autóverseny oor Engels
autóverseny
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
auto racing
en
motorsport involving the racing of cars for competition
motor race
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Játékkaszinó-asztal, automata tekepálya-felszerelés és más szórakozóhelyi, asztali vagy társasjáték, beleértve a tivoli játékot (a pénzérmével, bankjeggyel („papírpénzzel”), zsetonnal vagy hasonló cikkel működő játék, biliárd, televíziókészülékkel használható videojáték, kártya, verseny jellegű elektromos autóverseny-készlet kivételével)
I guess you' re righteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az első autóversenyt 1894. július 22-én, a Le Petit Journal párizsi újság szervezte.
We' re close to the start of roundoneWikiMatrix WikiMatrix
A felperes szerint ugyanis a 37. osztályba tartozó szolgáltatásokkal kapcsolatban egyrészt a bejelentett védjegy az érintett vásárlóközönséget nem emlékezteti „automatikusan” az autóversenyekre és a rallyversenyekre; másrészt e vásárlóközönség nem abból az elvből indul ki, hogy például a gumiabroncs lecserélése ilyen versenyre készíti fel a járművét.
Tim' s staying with his motherEurLex-2 EurLex-2
Ha sikerül, akkor az adott Doktor felszabadul: Első Doktor: Az Égi Játékkészítő Játékdoboza körül kell hajszázni Második Doktor: Versenyezni a Mester ellen a londoni metróban Harmadik Doktor: megtalálni, és elpusztítani a dalek hajót Negyedik Doktor: a Doktor fejének labirintusát kell bejárni Ötödik Doktor: lovagi tornán kihívni a szontárit Hatodik Doktor: a Mars jeges vadonjában megkeresni a Doktort Hetedik Doktor: legyőzni a Mester-t autóversenyben A játék vegyes kritikákat kapott.
if thats ok with youWikiMatrix WikiMatrix
Szórakoztatás autóversenyző csapatok közötti autóversenyek formájában, szórakoztatás autóversenyek formájában
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingtmClass tmClass
Füstölgő roncs lesz belőlük, ahogyan a tévés girnyókból is, akik ugyanolyan lelkesedéssel közvetítették fivére kivégzését, mint bármelyik focimeccset vagy autóversenyt.
Do you love her, Ian?hunglish hunglish
Szerintem valaki szeretne most egy autóversenyt a lépcsőn.
Daddy, is everything okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szórakoztatás autóversenyek, motorversenyek és mutatványok, síversenyek, hódeszkás versenyek és mutatványok, kerékpáros versenyek és mutatványok formájában
I will be avengedtmClass tmClass
Modellvasút-tartozékok, nevezetesen kocsik, gördülőeszközök, vagonok, vasúti sínek, kötöttpályás játékautókhoz való autóverseny-pályák, hidak, alagutak, figurák, modell állomások és modell épületek
It' s not on heretmClass tmClass
Az 1894-es Párizs–Rouen futam volt az első autóverseny; a Le Petit Journal párizsi újság szervezte.
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionWikiMatrix WikiMatrix
Nem veszélyesebb a boksznál és az autóversenynél.
And I- I- think I can remember it now, thoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autóverseny-rendezvényekkel foglalkozó jegyértékesítő ügynökség
Rise and shine, boys and girlstmClass tmClass
Sportversenyek és sportbemutatók, nevezetesen elektromos, hibrid vagy hidrogénhajtású szárazföldi, tengeri vagy légi járművek sportversenyének szervezése, elektromos, hibrid vagy hidrogénhajtású szárazföldi, tengeri vagy légi járművek sportversenyeiből álló bajnokságok szervezése, hivatalos versenyek versenypályákon, szünidei (szórakoztatás) és sporttáborok, ügynökségek művészeknek, nevezetesen sportolóknak, klubszolgáltatások (szórakoztatás vagy oktatás), sportakadémiák (oktatás), képzés az autósport területén, vezetési és pilótaiskolák, stadionok és autóverseny-pályák bérbeadása, sportlétesítmények üzemeltetése, sportrendezvények időmérése, riporteri szolgáltatások, vezetési iskolák (képzés és tanítás), képzési tanfolyamok az autósport területén
AlDE:You'releaving on the transport at #: #, ma' am?tmClass tmClass
Szeretem az autóversenyeket.
How can my life change so much just because I hit one stinkin ' baseball?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autóversenyek szervezése, különösen klasszikus sportautók részvételével
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifetmClass tmClass
A csodák, persze; - mint az autóversenyekre hátborzongató baleseteket látni, úgy jöttek hozzám, hogy csodát lássanak.
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchhunglish hunglish
Tudod, ez olyan, mint az autóverseny.
Having regard to the proposal from the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hölgyeim és uraim, üdvözlöm önöket a gróf 14. jótékonysági hegyi autóversenyén.
My daughter' s got a soccer gameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehet, hogy autóversenyben szakértő de dilettáns, ha lóversenyről van szó.
years of non- stop bureaucracyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Videojátékok, Nevezetesen, Autóversenyeket és egyéb játékokat tartalmazó videojáték-szoftverek
well, she says its time for dinner, breakfast, foodtmClass tmClass
Szórakoztatás autóversenyek formájában
Almost killed metmClass tmClass
A második vendég, a francia Sébastien Loeb, a 2005-ös LeMans-i PlayStation Pescarolo C60 Judd LMP Race Car ’04 pilótája és többszörös rali-világbajnok egy új internetes időfutam-csúcsot állított fel a Le Mans-i 24 órás autóverseny Circuit de la Sarthe I pályáján (Loeb Special Attack), illetve legyőzte Jamaucsi Kazunorit az ugyanazon pályán megtartott Pescarolo online időfutamukban (internetes ranglista 10. és 11. helye).
Listen here, sonWikiMatrix WikiMatrix
Elektromos autóverseny-készlet, verseny jellegű
It could have had a danger of being tagged onEurLex-2 EurLex-2
Marcel Renault 1903-ban, a Párizs-Madrid autóversenyen bekövetkezett halála után a csapat versenyzőjévé lépett elő.
But- we' ve lived together for # years... and have never celebrated our anniversaryWikiMatrix WikiMatrix
Dobókockák, a fent említett termékek nem kapcsolódnak bármilyen típusú autóversenyhez
I' m about to snaptmClass tmClass
216 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.