anyagi világ oor Engels
anyagi világ
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
material world
Milyen kapcsolatban áll az ember az anyagi világgal, a világegyetemmel?
What is man’s relationship to the material world and, in fact, to the universe?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leibniz visszautasította a Descartes-i dualizmust, és tagadta egy anyagi világ létezését.
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingWikiMatrix WikiMatrix
hitnézet: anyagi világ eredendően gonosz: w03 11/15 5
And just a kiss of oakjw2019 jw2019
Enélkül a kapcsolat nélkül a szellem nem öltehetett testet az anyagi világban.
She' s #, for God' s sakeshunglish hunglish
E szerint a tradíció szerint igazi tudományos materialisták vagyunk: a tudat nem az anyagi világ része.
I didn' t mean thatted2019 ted2019
Nem látják be, hogy az anyagi világot Isten teremtette meghatározott céllal.
You have to learn all new channelsLiterature Literature
Ha mindig is létezett volna anyag, akkor nem volna helyénvaló a „kezdetben” szó az anyagi világra vonatkozóan.
It' s for a very specific guyjw2019 jw2019
A természet legtágabb értelmezésében egyenlő a természetes, fizikai vagy anyagi világgal vagy világegyetemmel.
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyWikiMatrix WikiMatrix
Minden félelmemet levetkőztem, minden ami az anyagi világhoz kötött elillant nelőlem.
You need anything else, Mr. Cole?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az anyagi világot néha a tudatlanság óceánjának, néha pedig égő erdőnek tekintik.
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didLiterature Literature
Az anyagi világban a vendigó teste összelappadt, mint egy csontvázra húzott, lagymatag bőrruha.
The methods of making such reference shall be laid down by Member Stateshunglish hunglish
A megváltás akkor jön el, amikor kiszabadít minket ebből az anyagi világból.
Totally tubular!Literature Literature
Ő tehát lelki és anyagi energiái által mindenhol, a lelki és az anyagi világban is jelen van.
AbsolutelyLiterature Literature
De mivel mindent Isten teremtett, az ő lakhelyének már az anyagi világ megalkotása előtt is léteznie kellett.
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powerjw2019 jw2019
Nem az anyagi világ része.
He died this morninghunglish hunglish
Mi a helyzet azzal a feltevéssel, hogy az anyagi világ, így a föld is eredendően gonosz?
Can ' t let them get past us!jw2019 jw2019
Így hát ez az elmélet, miszerint a Legfelsőbb Brahman jiva formáját ölti magára az anyagi világban elfogadhatatlan.
You' re getting a good price for saying you saw WynantLiterature Literature
Az anyagi világot többé nem a fogyasztás, a piac és az értékesítés szemszögéből néztétek.
You' re absolutely insaneLiterature Literature
Az anyagi világ fejlődése ehhez képest csekély jelentőségű.
Nobody can blame you for being angry, sweetiehunglish hunglish
Akad köztünk, aki nem tartozik ehhez az anyagi világhoz: „Ha azt mondják nektek: »Honnan jöttetek?
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerLiterature Literature
Meg kell szabadítanunk magunkat az anyagi világ kicsinyes vágyaitól.
That we were nothing but aLiterature Literature
Minden félelmemet levetkőztem, minden ami az anyagi világhoz kötött elillant belőlem.
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîtQED QED
Démokritosz úgy vélte, hogy az anyagi világ minden jelensége az atomok közötti ütközések következménye.
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.Literature Literature
Ha be lehet vezetni az evolúciót az anyagok világába, akkor, úgy gondolom, egy általános evolúció-elméletre lesz szükségünk.
As I walk along I wonderted2019 ted2019
A Vedanta-sütra szerint Ő nem függ az anyagi világ kettősségeitől, hanem transzcendentális azokhoz képest.
What are you doing in there, boy?Literature Literature
A anyagi világban az élőlénynek nincsen állandó teste, hanem egyikből a másikba vándorol.
It can move other objects... instantaneously across a distanceLiterature Literature
2754 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.