apai nagyszülő oor Engels
apai nagyszülő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
paternal grandparent
en
parent of father. Avoid using with P1038: add item for father instead
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hímivarú apai nagyszülő
they have even seized the southwestern coastseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
hímivarú apai nagyszülő
A couple without children lacks binding tiesnot-set not-set
Egy magyar állampolgársággal rendelkező személy apai nagyszülői örökséget képező erdőterületek rá eső hányadának tulajdona tekintetében lépéseket kezdeményezett az illetékes romániai közigazgatási szerveknél.
This is for menot-set not-set
Grand-père/Grandsire/Apai hímivarú nagyszülő:
Hold on Perry until you find out how many markers he has out around townEurLex-2 EurLex-2
Feltétlenül árvák, akiknek nincs se anyjuk, se apjuk, se nagyszülőjük!
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gyógyfüvek, azok előkészítésének és kezelésének ismerete apáról fiúra vagy nagyszülőről unokára szállt.
You degenerate pigjw2019 jw2019
Anya és apa, most már nagyszülők lettek.
I' ve colorized the moonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valaki felvetette, hogy például a csecsemőknek és a kisgyermekeknek két éves korukig szükségük van az anyjuk, apjuk, egy nagyszülő vagy egy dada jelenlétére minden nap, ami viszont egyáltalán nem szükséges az egészséges fejlődésükhöz, az egy gyermekgondozási intézmény.
I tookconfirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?Europarl8 Europarl8
A 2017. évi megünneplés középpontjában különösen a következők állnak: a család szerepe a kisgyermekkorban történő oktatás, valamint a gyermekek és fiatalok egész életen át tartó tanulási lehetőségeinek előmozdításában, a családon belüli valamennyi gondozó (apa, anya, nagyszülők, testvérek) fontossága és a szülők oktatásának fontossága a gyermekek érdeke szempontjából.
Under these circumstances, it was found that the company had not demonstrated that its business decisions and costs were made in response to market conditions, and without significant state interferencenot-set not-set
Rokonok: a legtágabb értelemben kell értelmezni, ide értendő az apa/anya/gyermekek, testvérek, nagyszülők, nagybácsik, nagynénik, unokatestvérek, unokaöccsök, unokahúgok és a házastárs családtagjai
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressionoj4 oj4
Rokonok: a legtágabb értelemben kell értelmezni, ide értendő az apa/anya/gyermekek, testvérek, nagyszülők, nagybácsik, nagynénik, unokatestvérek, unokaöccsök, unokahúgok és a házastárs családtagjai.
Well, if it ain' t our old friend HattonEurLex-2 EurLex-2
Az erőszakos apa elől anyja a három gyerekkel a nagyszülőkhöz menekült.
He had his hands cut offWikiMatrix WikiMatrix
És Isten ezt a felelősséget az apára és az anyára bízta, nem a nagyszülőkre vagy valaki másra.
The Executive Director shallsupply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposejw2019 jw2019
Apai nagyapja halála után visszakerült az anyai nagyszülőkhöz, akik időközben Madrászba költöztek.
We' re leaving, SosukeWikiMatrix WikiMatrix
Kísérő nélküli kiskorú kérelmező családtagjának vagy hozzátartozójának jelenléte (apa, anya, gyermek, testvér, nagynéni, nagybácsi, nagyszülő, a gyermekért felelős felnőtt, gyám) (8. cikk).
I was thinking...- Mm- hmmEurLex-2 EurLex-2
„Több mint ezer egyedülálló anya és apa tudott a tízévesnél fiatalabb csemetéjének nagyszülőt választani” — írja a Nassauische Neue Presse című német újság.
You' re up, Shanejw2019 jw2019
A nagyszülőkre azt is mondták, hogy ’anyád apja’ vagy ’anyjának az apja’ (1Mó 28:2; Bí 9:1).
Beers are # centsjw2019 jw2019
57 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.