a beszélők száma oor Engels
a beszélők száma
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
number of speakers
hu
a felvételen szereplő beszélők száma
en
the number of speakers in the recording
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Napjainkban becslések szerint kevesebb, mint 100 ainu nyelvet beszélő maradt, míg más kutatások csupán 15-re becsülik a beszélők számát.
This one has a great view!WikiMatrix WikiMatrix
Amióta Cabinda portugál ajkúakkal népesült be Angolához képest, a nyelv mégsem olyan széles körben használt e régióban, ha bár a beszélők száma folyamatosan növekszik.
He got Yale right between the eyesWikiMatrix WikiMatrix
Annyira halk, hogy szinte csak a tudata pereméig hatolt el, nyers, inkább morgásszerű és különös módon erőltetett, mintha a beszélő számára szokatlan lett volna emberi módon szólni.
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.hunglish hunglish
lehetővé kell tenniük a tagállamok számára, hogy online, ingyenesen és a nyelvet nem beszélők számára is érthetően hitelesítsék a kapott elektronikus aláírásokat;
I' m old enough to choose my own religionEurLex-2 EurLex-2
lehetővé kell tenniük a tagállamok számára, hogy online, ingyenesen és a nyelvet nem beszélők számára is érthetően hitelesítsék a kapott elektronikus bélyegzőket;
Did you know Bao Ting?EurLex-2 EurLex-2
A breton nyelvű irodalom a nyelvet beszélők számának csökkenése ellenére az 1920-as években felélénkült.
Octopus bigWikiMatrix WikiMatrix
A nyelv beszélőinek számáról csak becslések vannak.
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi DesertWikiMatrix WikiMatrix
A nyelv beszélőinek száma mintegy 280 főt tesz ki.
Ahh, you married?WikiMatrix WikiMatrix
A marbak nyelvet beszélő számára az jelenti a nehézséget, hogy a k hangot meg kell különböztetni a q hangtól.
Hey, let' s get out of hereLiterature Literature
A skót gael neve (A' Ghàidhealtachd) szó szerint annyit tesz, mint „a gaelek helye” és hagyományosan a gaelül beszélők számára a Skót-felvidéken kívül hozzá tartozik a Külső-Hebridák (Western Isles) is.
That could tell us everything that' s goin ' onWikiMatrix WikiMatrix
Mivel a második században egyre gyarapodott a szírül beszélő keresztények száma, szükségessé vált, hogy a „jó hírt” lefordítsák a nyelvükre.
And her son and her traveling companionjw2019 jw2019
A lajstromozás időpontjában a németül beszélő átlagfogyasztók számára a „Flugbörse” kifejezés a „Flugdatenbank” (repülőjárat‐adatbázis) vagy az „intelligente Suchmaschine” (intelligens keresőmotor) szinonimájaként volt érthető;
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mEurLex-2 EurLex-2
A franciául beszélő emberek számára, az egész világon nyomtatott összes Őrtorony-kiadvány fordítása és fényszedése a franciaországi fiókhivatalban történik.
That was the man who brought me here last nightjw2019 jw2019
A beszélők betűrendben vannak felsorolva, a számok pedig a beszédek első oldalára utalnak.
I' m gonna go upstairs to an officeLDS LDS
Beszédértése gyakran pontos az általános, konkrét és a munkához kapcsolódó témákban, ha a beszélő a nemzetközi nyelvhasználók számára kellőképpen érthető akcentust vagy nyelvi változatot használ.
Gotta take your time hereEurLex-2 EurLex-2
Beszédértése többnyire pontos az általános, konkrét és a munkához kapcsolódó témákban, ha a beszélő a nemzetközi nyelvhasználók számára kellőképpen érthető akcentust vagy nyelvi változatot használ.
Someone' s hereEurlex2019 Eurlex2019
361 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.