akabane vírus oor Engels
akabane vírus
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
akabane virus
en
taxonomic terms (viruses)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
II.#.#. két alkalommal negatív eredményt adott az egymástól legfeljebb # hónap különbséggel az Akabane vírus kimutatására elvégzett szérumneutralizációs vizsgálat, melyeket engedélyezett laboratóriumban, a sperma begyűjtése előtt és legfeljebb # nappal azt követően vett vérmintákon végeztek.*
At least the robot won' t spend its time writing a trash noveloj4 oj4
vagy [#.#.#.#. és két alkalommal negatív eredményt adott az egymástól legfeljebb # hónap különbséggel elvégzett, az Akabane vírus, illetve az Aino vírus kimutatására elvégzett szérumneutralizációs vizsgálat, melyeket engedélyezett laboratóriumban a sperma begyűjtése előtt és legfeljebb # nappal azt követően vett vérmintákon végeztek;]
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?oj4 oj4
amelyek a begyűjtés előtt és begyűjtés utáni vizsgálatokhoz képest (a begyűjtés utáni vizsgálatot az exportra szánt sperma begyűjtését követően legalább # nappal vett vérmintán kell elvégezni) # hónapon belül egy jóváhagyott laboratóriumban két alkalommal negatív eredménnyel átestek egy Akabane vírus szérumneutralizációs vizsgálaton
Yeah.Make them rare this time.- Yeah, rareoj4 oj4
vagy [II.#.#. az exportáló országban gyűjtötték/állították elő , és nem képezték a zona pellucida penetrálásának tárgyát, és a nőstény donor állatokon szérumneutralizációs próbát végeztek az Akabane vírus és az Aino vírus tekintetében a gyűjtést követő legalább # nap elteltével vett vérmintákon, negatív eredménnyel;]
Let' s go, beautifuloj4 oj4
vagy [II.#.#. a kiviteli országban gyűjtötték és nem voltak kitéve a zona pellucida-n való áthatolásnak, és a nőivarú donor állatokon szérumneutralizációs próbát végeztek az Akabane vírus és az Aino vírus tekintetében a gyűjtést követő legalább # nap elteltével vett vérmintákon és az negatív eredményt adott;]
I wish I could see him only once to know what I have against me. "oj4 oj4
vagy [II.#.#. amelyeket a kiviteli országban tartottak és amelyekre két alkalommal negatív eredményt adott az egymástól legfeljebb # hónap különbséggel elvégzett, az Akabane vírus, illetve az Aino vírus kimutatására elvégzett agar gél immuno-diffúziós próba és szérumneutralizációs vizsgálat, melyeket engedélyezett laboratóriumban a sperma begyűjtése előtt legfeljebb # hónappal és legalább # nappal azt követően vett vérmintákon végeztek;]
HAS ADOPTED THIS REGULATIONoj4 oj4
[ORSZÁGSzarvasmarhafélék spermájaII.5.4.2.(1) vagy [5.4.2.1. amely a hivatalos megállapítások szerint mentes volt az Akabane-betegségtől, valamint az Aino-betegségtől;](1) vagy [5.4.2.2. és két alkalommal negatív eredményt adott az egymástól legfeljebb 12 hónap különbséggel elvégzett, az Akabane vírus, illetve az Aino vírus kimutatására elvégzett szérumneutralizációs vizsgálat, melyeket engedélyezett laboratóriumban a sperma begyűjtése előtt és legfeljebb 21 nappal azt követően vett vérmintákon végeztek;]II.6.
Carrez solution I: dissolve in water # g of zinc acetate Zn (CH# COO)# x #H#O and # g of glacial acetic acid. Make up to # ml with waterEurLex-2 EurLex-2
[1.5.5. olyan származási országban tartózkodtak, amelyben az epizootikus vérzéses megbetegedés (EHD) alábbi szerotípusai találhatók meg: ; negatív eredményt adtak az EHD fent felsorolt szerotípusai kimutatására a belépést megelőzően és hat hónapos időközönként elvégzett agar gél immuno-diffúziós próbára (4), valamint a vírusneutralizációs próbára, amelyeket engedélyezett laboratóriumban végeztek; **1.5.6. negatív eredményt adott a legfeljebb 12 hónap különbséggel, két alkalommal, az Akabane vírus kimutatására elvégzett szérumneutralizációs próba, amelyet engedélyezett laboratóriumban, a sperma gyűjtését megelőzően, legfeljebb 21 napon belül vett vérmintákon végeztek el; *1.6.
Such a major impairment might be, for example, where no technical facilities for the use of the alternative are available or economically feasibleEurLex-2 EurLex-2
[11.5.5. amelyek egy jóváhagyott laboratóriumban a belépést megelőzően és hathavonta negatív eredménnyel átestek egy agar-gél immuno-diffúziós vizsgálaton (4) és a járványos vérzéses betegségnek (EHD) az exportáló országban ismerten jelen lévő összes szerotípusára vonatkozó vírusneutralizációs vizsgálaton, amely szerotípusok a következők:**11.5.6. amelyek a begyűjtés előtt és begyűjtés utáni vizsgálatokhoz képest (a begyűjtés utáni vizsgálatot az exportra szánt sperma begyűjtését követően legalább 21 nappal vett vérmintán kell elvégezni) 12 hónapon belül egy jóváhagyott laboratóriumban két alkalommal negatív eredménnyel átestek egy Akabane vírus szérumneutralizációs vizsgálaton. *11.6. A sperma a központnak az exportáló ország illetékes hatósága által történt jóváhagyásának időpontját követően került begyűjtésre.11.7.
I got new legsEurLex-2 EurLex-2
Az említett ajánlások nem tartalmazzák a kérődzőknek a Simbu vírusok (mint például a Bunyaviridae családba tartozó Akabane és Aino vírus) antitestjei tekintetében történő ellenőrzését, amelyet korábban, amíg ezen betegségek terjedéséről további információ nem állt rendelkezésre, a kéknyelv-betegséget hordozó vektorok terjedésének meghatározására alkalmas gazdaságos módszernek tekintettek.
How' s everything going?EurLex-2 EurLex-2
Ezek a javaslatok nem tartalmazzák a kérődzőknek a Simbu vírusok (mint például a Bunyaviridae családba tartozó Akabane és Aino vírusok) ellenanyagai tekintetében történő ellenőrzését, amelyet korábban, amíg ezen betegségek terjedéséről további információ nem állt rendelkezésre, a kéknyelv-betegséget hordozó vektorok terjedésének meghatározására alkalmas gazdaságos módszernek tekintettek.
Enough for todayEurLex-2 EurLex-2
Az említett ajánlások nem tartalmazzák a kérődzőknek a Simbu vírusok (mint például a Bunyaviridae családba tartozó Akabane és Aino vírus) antitestjei tekintetében történő ellenőrzését, melyet korábban, amíg ezen betegségek terjedéséről további információ nem állt rendelkezésre, a kéknyelv-betegséget hordozó vektorok terjedésének meghatározására alkalmas gazdaságos módszernek tekintettek.
Don' t you think we should wait?EurLex-2 EurLex-2
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.