bárdok oor Engels
bárdok
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Plural form of bárd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hogy a bárdok a tetteiket énekeljék.
The Commission may accept commitments in either phase of the procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szláv bárdok nem önhittek voltak; egyszerűen fogalmuk sem volt a szó szerinti felidézésről.
What can I wear, to look nice?Literature Literature
Hatalmas termetű hegyi trollok, csak félig felpáncélozva, de éktelen nagy harci bárdokat és pikákat szorongatva rohantak mindenfelé, hogy elállják az utat, ahonnan ellenségeik támadását várták.
The intercepts have missing words and garbled lines... so to explain the decrypts, we have to try to interpret... what we think they' re trying to dohunglish hunglish
Jó bárdja volt, és buzgón végezte dolgát, sose kellett kétszer ráütnie egy fejre.
Come on, get upLiterature Literature
Tett két lépést előre, és a feje fölé emelte a harci bárdját.
The following Regulations relating to the common fisheries policy have become obsolete, even though formally they are still in forceLiterature Literature
9 Faltörő kosával* összezúzza falaidat, és bárdjaival* ledönti tornyaidat.
I' d never hurt your boyjw2019 jw2019
Csak egyféleképpen deríthetjük ki mondta Ulath, és a bárdja után nyúlt.
That' s what you wanted to hear, right?hunglish hunglish
Azt hiszem, nincs ennél különb hárfa itt, de még Walesben sem, ahol bárdok egész serege él - mondta Kevin.
My poor lovehunglish hunglish
De ha kihúzod a dobozból, megérintem a nyakad a gom-dzsabbarommal, és olyan gyorsan jön a halál, mintha a bakó bárdja csapna le!
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Accor/Dorint, to the following addresshunglish hunglish
Magányos, vándorló skótnak adtam ki magamat, aki a felföldi bárdokat szeretne faggatni régi regéikről és legendáikról.
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowhunglish hunglish
A bárdja eltűnt.
Thickness of the walls (in the case of vehicles specially designed for the controlled temperature carriage ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thomas-nak van egy mészáros bárdja.
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ambrur úrhölgy kémeknek használja hőn szeretett bárdjait.
I wanted so much to hate youhunglish hunglish
Nem szenvedett. az én időmben, az életlen bárdokkal tortúra volt.
i love it when you say stuff like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kések és húsvágó bárdok
We all got uptmClass tmClass
Például Gawain és Lady Bertilak háromszor vált csókot, Gawaint három alkalommal kísérti meg a hölgy, Bertilak háromszor megy vadászni, és a Zöld Lovag háromszor suhint oda Gawainnek a bárdjával.
I should' ve been on my way to airport ten minutes agoWikiMatrix WikiMatrix
A bárdjával a kezében halt meg, igazi harcosként.
Then it' s even more important to go away for a few weeksLiterature Literature
Mindig is csak a bárdokat érdekelték a dalok, és ha ők boldogok, akkor mi a baj?
We only know what we' re told and for all we know it isn' t even trueLiterature Literature
Bárdokat, kardokat, nyilakat, lándzsákat, késeket – ezek a harcosok fegyverei.
I needed youLiterature Literature
A gyalogutakon és az ösvényeken kell mennem, mint emberemlékezet óta a bárdok és bádogosok.
We' re not in competition, GregLiterature Literature
A korábban ritkán előforduló kőélű bárdok egyre gyakoribbak lettek Ausztráliában.
She has always been so stronghunglish hunglish
A fivére a korláton egyensúlyozott mögötte, fegyvertelenül, Péleusz pedig ott állt alatta, kezében a saját bárdjával
You were there for me every timeLiterature Literature
Kézzel hajtott kézi szerszámok és eszközök, ollók, zöldségaprítók, pizzaszeletelők nem elektromos kivitelben, osztrigabontók, spatulák (szerszámok), villák, kanalak, cukorfogók, késáruk (nem elektromos), vágószerszámok, vágó-/szúrófegyverek, húsvagdaló bárdok (kések), pengék (szerszámok), eszközök fenése, fenőacélok, köszörülőeszközök, élezőeszközök, fenőszíjak
My wife and my daughter are in MexicotmClass tmClass
Az őrök a tönkhöz lökték Flaryt; a hóhér felemelte bárdját, néhány pillanatig a magasban tartotta, majd lesújtott vele.
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationhunglish hunglish
Bárdok, kések, húskampók
No visitorsopensubtitles2 opensubtitles2
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.