Rózsás akác
Bristly locust
akác(fa) oor Engels
akác(fa)
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
acacia
locust (tree)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
fehér akác
Robinia · Robinia pseudoacacia · black locust · false acacias · locust · robinia pseudoacacia
akác
Acacia catechu · Mimosaceae · Mimosoideae · Robinia · acacia · black locust · false acacias · locust · locust (tree) · thorn · wattle
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az egyértelműen nem őshonos fafajok telepítésének a tilalma amellett, hogy a közvetlen kifizetésekről szóló rendelet 4. cikkébe ütközik, jelentősen korlátozza az európai gazdákat, hogy az ökológiai jelentőségű területeiken alkalmas – nem őshonos, de már évszázadok óta Európában élő (pl. akác, nemes nyár) – fafajjal létesítsenek rövid vágásfordulójú fás szárú energetikai ültetvényt.
Call for backupnot-set not-set
Karaya és nátrium-borát akácia protézis ragasztóval vagy anélkül
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Akácok, alpesiek, futóbab, amit csak akar.
This is idioticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fehér akác
How many Canadians want their children in this situation?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A mágus elfordult az akácnál, és hamarosan felfedezte a nyomot a száraz leveleken.
Let me ask you a question, seriouslyhunglish hunglish
A projekt keretében megtörtént a vallóniai inváziós fajok listáján szereplő növényfajok kiirtása vagy ellenőrzés alá vonása, különösen a kései meggy (Prunus serotina), a nyáriorgona (Buddleja davidii), a kaukázusi medvetalp (Heracleum mantegazzianum), a bíbor nebáncsvirág (Impatiens glandulifera), az ártéri japánkeserűfű (Fallopia japonica), a vesszős aggófű (Senecio inaequidens) és bizonyos mértékben a fehér akác (Robinia pseudoacacia) vonatkozásában.
Now you deliver the brideEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Leginkább csak száraz fű és a furcsa akácia-magoncok vannak.
But... my Ichijiro suffered far moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A „Miele Varesino” akácból (Robinia Pseudoacacia L.) készült fajtaméz.
I can get one down the street for $EuroParl2021 EuroParl2021
Lynette és Tom Scavo 4 héttel később hagyták el a Lila Akác közt.
In essence, this means that everything has become much more interactive.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Illatukat általában virágillatok vagy virágos illatjegyek (akác, hárs stb.) jellemzik, melyekbe körtére, őszibarackra, birsalmára, pörkölt mandulára, mazsolára, mézre emlékeztető gyümölcsös jegyek vegyülnek, és mindezt árnyalatnyi ásványosság fűszerezi.
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityEuroParl2021 EuroParl2021
Remélem szereted az akácot.
I know how humiliating that admission isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A minőségi virágpor-analízis során kimutatható benne a fehér akác virágpora.
And he started saying...... talking about the last draft case that theyhad been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderEuroParl2021 EuroParl2021
A magas fűfélék, valamint a sivatagidatolya, a bénítófa és az akácia számos fajtája együttesen teszik a területet igazi szavannává.
Jack Sparrow sent me to settle his debtjw2019 jw2019
Gyere velem, Akác! mondta Trull.
We don' t have a drillhunglish hunglish
Ennek az akáciának a lombozata a zsiráfok kedvenc tápláléka.
Happy birthday, Clairejw2019 jw2019
Maltit-szirup (E#) Nátrium-citrát Vízmentes citromsav Metil-para-hidroxi-benzoát (E#) Propil-para-hidroxi-benzoát (E#) Narancs aroma (akácia és természetes aromák) Nátrium-hidroxid (a pH #-ra történő beállításához) Sósav (a pH #-ra történő beállításához) Tisztított víz
I told you I had powerEMEA0.3 EMEA0.3
Legfelsô ágain az akácia elhanyagolja a tüskék növesztését, mivel ezeket a legtöbb legelô úgysem éri el.
Have you heard Kurdish Indie- Rock?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mazirian letette a fiolát a szitakötő mellé, és az akác felé indult.
You' re an intelligent manhunglish hunglish
A virágzó akácok illata a szellőben kicsit sem olyan, mint a mészárszék szaga amit a Verger-névvel azonosítanak.
My father was a coal miner.An anarchistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miközben az akác kiválóan alkalmas a futóhomok megkötésére, méze pedig a bio-étkezés egyik alapanyaga.
I started it?It' s your faultnot-set not-set
Az akáciagumi az Acacia senegal (L) Willdenow vagy azzal közeli rokonságban álló akácia fajok (Leguminosae család) természetes törzseinek szárából és ágaiból nyert szárított növényi nedv.
It was a long journeyEurLex-2 EurLex-2
a Lila akác közre.
He understands EnglishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az akácia elérheti a 6-8 m-es magasságot is, de gyakran cserjeszerű a kinézete.
Those who do not have jobs live on welfarejw2019 jw2019
A villámsújtotta akác mellett tért le a nyomról, ami nem messze előtted hever.
Don' t look at me!I' m shooting herehunglish hunglish
A tömörítéshez leggyakrabban használt fafajták: a bükk, a gyertyán, az akác és a nyár.
Come on, come on.Hit meEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.