adóvevő oor Engels

adóvevő

Soortgelyke frases

adóvevő-csoport
talkgroup

voorbeelde

Tíz órával a leszállás előtt Davin odamasírozott a szállásmesteréhez, és megkapta sivatagi felszerelését: hővisszaverő páncélt, adóvevőt, szűrőmaszkot, lézerpuskát, lézerpisztolyt, hőszabályzós kesztyűt, szerszámövet, energiatelepet, repeszgránát-vetőt.
Ten hours before landfall, Davin marched up to the quartermaster and collected his desert gear: heat-reflective armor, comlink, filtermask, blaster rifle, blaster pistol, temperature-control body glove, utility belt, energy source, and concussion grenade launcher.

h) műholdas adóvevők;
(h) Satellite transceivers

Ez a rengeteg vas összezavarja az adóvevőket.
All this metal is messing with the signal, man. Huh?

Mesélj nekem a kristály adóvevőről
Tell me about the crystal transmitter

Azt hiszed, Istennek egy adóvevő kell a fejedben, hogy beszélhessen veled?
You think God needs a telephone in your head to talk to you?

Aszinkron adó-vevő: olyan adóvevő, amely teljes egészében megfelel az ISO # szabványnak és nem képes más adó-vevők jelenlétének megállapítására
Non-synchronising transceiver means a transceiver, which does not comply with clause # of ISO standard # and is not able to detect the presence of other transceivers

Aztán megláttuk, hogy van egy rossz adóvevőjük.
And then we realized they had a broken transmitter.

Nem lett volna szabad használni az adóvevőt.
You shouldn't have used the walkie-talkie.

Gyerünk, kapcsolják vissza azokat az adóvevőket.
Come on, turn those comms back on.

Megvizsgálta a lenti adóvevőt?
Have you checked the transmitters down there?

Egy vezeték nélküli R.F. adóvevő, hogy pontosak legyünk.
A wireless R.F. transmitter to be precise.

Jack, hoI az adóvevőd?
Jack, you got your walkie?

Mialatt átkonfiguráltuk az adóvevőt, véletlenül elfogtunk egy hívást, ami a Meitner campusról jött.
While reconfiguring the receiver, we accidentally tapped into a cell phone call being made from the Meitner campus.

Kereskedelmi szolgáltatások és fogyasztói információs szolgáltatások, nevezetesen kis- és nagykereskedelmi szolgáltatások a következőkre vonatkozóan: napszemüvegek, fejhallgatók, akkumulátorok, védőborítások és tapadó mobiltelefon-tokok, kézi adóvevők, világítás, lámpák, ventillátorok, kézmelegítők, dísztárgyak, órák, utánfutók
Trading and consumer information, namely retailing and wholesaling in relation to sunglasses, headphones, batteries, protective sleeves and adhesive pads for mobile telephones, walkie-talkies, lights, lamps, fans, hand warmers, jewellery, clocks and watches, pendants

Felvételre alkalmas készülékek,Akusztikai és/vagy optikai jelek közvetítése és lejátszása, Járműriasztók,Különleges jelzőberendezések, Hangerősítők,Különleges jelerősítők, Belső/fedélzeti összeköttetést biztosító berendezések,Interkom készülékek, vezérlőkészülékek és mikrofonok adóvevő készülékekhez, interkom készülékekhez, különleges jelzőberendezések és különleges jelerősítők, Hangszórók/hangosbemondók,Nyomókamrás hangszórók, akusztikai és/vagy optikai különleges jelzőberendezések, kezelőelemek és Vezérlő készülékek a fent nevezett termékekhez
Apparatus for recording,Transmission and reproduction of acoustic and/or optical signals, Vehicle alarms,Special signalling installations, Sound amplifiers,Special signal amplifiers, Intercommunications apparatus,Two-way communication apparatus, control apparatus and microphones for intercoms, two-way communication apparatus, special signalling installations and special signal amplifiers, Loudspeakers,Horn loudspeakers, acoustic and/or optical special signalling installations, control parts and Control apparatus for the aforesaid goods

Megkaphatnám az adóvevők felvételeit?
... I need the radio transmissions from that night.

Szóval ez az, ez az adóvevő, ezzel továbbítják az implantátumok jeleit.
So this is it, this is the transmitter, this is how they send the implant signals up.

Azok nem építenek adóvevőket.
They're not building transmitters.

És a hordozható adóvevő?
What about your pocket radio?

Azt mondjátok, hogy két napja elhelyeztek ide egy gyufaszál-adóvevőt, ami mostanra eltűnt, jól értem?
You said there was a matchstick receiver installed here two days ago that's gone now, right?

Távközlési berendezések, nevezetesen száloptikás adóvevők, száloptikás jelismétlők, átalakítók és optimalizálók, hullámelosztó multiplexerek, szabadhelyes optikai átviteli rendszerek, kapcsolók, többek között Ethernet-kapcsolók és -routerek, fiber-to-the-home és ethernet-over-VDSL hozzáférés-aggregátorok, megszakítók és ismétlők, és távjelenlét-kezelő termékek, nevezetesen kapcsolók, valamint konzol-, riasztó-, érzékelő-kezelő és energiagazdálkodási eszközök
Telecommunications equipment, namely, fiber-optic transceivers, fiber optic repeaters, converters and optimizers, wave division multiplexers, free-space optics transmission systems, switches including Ethernet switches and routers, fiber-to-the-home and ethernet-over-VDSL access aggregators, terminators and repeaters, and remote presence management products, namely, switches, and console, alarm, sensor and power management devices

A DNS-sel azonosítható szilikon adóvevő.
Embedded sensorineural silicone matched to your DNA.

A tiszt visszatért, miután adóvevőjén beszélt az egyik fegyveressel
The officer was back, having spoken over the comlink in one of the weapons carriers.

Játék adóvevők (működő)
Toy walkie-talkies [functioning]

Scottnak is van 1 adóvevője a furgonban.
Scott's got a CB in the truck.