addig üsd a vasat, amíg meleg oor Engels

addig üsd a vasat, amíg meleg

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

strike while the iron is hot

werkwoord
en
act on an opportunity promptly
Addig üsd a vasat, amíg meleg.
You must strike while the iron is hot.
en.wiktionary.org

make hay while the sun shines

werkwoord
en
act while an opportunity exists
en.wiktionary.org
strike while the iron is hot; make hay while the sun shines

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Addig üsd a vasat amíg meleg.
' I' m not asking for analysis, I' m asking for a decision. 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Addig üsd a vasat, amíg meleg!
Just make sure they' re not lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Addig üsd a vasat, amíg meleg.
d) The First Nations and Inuit child care program will support the creation of # new aboriginal child care spaces and the improvement of # existing spaces for a total of # quality child care spacesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Addig üsd a vasat, amíg meleg
And I have something special for our host and Godfatheropensubtitles2 opensubtitles2
Régi igazság, hogy addig üsd a vasat, amíg meleg.
What about this on here instead, mom?hunglish hunglish
Addig üsd a vasat, amíg meleg.
Oh, it was one remoteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Addig üsd a vasat, amíg meleg!
You' ve been like a father to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Addig üsd a vasat, amíg meleg, fiacskám.
Could you get somebody to come and clear this away?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Addig üsd a vasat, amíg meleg
Here you go.- So... this is my surprise, huh?opensubtitles2 opensubtitles2
Addig üsd a vasat, amíg meleg!
I mean, I was an intern foreverTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Addig üsd a vasat, amíg meleg.
No, no, no, take your timeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Addig üsd a vasat, amíg meleg, ahogy az inkvizítorok mondják.
The knots are still freshLiterature Literature
De addig üsd a vasat, amíg meleg.
I' m taking a statement on him right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát addig üsd a vasat, amíg meleg!
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Addig üsd a vasat, amíg meleg haver.
All right.Just linking it to my PDA.- ReedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amondó vagyok, addig üsd a vasat, amíg meleg, és kérdd meg a kezét.
What can I do for you, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Addig üsd a vasat, amíg meleg.
There are guys on the payroll who don' t come to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Addig üsd a vasat, amíg meleg!
I' ve come for KalyaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Addig üsd a vasat, amíg meleg, kicsim!
Tess wants to talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menj, addig üsd a vasat, amíg még meleg.
But you... you madeit throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, addig üsd a vasat a dögös légierős cicákkal, amíg meleg.
I didn' t decideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.