get it offoj4 oj4
Úgy kezeli Callisont, mint egyféle viselkedési mintát.
What are you going to do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te vagy számunkra a viselkedési minta.
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sokan úgy vélik, hogy a testvérek közötti erőszak olyan viselkedési mintára tanít, amelyet magukkal visznek majd a felnőttkorba is.
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyesjw2019 jw2019
Nyilvánvaló, hogy ha valaki egészséges környezetbe kerül, ahol derűlátó, pozitív viselkedési mintát lát, akkor javára válhat a társaktól jövő nyomás helyénvaló formája.
Luckily...... some things dojw2019 jw2019
131 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.